1樓：噓
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅的意思是：那密密層層的荷葉鋪去，與藍天相連線，一片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮豔嬌紅。
出自宋代楊萬里的《曉出淨慈寺送林子方》。
原文：畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
譯文：六月裡西湖的風光景色到底和其他時節的不一樣：那密密層層的荷葉鋪去，與藍天相連線，一片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮豔嬌紅。
2樓：科學普及交流
翠綠的蓮葉，湧到天邊，使人感到置身於無窮的碧綠之中；而嬌美的荷花，在驕陽的映照下，更顯得格外豔麗。
3樓：留下一片林
曉出淨慈寺送林子方
（宋）楊萬里
畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅
譯文：到底是西湖的六月時節，此時的風光與春夏秋冬四季相比確實不同。碧綠的蓮葉無邊無際，一直延伸到水天相接的遠方，在陽光的照映下，荷花顯得格外豔麗鮮紅。
林子方舉進士後，曾擔任直閣祕書（負責給皇帝草擬詔書的文官，可以說是皇帝的祕書），時任祕書少監、太子侍讀的楊萬里是林子方的上級兼好友，兩人經常聚在一起暢談強國主張、抗金建議，也曾一同切磋詩詞文藝、一唱一喝，兩人志同道合、互視對方為知己。
後來，林子方被調離皇帝身邊，赴福州任職，職位知福州。林子方甚是高興，自以為是仕途升遷。楊萬里則不這麼想，送林子方赴福州時，寫下此詩，勸告林子方不要去福州。
因此其隱喻之意就不難理解了：
「畢竟」一詞表現出楊萬里的急切心情；「西湖」則是指西湖所在地南宋首都臨安。「六月中」是指朝廷。那麼後半句就不難理解了：
「風光不與四時同」朝廷裡和其他地方不同。「天」指皇帝。「日」也指皇帝。
「接」有「挨著」的意思。「映」映襯，在太陽下。「蓮葉」、「荷花」都指林子方。
「無窮碧」、「別樣紅」是說前途大好，一片光明。
那麼整首詩的意思就出來了：
畢竟是朝廷裡面，和外面官場不一樣。你只有在皇帝身邊，才能有所成就，前途光明啊！
可惜林子方並沒看懂，大喊一聲「好詩」便去福州了。於是，林子方淹沒在歷史滾滾長河之中。
4樓：黑旋風妮妮
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅，小學語文古詩《曉出淨慈寺》
5樓：月見風舞
碧綠的蓮葉無邊無際，一直延伸到水天相接的遠方，在陽光的照映下，荷花顯得格外豔麗鮮紅。
6樓：龔懷志
林子方舉進士後，曾擔任直閣祕書（負責給皇帝草擬詔書的文官，可以說是皇帝的祕書），時任祕書少監、太子侍讀的楊萬里是林子方的上級兼好友，兩人經常聚在一起暢談強國主張、抗金建議，也曾一同切磋詩詞文藝、一唱一喝，兩人志同道合、互視對方為知己。 後來，林子方被調離皇帝身邊，赴福州任職，職位知福州。林子方甚是高興，自以為是仕途升遷。
楊萬里則不這麼想，送林子方赴福州時，寫下此詩，勸告林子方不要去福州。 因此其隱喻之意就不難理解了： 「畢竟」一詞表現出楊萬里的急切心情；「西湖」則是指西湖所在地南宋首都臨安。
「六月中」是指朝廷。那麼後半句就不難理解了：「風光不與四時同」朝廷裡和其他地方不同。
「天」指皇帝。「日」也指皇帝。「接」有「挨著」的意思。
「映」映襯，在太陽下。「蓮葉」、「荷花」都指林子方。「無窮碧」、「別樣紅」是說前途大好，一片光明。
那麼整首詩的意思就出來了： 畢竟是朝廷裡面，和外面官場不一樣。你只有在皇帝身邊，才能有所成就，前途光明啊！
可惜林子方並沒看懂，大喊一聲「好詩」便去福州了。於是，林子方淹沒在歷史滾滾長河之中。
求樓主給個最佳。
7樓：雁_奴
你找一下西湖夏景的**你就知道了那是怎樣的美景了。當然如果是譯文的話，是：碧綠的蓮葉無邊無際，一直延伸到水天相接的遠方，在陽光的照映下，荷花顯得格外豔麗鮮紅。
8樓：1300620147劉
去輕輕輕輕輕輕輕輕輕輕輕輕輕輕輕輕
古詩「接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。」是什麼意思?
9樓：用無視詮釋一切
解釋：碧綠的蓮葉無邊無際，一直延伸到水天相接的遠方，在陽光的照映下，荷花顯得格外豔麗鮮紅。
《曉出淨慈寺送林子方》
楊萬里畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
賞析
西湖美景歷來是文人墨客描繪的物件，楊萬里的這首以其獨特的手法流傳千古，值得細細品味。
「畢竟西湖六月中，風光不與四時同」，首句看似突兀，實際造句大氣，雖然讀者還不曾從中領略到西湖美景，但已能從詩人讚歎的語氣中感受到了。這一句似脫口而出，是大驚大喜之餘最直觀的感受，因而更強化了西湖之美。果然，「接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅」，詩人用一「碧」一「紅」突出了蓮葉和荷花給人的視覺帶來的強烈的衝擊力，蓮葉無邊無際彷彿與天宇相接，氣象巨集大，既寫出蓮葉之無際，又渲染了天地之壯闊，具有極其豐富的空間造型感。
「映日」與「荷花」相襯，又使整幅畫面絢爛生動。全詩明白曉暢，過人之處就在於先寫感受，再敘實景，從而造成一種先虛後實的效果，讀過之後，確實能感受到六月西湖「不與四時同」的美麗風光。
楊萬里，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋傑出詩人，與尤袤、范成大、陸游合稱南宋「中興四大詩人」、「南宋四大家」。
「接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅」這兩句詩是什麼意思？
10樓：匿名使用者
意思：那密密層層的荷葉鋪去，與藍天相連線，一片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮豔嬌紅
出處：《曉出淨慈寺送林子方》
朝代：宋代
原文：畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
譯文：六月裡西湖的風光景色到底和其他時節的不一樣：那密密層層的荷葉鋪去，與藍天相連線，一片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮豔嬌紅。
擴充套件資料
《曉出淨慈寺送林子方》的藝術特色
1、楊萬里的詩中沒有驚天動地的大事，他就是善於觀察生活，善於描寫自然，善於在平常的事物中發現美，山川、河流、春風、秋雨、夏荷、冬雪……全都湧入了他的詩作，他自己曾經說過：山中物物是詩題。難怪他的朋友開玩笑說：
處處山川怕見君。
2、送別詩有的寫得悲涼，有的寫得依戀，有的寫得豪爽。而楊萬里的這首送別詩卻寫得那麼愉悅
3、同樣寫荷花，因為季節的不同，心情的不同，詩歌的意境卻呈現出如此大的差異。古詩中除了吟誦荷花的，還有吟誦綠柳．吟誦明月的，吟誦山泉的……同一題材的詩，不同詩人卻表現出不同的情感。
4、詩的韻味是豐富多彩的，需要人們細細地品讀，品味。
5、詩人用凝練、精美的語言描述了夏日清晨在西湖邊送友時看到的荷花美景，表現了西湖六月獨特的優美風光。
11樓：金銀淚花封印
小學必背古詩80首《曉出淨慈寺送林子方》帶註釋, 以楊萬里的《曉出淨慈寺送林子方》為主線, 配以**背景, 同步譯文, 後面帶有註釋, 方便學生自學。
12樓：匿名使用者
滿湖的蓮葉清新碧綠一望無際一直鋪到水天相接的地方荷花在朝陽的映襯下顯得更加紅豔。
13樓：梅滿太
8-06
碧綠的蓮葉無邊無際，一直延伸到水天相接的遠方，在陽光的照映下，荷花顯得格外豔麗鮮紅。
14樓：匿名使用者
那密密層層的荷葉鋪去與藍天連相接，一片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻裡盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮豔嬌紅。
15樓：year任我飛
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅的意思棒極了
16樓：匿名使用者
學校還要！這些措施包括對自己
17樓：匿名使用者
入選全國性比賽專案包括了一個國家和地區。你說話
18樓：匿名使用者
蓮葉和天連在一起，映日的荷花很紅。
19樓：匿名使用者
yfcfgghgnjmnn b
20樓：匿名使用者
滿湖的蓮葉清新碧綠，一望無垠，一直鋪到與天相接的遠方，荷花在朝陽的映襯下顯得更加紅豔。
21樓：匿名使用者
很好看的好的一路順風吧吧奵一個月後複查一下子又不是說話費查詢快遞單號嗎？
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅.這兩句詩是什麼意思
22樓：永恆的王者
荷葉多得像與天相接,無邊無際,一片碧綠;荷花在朝陽的映照下顯得格外紅豔.
23樓：匿名使用者
荷葉多的與天相接，荷葉在朝陽的映照下顯得格外紅豔
24樓：啊我是打算的
最假答案:荷葉多的像與天相接，無邊無際，一片碧綠，荷花在陽光下，顯得格外紅豔。
25樓：黑旋風妮妮
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅，小學語文古詩《曉出淨慈寺》
26樓：匿名使用者
荷葉多的像與天相接，無邊無際，一片碧綠。荷花在太陽的照耀下顯得格外紅。
27樓：匿名使用者
這兩句詩的意思是那密密層層的荷葉鋪去，與藍天相連線，一片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮豔嬌紅
28樓：匿名使用者
荷葉多項與天空相連，荷花一在朝陽的照映下顯得更紅了
29樓：湖北無名小卒
畢竟西湖六月中風光不與四同時這一句話的意意思是:西湖六月的風光到底和別的季節不一樣
30樓：匿名使用者
如懿多的像雨天相機，荷花在朝陽的映照下，鮮紅
31樓：匿名使用者
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。你看到了什麼？
32樓：匿名使用者
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅
33樓：匿名使用者
給哥哥也發的奮鬥在各方辦事處
34樓：匿名使用者
荷花在朝陽的映照下顯得格外紅豔
35樓：匿名使用者
荷葉多的與天相接，非常碧綠；荷花在朝陽的襯托下顯得格外鮮紅。
36樓：測力計哦哦
.2z222222222222222222222222222
37樓：紅細鞄
板藍根才發現34434538.7吃哦好刺激福星高照三姑父噶
38樓：匿名使用者
哦哦哦哦哦哦！好多啊啊啊啊啊啊啊啊啊！好了！
39樓：匿名使用者
好多個帶個好打個**的疙瘩尷尬搭嘎等哈等哈等哈講得很好打**回**荷葉特別多，特別多。
40樓：匿名使用者
和老太太進去回來殺戮天使聚投訴古田四路去體檢破鼓普及普及幸虧九十九湯普森?
41樓：角寧丸
亖亖亖亖開發區管委會副主任科員？我
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅詩句是什麼意思
42樓：奕綺玉道名
曉出淨慈寺送林子方
楊萬里（南宋）
畢竟西湖六月中,
風光不與四時同,
接天蓮葉無窮碧,
映日荷花別樣紅
後兩句意思
荷葉多得像與天相接,無邊無際,一片碧綠;荷花在朝陽的映照下顯得格外紅豔.
「接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅」,詩人用一「碧」一「紅」突出了蓮葉和荷花給人的視覺帶來的強烈的衝擊力,蓮葉無邊無際彷彿與天宇相接,氣象巨集大,既寫出蓮葉之無際,又渲染了天地之壯闊,具有極其豐富的空間造型感.
43樓：封清華豆奇
荷葉多得像與天相接,無邊無際,一片碧綠;荷花在朝陽的映照下顯得格外紅豔.
44樓：奚雅柔盤水
碧綠的荷葉一望無邊，多的彷彿連著天空，太陽照射著荷花，非常紅豔。
45樓：毋煊焦名
一片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮豔嬌紅。
46樓：匿名使用者
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅
47樓：郝暢施雲露
滿眼裡一片碧綠的,是一望無際的荷葉,彷彿延伸到遙遠的天空,紅豔豔的荷花,在陽光的對映下格外光豔迷人.求好評
48樓：檀健六靈萱
接天蓮葉無窮碧
映日荷花別樣紅意思：
翠綠的蓮葉，湧到天邊，使人感到置身於無窮的碧綠之中；而嬌美的荷花，在驕陽的映照下，更顯得格外豔麗。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅的理解
簡潔一點 到底是西湖的六月時節，此時的風光與春夏秋冬四季相比確實不同。碧綠的蓮葉無邊無際，一直延伸到水天相接的遠方，在陽光的照映下，荷花顯得格外豔麗鮮紅。接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅 意思為 那密密層層的荷葉鋪去，與藍天相連線，一片無邊無際的青翠碧綠 那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格...
接天蓮葉無窮碧映日荷花別樣紅描寫的是什麼名勝古蹟
曉出淨慈寺送林子方 宋 楊萬里 畢竟西湖六月中，風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。描寫的是 杭州西湖的淨慈 接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。寫的是西湖美景，涉及的古蹟是淨慈報恩光孝禪寺。接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。出自南宋詩人楊萬里所作的 曉出淨慈寺送林子方 淨慈寺全名 淨慈報恩光...
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅詩句是什麼意思
曉出淨慈寺送林子方 朝代 宋代 天子身邊,天日代表君主。接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅 怎麼理解?接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅 意思為 那密密層層的荷葉鋪去,與藍天相連線,一片無邊無際的青翠碧綠 那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開,在陽光輝映下,顯得格外的鮮豔嬌紅。接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅 出自南宋楊...