1樓：山東才女
本詞譜使用符號說明
用字 平聲 仄聲 可平可仄 壓平聲韻 壓仄聲韻標記符號 ○ ● ◎ △ ▲
十六字令 搗練子
詞例：〔元〕周晴川
眠，△，
月 影 穿 窗 白 玉 錢。
◎ ● ◎ ○ ● ● △。
無 人 弄，
◎ ◎ ●，
移 過 枕 函 邊。
◎ ● ● ○ △。
說明：十六字令，又名《蒼梧謠》、
《歸字謠》，單調十六字，三平韻。
詞例：〔南唐〕李煜
深 院 靜，
○ ● ●，
小 庭 空，
● ○ △，
斷 續 寒 砧 斷 續 風。
◎ ● ◎ ○ ● ● △。
無 奈 夜 長 人 不 寐，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
數 聲 和 月 到 簾 櫳。
◎ ◎ ◎ ● ● ○ △。
說明：《搗練子》又稱《搗練子令》，
單調廿七字，三平韻。
憶江南 憶王孫
詞例：〔唐〕白居易
江 南 好，
○ ◎ ●，
風 景 舊 曾 諳。
◎ ● ● ○ △。
日 出 江 花 紅 勝 火，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
春 來 江 水 綠 如 藍。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
能 不 憶 江 南？
◎ ● ● ○ △。
說明：《憶江南》又名《望江南》、
《夢江南》、《望江梅》、江南好等，
單調二十七字，三平韻，北宋起開始
有雙調，實際不過是將單片重複而已。
詞例：〔宋〕李重元
萋 萋 芳 草 憶 王 孫，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
柳 外 樓 高 空 斷 魂。
◎ ● ◎ ○ ◎ ● △。
杜 宇 聲 聲 不 忍 聞。
◎ ● ◎ ○ ● ● △。
欲 黃 昏，
● ○ △，
雨 打 梨 花 深 閉 門。
◎ ● ◎ ○ ◎ ● △。
說明：《憶王孫》，單調三十一字，
五平韻，句句用韻，亦有將單片重複
做雙調者。
如夢令 烏夜啼
詞例：〔宋〕秦觀
遙 夜 月 明 如 水，
◎ ● ◎ ○ ○ ▲，
風 緊 驛 亭 深 閉。
◎ ● ◎ ○ ○ ▲。
夢 破 鼠 窺 燈，
◎ ● ● ○ ○，
霜 送 曉 寒 侵 被。
◎ ● ◎ ○ ○ ▲。
無 寐！
○ ▲，
無 寐！
○ ▲。
門 外 馬 嘶 人 起。
◎ ● ◎ ○ ○ ▲。
說明：又名《憶仙姿》、
《宴桃園》、《無夢令》，
單調三十三字，五仄韻，
一疊韻，上去通押。
詞例：〔南唐〕李煜
無 言 獨 上 西 樓，
◎ ○ ◎ ● ○ △，
月 如 鉤。
● ○ △。
寂 寞 梧 桐 深 院、
◎ ● ◎ ○ ○ ●、
鎖 清 秋。
● ○ △。
剪 不 斷，
◎ ◎ ●，
理 還 亂，
◎ ○ ●，
是 離 愁。
● ○ △。
別 是 一 般 滋 味、
◎ ● ◎ ○ ○ ●、
在 心 頭。
● ○ △。
說明：又名《相見歡》、《秋夜月》、
《上西樓》，雙調三十六字，前闋三
平韻，後闋兩仄韻、兩平韻。
長相思 生查子
詞例：〔唐〕白居易
汴 水 流，
◎ ◎ △，
泗 水 流，
● ◎ △，
流 到 瓜 洲 古 渡 頭。
◎ ● ○ ○ ◎ ● △。
吳 山 點 點 愁。
◎ ○ ◎ ● △。
思 悠 悠，
◎ ◎ △，
恨 悠 悠，
● ◎ △，
恨 到 歸 時 方 始 休。
◎ ● ○ ○ ◎ ● △。
月 明 人 倚 樓。
◎ ○ ◎ ● △。
說明：又名《長相思令》、
《相思令》、《吳山青》，
雙調三十六字，前後闋格
式相同，各三平韻，一疊
韻，一韻到底。
詞例：〔唐〕白居易
昨 宵 醉 裡 行，
◎ ○ ◎ ● ○，
山 吐 三 更 月。
◎ ● ○ ○ ▲。
不 見 可 憐 人，
◎ ● ● ○ ○，
一 夜 頭 如 雪。
◎ ● ○ ○ ▲。
今 宵 醉 裡 歸，
◎ ○ ◎ ● ○，
明 月 關 山 笛。
◎ ● ○ ○ ▲。
收 拾 錦 囊 詩，
◎ ● ● ○ ○，
要 寄 揚 雄 宅。
◎ ● ○ ○ ▲。
說明：又名《楚雲深》，
雙調四十字，前後闋格
式相同，各兩仄韻，上
去通押。
浣溪沙 菩薩蠻
詞例：〔清〕納蘭容若
誰 道 飄 零 不 可憐？
◎ ● ○ ○ ● ● △。
舊 遊 時 節 好 花 天，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
斷 腸 人 去 自 今 年！
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
一 片 暈 紅 才 著 雨，
◎ ● ○ ○ ○ ● ●。
幾 絲 柔 柳 乍 和 煙，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
倩 魂 銷 盡 夕 陽 前，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
說明：雙調四十二字，前闋
三平韻，後闋兩平韻，一韻
到底。後闋開始兩句一般要
求對仗。
詞例：〔唐〕李白
平 林 漠 漠 煙 如 織，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲，
寒 山 一 帶 傷 心 碧。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
暝 色 入 高 樓，
◎ ● ● ○ △，
有 人 樓 上 愁。
◎ ○ ◎ ● △。
玉 階 空 佇 立，
◎ ○ ○ ● ▲，
宿 鳥 歸 飛 急，
◎ ● ○ ○ ▲。
何 處 是 歸 程，
◎ ● ● ○ △，
長 亭 連 短 亭。
◎ ○ ◎ ● △。
說明：又名《子夜歌》，
雙調四十四字，前後闋各
兩仄韻，兩平韻，平仄換
韻，方式是「甲乙丙丁」。
卜運算元 採桑子
詞例：〔宋〕蘇軾
缺 月 掛 疏 桐，
◎ ● ● ○ ○，
漏 斷 人 初 靜。
◎ ● ○ ○ ▲。
時 見 幽 人 獨 往 來，
◎ ● ○ ○ ● ● ○，
縹 緲 孤 鴻 影。
◎ ● ○ ○ ▲。
驚 起 卻 回 頭，
◎ ● ● ○ ○，
有 恨 無 人 省。
◎ ● ○ ○ ▲。
揀 盡 寒 枝 不 肯 棲，
◎ ● ○ ○ ● ● ○，
寂 寞 沙 洲 冷。
◎ ● ○ ○ ▲。
說明：雙調四十四字，前後
闋各兩仄韻，上去通押。也
有一體單押入聲韻。
詞例：〔宋〕歐陽修
群 芳 過 後 西 湖 好，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ●，
狼 籍 殘 紅，
◎ ● ○ △，
飛 絮 蒙 蒙。
◎ ● ○ △。
垂 柳 欄 幹 盡 日 風。
◎ ● ○ ○ ◎ ● △。
笙 歌 散 盡 遊 人 去，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ●，
始 覺 春 空，
◎ ● ○ △，
垂 下 簾 櫳。
◎ ● ○ △，
雙 燕 歸 來 細 雨 中。
◎ ● ○ ○ ◎ ● △。
說明：又稱《羅敷媚》、《醜奴兒》，
雙調四十四字，前後闋各兩平韻，一
韻到底。前後闋第三句也常用疊韻。
減字木蘭花 訴衷情
詞例：〔宋〕秦觀
天 涯 舊 恨,
◎ ○ ◎ ▲，
獨 自 悽 涼 人 不 問。
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲。
欲 見 回 腸,
◎ ● ○ △，
斷 盡 金 爐 小 篆 香。
◎ ● ○ ○ ◎ ● △。
黛 蛾 長 斂,
◎ ○ ◎ ▲，
任 是 春 風 吹 不 展。
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲。
困 依 危 樓,
◎ ● ○ △，
過 盡 飛 鴻 字 字 愁。
◎ ● ○ ○ ◎ ● △。
說明：又名《減蘭》，雙調四
十四字，前後闋各兩仄韻，兩
平韻，換韻方式「甲乙丙丁」。
詞例：〔宋〕歐陽修
清 晨 簾 幕 卷 輕 霜，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △,
呵 手 試 梅 妝。
◎ ● ● ○ △。
都 緣 自 有 離 恨，
◎ ○ ◎ ● ○ ◎,
故 畫 作、
◎ ● ●、
遠 山 長。
● ○ △。
思 往 事，
○ ● ●，
惜 流 芳，
● ○ △，
易 成 傷。
● ○ △。
擬 歌 先 斂，
● ○ ○ ●，
欲 笑 還 顰，
● ● ○ ○，
最 斷 人 腸。
◎ ● ○ △。
說明：雙調四十五字，前後闋
各三平韻，一韻到底。又一體
四十四字，將前闋四五句變為
「◎●●○△」，如陸游「當
年萬里覓封候」。
憶秦娥 清平樂
詞例：〔唐〕李白
簫 聲 咽，
○ ◎ ▲，
秦 娥 夢 斷 秦 樓 月。
○ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
秦 樓 月，
○ ○ ▲，
年 年 柳 色，
◎ ○ ◎ ●，
灞 陵 傷 別。
● ○ ○ ▲。
樂 遊 原 上 清 秋 節，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲，
鹹 陽 古 道 音 塵 絕。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
音 塵 絕，
○ ○ ▲，
西 風 殘 照，
◎ ○ ◎ ●，
漢 家 陵 闕。
● ○ ○ ▲。
說明：又名《秦樓月》、《碧
雲深》、《雙荷葉》，雙調四
十六字，前後闋各三仄韻，一
疊韻，均須押入聲字，一韻到底。
詞例：〔南唐〕李煜
別 來 春 半，
○ ○ ◎ ▲，
觸 目 柔 腸 斷。
◎ ● ○ ○ ▲。
砌 下 落 梅 如 雪 亂，
◎ ● ◎ ○ ○ ◎ ▲，
拂 了 一 身 還 滿。
◎ ● ◎ ○ ◎ ▲。
雁 來 音 信 無 憑，
◎ ○ ◎ ● ○ △，
路 遙 歸 夢 難 成。
◎ ○ ◎ ● ○ △。
離 恨 恰 如 春 草，
◎ ● ◎ ○ ◎ ●，
更 行 更 遠 還 生。
◎ ○ ◎ ● ○ △。
說明：又名《清平樂令》、
《醉東風》，雙調四十六字，
前闋四仄韻，後闋三平韻，
平仄換韻。
更漏子 阮郎歸
詞例：〔唐〕溫 庭 筠
柳 絲 長，
● ○ ○，
春 雨 細，
○ ● ▲，
花 外 漏 聲 迢 遞。
◎ ● ◎ ○ ◎ ▲。
驚 塞 雁，
○ ● ●，
起 城 烏，
● ○ △，
畫 屏 金 鷓 鴣。
● ○ ○ ● △。
香 霧 薄，
○ ◎ ▲，
透 重 幕，
◎ ○ ▲，
惆 悵 謝 家 池 閣。
◎ ● ◎ ○ ◎ ▲。
紅 燭 背，
○ ● ●，
繡 簾 垂，
● ○ △，
夢 君 君 不 知。
● ○ ○ ● △。
說明：雙調四十六字，前闋
兩仄韻、兩平韻，後闋三仄
韻，兩平韻，換韻方式「甲
乙丙丁」。前後闋一二句、
四五句要用對仗。
詞例：〔宋〕晏幾道
天 邊 金 掌 露 成 霜，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
雲 隨 雁 字 長。
◎ ○ ○ ● △。
綠 杯 紅 袖 趁 重 陽，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
人 情 似 故 鄉。
● ○ ○ ● △。
蘭 佩 紫，
○ ● ●，
菊 簪 黃，
● ○ ○，
殷 勤 理 舊 狂。
◎ ○ ○ ● △。
欲 將 沉 醉 換 悲 涼，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
清 歌 莫 斷 腸。
● ○ ○ ● △。
說明：又名《醉桃源》，《宴桃
源》，雙調四十七字，前後闋各
四平韻，一韻到底，後闋起首兩
句要對仗。
攤破浣溪沙 西江月
詞例：〔南唐〕李璟
菡 萏 香 銷 翠 葉 殘，
◎ ● ○ ○ ● ● △，
西 風 愁 起 綠 波 間。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
還 與 韶 光 共 憔 悴，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
不 堪 看。
● ○ △。
細 雨 夢 回 雞 塞 遠，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
小 樓 吹 徹 玉 笙 寒。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
多 少 淚 珠 何 限 恨，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
倚 闌 幹。
● ○ △。
說明：又名《山花子》、
《南唐浣溪沙》。雙調
四十八字，前闋三平韻，
後闋兩平韻，一韻到底。
後闋開始兩句一般要求對仗。
詞例：〔宋〕司馬光
寶 髻 鬆 鬆 挽 就，
◎ ● ◎ ○ ◎ ●，
鉛 華 淡 淡 妝 成。
◎ ○ ◎ ● ○ △。
紅 煙 翠 霧 罩 輕 盈，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
飛 絮 遊 絲 無 定。
◎ ● ◎ ○ ◎ ▲。
相 見 爭 如 不 見，
◎ ● ◎ ○ ◎ ●，
有 情 還 似 無 情。
◎ ○ ◎ ● ○ △。
笙 歌 散 後 酒 微 醒，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
深 院 月 明 人 靜。
◎ ● ◎ ○ ◎ ▲。
說明：又名《步虛詞》、
《白蘋香》、《江月令》，
雙調五十字，前後闋各兩
平韻，一仄韻，同部平仄
互押，前後闋起首兩句例用對仗。
醉花陰 浪淘沙
詞例：〔宋〕李清照
薄 霧 濃 雲 愁 永 晝，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
瑞 腦 銷 金 獸。
◎ ● ○ ○ ▲。
佳 節 又 重 陽，
◎ ● ● ○ ○，
寶 枕 紗 廚，
◎ ● ○ ○，
昨 夜 涼 初 透。
◎ ● ○ ○ ▲。
東 籬 把 酒 黃 昏 後，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲，
有 暗 香 盈 袖。
◎ ● ○ ○ ▲。
莫 道 不 銷 魂，
◎ ● ● ○ ○，
簾 卷 西 風，
◎ ● ○ ○，
人 比 黃 花 瘦。
◎ ● ○ ○ ▲。
說明：雙調五十二字，前後
闋各三仄韻，一韻到底。
詞例：〔南唐〕李煜
簾 外 雨 潺 潺，
◎ ● ● ○ △，
春 意 闌 珊。
◎ ● ○ △。
羅 衾 不 耐 五 更 寒。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
夢 裡 不 知 身 是 客，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
一 晌 貪 歡。
◎ ● ○ △。
獨 自 莫 憑 欄，
◎ ● ● ○ △，
無 限 江 山。
◎ ● ○ △。
別 時 容 易 見 時 難。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
流 水 落 花 春 去 也，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
天 上 人 間。
◎ ● ○ △。
說明：又名《浪淘沙令》、《賣
花聲》（不同於《謝池春》的別
名《賣花聲》）、《過龍門》，
雙調五十四字，前後闋各四平韻，一韻到底。
鷓鴣天 南鄉子
詞例：〔宋〕聶勝瓊
玉 慘 花 愁 出 鳳 城，
◎ ● ○ ○ ● ● △，
蓮 花 樓 下 柳 青 青。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
尊 前 一 唱 陽 關 曲，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ●，
別 個 人 人 第 五 程。
◎ ● ○ ○ ● ● △。
尋 好 夢 ，
○ ● ●
夢 難 成，
● ○ △，
有 誰 知 我 此 時 情。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
枕 前 淚 共 階 前 雨，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ●，
隔 個 窗 兒 滴 到 明。
◎ ● ○ ○ ● ● △。
說明：又名《思佳客》、
《思越人》、《醉梅花》、
此調很象兩首七絕相併而成，
唯後闋換頭處稍變。雙調五
十五字，前後闋各三平韻，
一韻到底。上闋第三四句、
下闋第一二句一般要求對仗，
不可不知。
詞例：〔宋〕辛棄疾
何 處 望 神 州，
◎ ● ● ○ △，
滿 眼 風 光 北 固 樓。
◎ ● ○ ○ ● ● △，
千 古 興 亡 多 少 事？
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
悠 悠，
○ △，
不 盡 長 江 滾 滾 流。
◎ ● ○ ○ ● ● △。
年 少 萬 兜 鍪，
◎ ● ● ○ △，
坐 斷 東 南 戰 未 修。
◎ ● ○ ○ ● ● △。
天 下 英 雄 誰 敵 手，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
曹 劉，
○ △，
生 子 當 如 孫 仲 謀。
◎ ● ○ ○ ● ● △。
說明：雙調五十六字，前後闋各
四平韻，一韻到底。
鵲橋仙詞例：〔宋〕秦觀
纖 雲 弄 巧，
◎ ○ ◎ ●，
飛 星 傳 恨，
◎ ○ ◎ ●，
銀 漢 迢 迢 暗 度。
◎ ● ◎ ○ ◎ ▲。
金 風 玉 露 一 相 逢，
◎ ○ ◎ ● ● ○ ○，
便 勝 卻、
● ◎ ●、
人 間 無 數。
○ ○ ◎ ▲。
柔 情 似 水，
◎ ○ ◎ ●，
佳 期 如 夢，
◎ ○ ◎ ●，
忍 顧 鵲 橋 歸 路。
◎ ● ◎ ○ ◎ ▲。
兩 情 若 是 久 長 時，
◎ ○ ◎ ● ● ○ ○，
又 豈 在、朝 朝 暮 暮。
● ◎ ●、○ ○ ◎ ▲。
說明：又名《鵲橋仙令》、《金風玉露相逢曲》、《廣寒秋》，雙調五十六字，前後闋各兩仄韻，一韻到底。前後句首兩句要求對仗。
本詞譜使用符號說明
用字 平聲 仄聲 可平可仄 壓平聲韻 壓仄聲韻標記符號 ○ ● ◎ △ ▲
虞美人詞例：〔南唐〕李煜
春 花 秋 月 何 時 了，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲，
往 事 知 多 少。
◎ ● ○ ○ ▲。
小 樓 昨 夜 又 東 風，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
故 國 不 堪 回 首 月 明 中。
◎ ● ● ○ ◎ ● ● ○ △。
雕 欄 玉 砌 應 猶 在，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲，
只 是 朱 顏 改。
◎ ● ○ ○ ▲。
問 君 能 有 幾 多 愁？
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
恰 似 一 江 春 水 向 東 流。
◎ ● ● ○ ◎ ● ● ○ △。
說明：又名《虞美人令》、《一江春水》，
雙調五十六字，前後闋各兩仄韻、兩平韻，
平仄換韻，方式是「甲乙丙丁」
玉樓春 小重山
詞例：〔宋〕宋祈
東 城 漸 覺 風 光 好，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲，
轂 皺 波 紋 迎 客。
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲。
綠 楊 煙 外 曉 寒 輕，
◎ ○ ◎ ● ● ○ ○，
紅 杏 枝 頭 春 意 鬧。
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲。
浮 生 長 恨 歡 娛 少，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲，
肯 愛 千 金 輕 一 笑。
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲。
為 君 持 酒 勸 斜 陽，
◎ ○ ◎ ● ● ○ ○，
且 向 花 間 留 晚 照。
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲。
說明：又名《木蘭花》、
《春曉曲》，雙調五十
六字，前後闋格式相同，
各三仄韻，一韻到底。
詞例：〔宋〕岳飛
昨 夜 寒 蛩 不 住 鳴，
◎ ● ○ ○ ◎ ● △，
驚 回 千 裡 夢、
◎ ○ ○ ● ●，
已 三 更。
● ○ △。
起 來 獨 自 繞 街 行，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
人 悄 悄，
○ ◎ ●，
簾 外 月 朧 明。
◎ ● ● ○ △。
白 首 為 功 名，
◎ ● ● ○ △
舊 山 鬆 竹 老、
◎ ○ ○ ● ●，
阻 歸 程，
● ○ △。
欲 將 心 事 付 瑤 箏，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
知 音 少，
○ ◎ ●，
弦 斷 有 誰 聽？
◎ ● ● ○ △。
說明：又名《小衝山》、《小重
山令》，雙調五十八字，前後闋
各四平韻，一韻到底。
踏莎行 臨江仙
詞例：〔宋〕秦觀
霧 失 樓 臺，
◎ ● ○ ○，
月 迷 津 渡，
◎ ○ ● ▲，
桃 園 望 斷 無 尋 處。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
可 堪 孤 館 閉 春 寒，
◎ ○ ◎ ● ● ○ ○，
杜 鵑 聲 裡 斜 陽 暮。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
驛 寄 梅 花，
◎ ● ○ ○，
魚 傳 尺 素，
◎ ○ ● ▲，
砌 成 此 恨 無 重 數。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
郴 江 幸 自 繞 郴 山，
◎ ○ ◎ ● ● ○ ○，
為 誰 流 下 瀟 湘 去。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
說明：又名《踏雪行》，
雙調五十八字，前後闋
各三仄韻，前後闋開始
兩句例用對仗。
詞例：〔宋〕歐陽修
柳 外 輕 雷 池 上 雨，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
雨 聲 滴 碎 荷 聲。
◎ ○ ◎ ● ○ △。
小 樓 西 角 斷 虹 明。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
闌 幹 私 倚 處，
◎ ○ ○ ● ●，
遙 見 月 華 生。
◎ ● ● ○ △。
燕 子 飛 來 窺 畫 棟，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ●，
玉 鉤 垂 下 簾 旌。
◎ ○ ◎ ● ○ △。
涼 波 不 動 簟 紋 平。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
水 晶 雙 枕 畔，
◎ ○ ○ ● ●，
猶 有 墮 釵 橫。
◎ ● ● ○ △。
說明：雙調六十字，前後闋各
三平韻，一韻到底。
蝶戀花 一剪梅
詞例：〔宋〕蘇軾
花 褪 殘 紅 青 杏 小，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
燕 子 飛 時，
◎ ● ○ ○，
綠 水 人 家 繞。
◎ ● ○ ○ ▲。
枝 上 柳 綿 吹 又 少，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
天 涯 何 處 無 芳 草。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
牆 裡 秋 千 牆 外 道，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
牆 外 行 人，
◎ ● ○ ○，
牆 裡 佳 人 笑。
◎ ● ○ ○ ▲。
笑 漸 不 聞 聲 漸 悄，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
多 情 卻 被 無 情 惱。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
說明：又名《鵲踏枝》，
雙調六十字，前後闋各
四仄韻，一韻到底。
詞例：〔宋〕蔣捷
一 片 春 愁 帶 酒 澆。
◎ ● ○ ○ ● ● △。
江 上 舟 搖，
◎ ● ○ △，
樓 上 簾 招，
◎ ● ○ △，
秋 娘 容 與 泰 娘 嬌。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
風 又 飄 飄，
◎ ● ○ △，
雨 又 瀟 瀟。
◎ ● ○ △。
何 日 雲 帆 卸 浦 橋。
◎ ● ○ ○ ● ● △。
銀 字 箏 調，
◎ ● ○ △，
心 字 香 燒，
◎ ● ○ △，
流 光 容 易 把 人 拋。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
紅 了 櫻 桃，
◎ ● ○ △，
綠 了 芭 蕉。
◎ ● ○ △。
說明：又名《臘梅香》，雙調六
十字，前後闋句句用平韻，一韻
到底。八個四字句一般都用對仗。
有一體只須前後闋的
一、三、六
句用韻。
漁家傲 定風波
詞例：〔宋〕范仲淹
塞 下 秋 來 風 景 異，
● ● ◎ ○ ○ ● ▲，
衡 陽 雁 去 無 留 意。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
四 面 邊 聲 連 角 起，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
千 障 裡，
○ ◎ ▲。
長 煙 落 日 孤 城 閉。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
濁 酒 一 杯 家 萬 裡，
● ● ◎ ○ ○ ● ▲，
燕 然 未 勒 歸 無 計。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
羌 管 悠 悠 霜 滿 地，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
人 不 寐，
○ ◎ ▲，
將 軍 白 發 徵 夫 淚。
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲。
說明：雙調六十二字，前後
闋各五仄韻，句句用韻，一
韻到底。
詞例：〔宋〕蘇軾
莫 聽 穿 林 打 葉 聲，
◎ ● ○ ○ ● ● △，
何 妨 吟 嘯 且 徐 行。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
竹 杖 芒 鞋 輕 勝 馬，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
誰 怕？
○ ▲，
一 蓑 煙 雨 任 平 生。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
料 峭 春 風 吹 酒 醒，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
微 冷。
○ ▲。
山 頭 斜 照 卻 相 迎，
◎ ○ ◎ ● ● ○ △，
回 首 向 來 蕭 瑟 處，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
歸 去，
○ ▲，
也 無 風 雨 也 無 晴。
◎ ○ ◎ ● ● ○ △。
說明：雙調六十二字，前闋
三平韻，兩仄韻，後闋四仄
韻，兩平韻，平仄換韻方式
是「甲乙甲丙甲丁甲」。以
平聲韻為主間以仄聲韻。
青玉案 天仙子
詞例：〔宋〕賀鑄
凌 波 不 過 橫 塘 路，
◎ ○ ◎ ● ○ ○ ▲，
但 目 送 芳 塵 去。
● ◎ ● ○ ○ ▲。
錦 瑟 年 華 誰 與 度，
◎ ● ◎ ○ ○ ● ▲，
月 樓 花 院，
● ○ ○ ●，
綺 窗 朱 戶，
李清照的宋詞漁家傲的翻譯，李清照的宋詞 漁家傲 的翻譯？
天接雲濤連曉霧，星河欲轉千帆舞 彷佛夢魂歸帝所，聞天語，殷勤問我歸何處。翻譯 水天相接，晨霧濛濛籠雲濤。銀河欲轉，千帆如梭逐浪飄。夢魂彷彿迴天庭，天帝傳話善相邀。殷勤問 歸宿何處請相告。我報路長嗟日暮，學詩漫有驚人句 九萬里風鵬正舉，風休住，蓬舟吹取三山去。翻譯 我回報天帝說 路途漫長啊，又嘆日暮時...
宋詞研究作業答案，唐詩宋詞 作業
周邦彥追求在字詞的語調平仄和 的音色達到完美和諧，因此在選字上極為苛刻嚴格 在詞的意境和 表現的意境上也力求統一一致，故而在選材和表達上也要小心謹慎。但是用心如此之細，苛求如此之嚴，再要追求通暢流麗，意境深遠，幾乎已經成了不可能完成的任務。戴著如此沉重的鐐銬跳舞，也只有周邦彥才舞出了優美的舞姿。就算...
要宋詞三百首，宋詞三百首全集
300首，打字都打的我手軟啦！想要宋詞三百首，自己去書店買唄！宋詞三百首全集 提取碼 2cfe 該 講述了詞，大體上可分類為婉約派和豪放派。婉約派的詞，其風格是典雅涪婉 曲盡情態 象柳永的 今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月 晏殊的 無可奈何花落去，似曾相識燕歸來 晏幾道的 舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底...