1樓:匿名使用者
看是什麼狀況的禁止,採取不同的說法。
比如:可以幽默地說:客滿謝絕入座;貨物已滿,請勿裝填。
也可以說:私人時間,請勿打擾;私人領地,非請勿入。
2樓:__________範
這裡你不能進
門票800/每人
3樓:home流淚的青春
非工作人員,非請勿入
禁止入內,委婉點怎麼說?
4樓:匿名使用者
staff only
英文裡很少直接寫誰禁止入內,只說只有誰可以進,如 members only
5樓:匿名使用者
staff only
這個最委婉吧
6樓:匿名使用者
please keep out.
7樓:沒名啦瑪麗隔壁
no admittance/entry還啥委婉不委婉嘛·
8樓:d_幻
no entering
9樓:匿名使用者
entry not allowed
堂吧禁止入內委婉標語
10樓:儒雅的小濤
男呢女呢禁入 人面獸心者請進 不帶冰箱禁止入內 未駕筋斗雲禁止入內 精神正常人員禁止入內 禁止2.70米以下兒童入場 穿著衣服沒有乙肝禁止入內 禁止長了眼睛的外來人員入內 要罵別人 先罵自己
禁止游泳用英語怎麼寫,禁止游泳英文怎麼說
no swimming請採納 應該是no swimming 望採納 no swimming 應該是don t swim?no swimming.禁止游泳 一 no swimming 知識延展 夫人,這個湖裡禁止游泳。officer madam,swimming is restricted in th...
請禁止停車英文是什麼，禁止停車英語怎麼說？
no parking no parking 禁止停車英語怎麼說？1.no parking nostopping禁止停車 noparking禁止停放車輛 2.restricted stop automatic traffic signal light.只停公用車.public caronly.3.pa...
禁止鳴笛和禁止通行用日語怎麼說，請問，“危險，禁止通行”和“危險，請勿攀爬”日語怎麼翻譯？
禁止鳴笛 禁止 klaxon 的外來語，警笛禁止通行 通行止 禁止 通行禁止 警笛禁止。通行止 請問，危險，禁止通行 和 危險，請勿攀爬 日語怎麼翻譯？危険 通行禁止 危険 登 禁止 危険！通行止 危険！登 通行禁止 登 禁止 一般都是這樣 禁止進入 日文 1，2，和的答案都對。用法有些不同。立入 ...