我有點困了我先休息了晚安的翻譯是什麼意思

2021-03-03 23:12:59 字數 2343 閱讀 2584

1樓:藍色狂想曲

我有點困了,我先休息了,晚安的翻譯是:i am a bit sleepy, i rest first, good night

我男朋友說:晚安!下次再聊!拜拜!讓我早點休息什麼意思!

2樓:匿名使用者

有可能是他有事,也有可能是讓你早點休息明天找你吧

3樓:匿名使用者

就是不想和你聊了 準備去玩自己的** 或電腦了

4樓:匿名使用者

天天酷跑晚上幾點**好

用日語怎麼說:「我困了,先睡了,晚安」

5樓:匿名使用者

【日文】眠いよ、先に寢るよ、お休み 。。。滿意的話別忘了採納哦,就這麼寫就ok啊

6樓:求旺仉思鬆

【文】眠いよ、先に寢るよ、お休み

滿意別忘

採納哦寫ok啊

7樓:匿名使用者

呵呵,好久沒來回答問題自啦,,,試著答一下,,上面說的是口語吧,,我回答個敬語形式: 眠くなりました、寢させてください、お休みなさい。 :

困了,我先去睡了,晚安。

"我要睡覺了,晚安."日文怎麼說

8樓:帥斌

日語:「寢ますから、おやすみなさい」

中文:我要睡覺了

日語:私は寢るの

音譯:wa da xi wa nei li yo"るかたおやすー."的漢語意思為」哎呀!「常用日語

1、はじめまして。 初次見面。

2、どうぞよろしく。 請多關照。

3、よろしくお願(ねが)いします。 請多關照。

4、こちらこそよろしくお願(ねが)いします。 也請您多關照。

5、自己(じこ)紹介(しょうかい)いたします。 我來自我介紹一下。

6、これはわたしの名刺(めいし)です。 這是我的名片。

7、わたしは李(り)と申(もう)します。 我姓李。

8、山田(やまだ)さんでいらっしゃいますね。 您是山田先生吧!

9、私(わたし)は山田(やまだ)です。 我是山田。

10、あのかたはどなたですか。 那位是誰?

11、こちらは社長(しゃちょう)の松本(まつもと)です。 這是我們總經理松本。

12、彼(かれ)は中國人(ちゅうごくじん)ではありませんか。 他不是中國人嗎?

13、彼(かれ)は中國人(ちゅうごくじん)ではありません。 他不是中國人。

14、彼(かれ)は日本人(にほんじん)です。 他是日本人。

15、あなたも日本人(にほんじん)ですか。 你也是日本人嗎?

16、そうですか。 是嗎?

17、はい。 是的。

18、そうです。 是那樣的(是的)。

19、いいえ。 不對(不是)。

20、そうではありません。 不是那樣的(不是)

9樓:嘟

「我要睡覺了,晚安」日文寫作:もう寢ます,おやすみなさい。發音諧音是:莫哦尼瑪司,歐亞斯密瑪塞。

對於不熟的人,或前輩的人用:おやすみなさい讀作: o ya su mi na sa i。

對於親密的朋友或者後輩用: おやすみ 讀作:o ya su mi 。

如果你想直接用英語,比如good night也可以,不過日本人有特別的英語發音:グッドナイト讀作:guddo naito。

拓展資料:

如果你想和別人用日語來表達類似「晚安」之類的話還可以這些句子:私は疲れていて、先に寢ました,意思是:我累了,先去睡了。

讀作: wadaxiwasidaligaiyide sakenimomaxida。或者用:

夜は早く寢なさい,おやすみなさい,意思是:晚上早點睡,晚安,讀作: yoluwahaoyaguninasai oyasimimasai。

10樓:香貓

これから寢(ね)ようと思(おも)います。(接下來打算睡覺了。)眠(ねむ)いです。 (困了。)

眠(ねむ)りたいです。 (想要睡覺。)

中文博大精深,揣測了樓主的幾個意思,對號入座吧。呵呵。。。。

11樓:清風

もうそろそろ寢ますので、お休みなさい。

日本人一般都是說:お休みなさい="我要睡覺了,請休息."

12樓:男變女變聲器

怎麼用日語跟人說「晚安」呢?

13樓:

そろそろ寢ようと思うので、早めに寢ましょう。

お休みなさい。

我困了,現在在睡覺,我現在有點困了 我要睡覺了 用英語怎麼說

困了就應該睡覺。這是因為身體疲勞,已經發出訊號了,需要休息。哈哈,這不是問題。但語法有問題,現在在睡覺說明已經睡著了怎麼會打字提問題呢?和我一樣,只要困了,天大的事也擋不住睡覺,有一次晒麥子,突然天氣變了,狂風大作,飛沙走石,風裹著雨,雨加著風,天昏地暗的,也擋不住我瞌睡,還好,就一陣,很短很短一陣...

我男朋友叫我別發了我累了睡覺了。親愛的晚安

你男朋友可能是工作太累的原因,所以告訴你不要再給他發資訊了,應該是覺得他怕睡著了,無法及時得回覆你的資訊,從而讓你胡思亂想,所以會說這樣的話。你男朋友叫你別發了 他累了睡覺了,親愛的,晚安。這個證明 他確實是很辛苦了,特別想睡覺了,不是他不願意陪你聊天。而是他實在撐不住了,真的很困了 特別是已經挺晚...

家裡人都覺的我女友有點胖,不太好看。讓我先當朋友處等有合適的再找

每個男生心來裡都有自己的女神,每自個男生都想找個白富美。這點可以理解。但是,有的時候人應該懂得,什麼叫 寧缺毋濫 你沒真的喜歡的人,你就把這個位置空著。沒有女朋友又不會怎樣。如果遇到喜歡的女孩就去追咯。男生有什麼好害羞的。如果你認為你的硬體軟體都不錯,那談戀愛當然要找個漂亮點的,性格好點的女孩咯。至...