我原來這麼膚淺,用英語怎麼說,膚淺的的英語翻譯膚淺的用英語怎麼說

2021-03-03 21:56:13 字數 1070 閱讀 2927

1樓:匿名使用者

originally i was too superficial.

膚淺用英語怎麼說

2樓:星の夢戀

superficial或shallow或half-baked或skin-deep

3樓:

superficial adj

膚淺的的英語翻譯 膚淺的用英語怎麼說

4樓:龍之騰必潛乃翔

膚淺的[詞典] shallow; su***ce; peripheral; [法] superficial; skin-deep;

[例句]這個傢伙是個膚淺的雅皮士,沒有什麼頭腦。

this guy is a superficial yuppie with no intellect whatsoever

求「原來是我太膚淺」的英文翻譯!

5樓:匿名使用者

你好,可翻譯為:originally i was too superficial.skindeep是錯的,superficial才是準確的膚淺意思。

滿意速速採納並給予好評,謝謝合作!

6樓:匿名使用者

was i too (shallow)

望採納,謝謝

簡潔是智慧的靈魂,冗長是膚淺的藻飾 ---莎士比亞 英語怎麼說?

7樓:匿名使用者

brevity is the soul of wisdom. tediousness is the limbs and outward flourishes.

原話是:therefore, since brevity is the soul of wit, and tediousness the limbs and outward flourishes, i will be brief.

所以,既然簡潔是智慧的靈魂, 冗長是膚淺的藻飾, 我還是把話說得簡單一些吧。

原來如此用英語怎麼說原來是這樣用英語又怎樣說

so that is what it isit explains the matter.so that s how matters stand.so this is your good works 你的所謂傑作原來如此 呀 oh,he sneered,that s it 嘿,他冷笑一聲,原來如此 s...

「我是用英語怎麼說,我用英語怎麼說

我是 英語是i am am英 m 美 m 詞典 是 上午 be的第一人稱單數現在式 口語中常略作 m 否定形式為i am not和i m not 口語中疑問句和附加疑問句常用aren t i 午前。例句 oh,what am i like?i just completely forgot it.啊,...

記住我吧用英語怎麼說,記住我用英語怎麼說

please remember me 回zhbp2001 並不一定說來中式自 就不可以。這不同的bai場du景不同的語氣有不同的效果。我覺zhi得單獨翻譯這麼一句,誰都 dao不好把握。如果要求簡單的,只要意思對,怎麼說都可以。我覺得 remember me.還算恰當,應該是離別,有點無奈.不是祈求...