就業,考英語學科教學還是翻譯碩士

2021-03-05 09:20:34 字數 3090 閱讀 6638

1樓:zs謝寶生

學科教學(英語)完全可以,尤其是適合擔任公共英語教學。英語系選擇老師可能傾向翻譯。專科學校選擇老師主要是學歷要求即研究生,所以都可以。供你參考,希望對你有幫助。

2樓:匿名使用者

就業,考英語學科教學還是翻譯碩士的詳細比較:

1.考英語學科教學的就業面就是進學校當英語教師。

2.翻譯碩士畢業生就業面非常寬廣,可選擇的餘地很多。除了上述幾類行業之外,如果翻譯碩士畢業生能夠積累豐富的口筆譯經驗,有自己的客戶群體,那麼,做自由職業翻譯也是一種選擇。

有些考生朋友會關心,翻譯碩士的就業範圍既然這麼廣闊,如果是筆譯專案,就英語語種來講,目前市場給出的平均報酬大約為80~150元/千字,如果做的是合同翻譯或者是法律翻譯等一些技術含量較高的翻譯,報酬甚至可以達到500元/千字以上。口譯譯員的報酬相對來講更加豐厚,而且是按照小時付工資。初入行的交傳譯員報酬約為600~800元/小時,而同傳譯員更可達到1000元/小時以上。

隨著經驗不斷地累積,譯員的報酬會越來越高。因此,翻譯也是一類憑藉經驗取勝的工作。

3樓:酷鼠穎

老師工資很低的!還辛苦!

學科教學(英語)和翻碩,哪個更容易考?哪個就業更好?

4樓:匿名使用者

都一樣,都不是學術性的,看個人興趣吧,翻譯路還寬點,我就考的翻碩,圖它兩年,快。學科教學,有兩門以上是國家統考。翻碩,幾乎都是自主命題,除政治外。

mti翻譯碩士、學科教育(英語)、漢語國際教育碩士這三個專業的就業怎麼樣?考試難度呢?謝謝了~~

5樓:泰迪熊最可愛

如果是這三個專業 漢語國際教育可能偏向於中文類別 翻譯碩士就英文類別 漢語國際教育的吸引點在於國外的實習機會 雖然說機會不多 但是還是有些好的機會可以出國體驗 學科教育主要是培養中學的一些骨幹教師 如果是英語 就是英語老師 翻譯碩士可以去從事翻譯類別的工作 外企的文祕工作等等 專業的就業大致方向就是這樣了 其次也要看你就讀的研究生的學校是什麼學校 好一點的出來工作會稍微好一些 但是找工作也不一定看這些 有實踐和經歷也重要

這幾個專業的考試難度是一般的 因為是專業學位 對於跨專業的考生還是有吸引力的 你英語過了專四那麼 底子是不錯了 在考這幾個專業的英語是沒有什麼困難的

因為我也是英語專業跨考漢語國際 現在國外實習 所以客觀的講 這個出國實踐的機會對於漢語國際教育會更多一些 至於最後的就業 就需要個人努力了 希望你好運

6樓:匿名使用者

三個都不太適合你,翻譯碩士難度挺大的,基礎得好,漢語國際教育碩士最好不要讀,很難找工作,好多名校的這個專業,包括對外漢語的研究生都很難的找,我都見識了好幾個,至於學科教育,這個專業考研一般都不要跨專業的,比如北師大,即使你考上了某些學校的這個專業,就業的時候,招聘單位也會看你的本科和研究生是否對口,多少會有些歧視,而且說句實話,這個專業現在前景也不明,畢竟才弄了三屆,不知道你本科讀的什麼,可以考專業相近的啊

翻碩和學科教育英語哪個好?並且哪個好考些

7樓:大學

翻譯碩士的就業物件更側重於高等教育,學科教育英語側重於k15教育!難度的話,看個人情況,當然從考試內容來說,學科教學英語簡單些!

8樓:藍色狂想

看你幹什麼,當翻譯前者,當老師後者!

英語翻譯碩士和學科教學哪個相對容易考些?

9樓:這小山

要看你對哪個方面感興趣,你的本科水平到**,你對哪個更有把握考上!自己分析出來後就知道哪個對你來說更容易考了!畢竟這兩專業以後就業前景很不一樣。

自己本身更願意從事哪方面的工作更重要,這樣你的考研方向會更明確

考在編教師要相關專業,那英語教育和英語翻譯碩士報考都可以嗎

10樓:心儀物語

1、在編教師相關專業,主要指的是全日制師範類和教育類的相關專業。全日制英語教育類的畢業生可以直接報考教師招聘。

2、但是英語翻譯碩士,還得區分原來就讀的是否師範類或者教育類。如果是全日制師範類,教育類的英語翻譯碩士,自然也可以直接報考。如果不是師範和教育類英語翻譯碩士,必須先考取教師資格證,然後才可以報考教師招聘。

11樓:匿名使用者

只要是英語類專業,都是按外語類專業算的,無論是是翻碩還是語言文學等。

中國的考研對本科專業限制很小的,基本一切以考研成績說話,所以只要你考上就好。但是對一個跨專業考英語碩士的人來說,非常難的。雖然說你一直在從事英語教學,但是那是不一樣的。

至於學校還是考個綜合類的學校,不建議考外語類的大外,天外啥的。不過事在人為。我身邊就一個化學專業考到大外研究生的

剛剛看了你對「英語專業~是考漢語國際教育碩士還是翻譯碩士比較好呢?」的回答

12樓:你說你是小豬

我覺得後者有前途,但是需要時間和機遇

13樓:匿名使用者

英語文學 外國語和應用語言學 翻譯學 很多的

就業嘛……我真心覺得文科就業相比理科就業而且更看機會而不是文憑

14樓:盈梅花藍緞

都不好建議你直接考英語語言文學類的普通研究生或者語言與應用語言學普通研究生,專碩現在社會承認性不強,特別是國際漢語教育,跟著國家政策一年三變,除非去北京外語學院等「北京」知名院校,否則很難就業。翻譯碩士鑑於今年大量的擴招,出現了很多問題。既然你是英語專業,為什麼不首先考慮普通研究生而考慮專碩呢?

獎學金基本沒有不說,學費還非常貴。

以下是補充回答:

看了樓主的補充問題,其實英語基礎部分也不是很難,比如我10年初考試,最後栽在日語上(鬱悶。。)。我是這樣想的哈,總之,漢語國際教育千萬不要考慮,從我的同學和導師反饋的情況來看,基本是沒有出路的。

mti你可以著手準備一下,但是最好推薦你報211或以上級別的大學,今年新增了很多院校,你可以對比新增名單,選擇一個今年才開科的綜合性大學報名可能會佔點便宜——畢竟第一次招生,在出題和生源上學校都會考慮。不要選西部的學校最好,因為最終的出路仍然在東部沿海城市。所以終上所訴,要不樓主你拼一拼,考普碩,要不就考mti,都行。

加油了!

武大英語學科教育學專業碩士,英語學科教育考研武大和華師哪個學校難度

是專bai業 下的科目 目的du是為了區分各個考試zhi科目dao。學科 沒什麼特殊版意義,考研網上報名時權會用到。你所到的202俄和203日等指的是您報考的學院的那個專業是需要考一門二外的。可以自主選擇。英語二很簡單,建議選英語,當然如果你日語或俄語很好就另當別論了。希望採納,不性隨時m我。英語學...

請問英語專業考研裡「學科教學」屬於專業碩士,是怎麼回事?好考

相當老師就考英語學科教育 專業碩士偏實踐 學術碩士偏理論 學歷層次一樣的 專碩招人多一些 稍微好考點 東北師範大學學科教學英語專業的研究生 本科不是英語專業的能不能考 好考嗎 教學英語專業的研究生均是免費師範生申請讀研的。本科非師範,不是英語專業的可以考非師範生設立的英語專業,只要通過考試,有導師願...

揚州大學教育碩士(學科教學 英語)入學考試中,332教育綜合是國家命題?參考書目有?204英語二指的是

心理學 教育學 英語都是國家出題。統一的。事實上沒有範圍。參考書目可以說多數沒有用。很多人都上過當了。包括心理學 教育學的輔導,有的年份一點邊都不沾。心理學 教育學 不好考的話 不如考學術的然後 調劑過去 呵呵 2011揚州大學研究生入學考試 教育碩士 學科教學 英語 專業 333教育綜合和204英...