1樓：忘塵之心
因為「相信吧，快樂之日就會到來」！
即使被生活所欺騙，但依然要保持樂觀向上的態度，積極地面對人生。人的一生不可能一帆風順，總會有被「生活欺騙」的時候，但是躊躇不決搖擺不定對擺脫現狀毫無用處，而即使憤慨暴怒也無法讓一切變得更好。只有相信自己，努力前進，才能跨過障礙，擁有光明的未來。
畢竟，「快樂之日就會到來」！
2樓：粉色水晶翅膀
在面對挫折，在寂寥的日子當前時，我們應當振勇向前，相信希望就在前面，相信這一切很快就過去，而一旦過去便會成為最美好的回憶。我們確實應當在悲傷的日子裡學會鎮靜，因為快樂的日子一定會來臨。請大聲地為我們自己現在所擁有的一切說聲「感激」吧！
3樓：小跑調王
保持樂觀精神，繼續向前看
4樓：苦驪穎革越
假如生活欺騙了
你（俄）普希金
假如生活欺騙了你,
不要悲傷,不要心急!
憂鬱的日子裡需要鎮靜：
相信吧,快樂的日子將會來臨.
心兒永遠嚮往著未來；
現在卻常是憂鬱.
一切都是瞬息,
一切都將會過去；
而那過去了的,
就會成為親切的懷戀.
——————————————————————————————————————————
創作背景及概況
《假如生活欺騙了你》選自《普希金詩集》,寫於普希金被沙皇流放的日子裡.那時**革命如火如荼,詩人卻被迫與世隔絕.在這樣的處境下,詩人仍沒有喪失希望與鬥志,他熱愛生活,執著地追求理想,相信光明必來,正義必勝.
詩中闡明瞭這樣一種積極樂觀的人生態度：當生活欺騙了你時,不要悲傷,不要心急；在苦惱之時要善於忍耐,一切都會過去,未來是幸福、美好的.生活中不可能沒有痛苦與悲傷,歡樂不會永遠被憂傷所掩蓋,快樂的日子終會到來.
第二節,詩人表達了心兒永遠向著未來的積極人生態度,並告訴人們,當越過艱難困苦之後再回首那段往事時,那過去的一切便會變得美好起來.這是詩人人生經驗的總結,也是生活的真諦.
這首詩沒有什麼形象可言,短短八句,都是勸告的口吻──按常理這是詩歌創作要盡力避免的,但這首詩卻以說理而取得了巨大的成功.其原因在於詩人以平等的娓娓的語氣寫來,語調親密和婉,熱誠坦率,似乎詩人在與你交談；詩句清新流暢,熱烈深沉,有豐富的人情味和哲理意味,從中可以讓人感受到詩人真誠博大的情懷和堅強樂觀的思想情緒.
這首詩問世後,許多人把它記在自己的筆記本上,成為激勵自己前進的座右銘.
詩歌註釋
第一段是低聲囑咐,第二段是理性分析
整首詩充斥著積極向上的人生態度.
寫作賞析
這首詩使用淺顯的語言,表達了生活的真諦,因而得到廣泛的流傳.尤其是當生活遇到挫折時,它可以使你走出困境,看到光明.正如詩中唱到的那樣,「憂鬱的日子裡需要鎮靜：
相信吧,快樂的日子就會到來」.愛情也不例外,雖然愛情是那麼的幸福、迷人,但並不是每一個人的愛情和愛情生活的每一個片段都沒有缺陷.
正如生活有成功就會有失敗一樣,有相愛也會有分手,正所謂「月有陰晴圓缺,人有悲歡離合」.然而,生活往往是有曲折才會有更深刻的體會；失去了,才能知道擁有的可貴.理想與現實的矛盾,在生活中總會出現.
正視理想與現實的矛盾,堅持美好的信念和進取的態度,讓「我們的心永遠向前憧憬」,才能更好的把握住現實.
寫作特點
通篇以勸告的口吻,強調積極樂觀的人生態度.
——————————————————————————————————————————
1.這首詩最適合推薦給怎樣的人?【推薦給在生活中受挫折而垂頭喪氣的人,讓他們樂觀向上,不要向命運低頭,勇敢地去面對事實.】
2.而那過去了的,就會成為親切的懷戀.你是怎樣理解的?【人生的體驗應該是豐富多彩的,各種體驗都是一筆寶貴的人生財富,都有助於把握人生,即使痛苦也要樂觀向上.】
5樓：藤春冬寧懿
1.指的是生活中的困難和挫折
2.長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。——李白《行路難》
莫愁前路無知己，天下誰人不識君。——高適的《別董大》
千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金。——劉禹錫《浪淘沙》九首之八
3.豁達樂觀，對未來的希望以及對苦難，生活會一帆風順那是不可能的
，作者熱愛生活、不怕困難，勇敢樂觀。
6樓：旁凡白速濯
1、「假如生活欺騙了你」指的是什麼？
2、詩歌的兩部分各表現了怎樣的內容？
3、這首詩歌表達了詩人怎樣的人生態度？
三、問題**
4、怎樣理解「生活欺騙了你」？
5、面對逆境，我們就只有耐心等待，不予抗爭嗎？
6、怎樣理解「而那過去了的，就會成為親切的懷戀」？
7、與一般詩歌相比，這首詩有什麼不同？
參***：
1、「假如生活欺騙了你」特指在生活中因遭遇艱難困苦甚至不幸而身處逆境。作者寫這首詩時正被流放，是自己真實生活的寫照。
2、第一部分寫如果身處逆境，不必悲傷，要耐心等待，快樂的日子一定到來。第二部分寫要永遠嚮往美好的未來，現在雖身處逆境，只是暫時的，當時過境遷，往事都將成為親切的回憶。
3、這首詩歌表達了詩人積極樂觀的人生態度。
4、必須要聯絡詩人當時所處的環境來理解。這句話表明正義被沙皇**所扼殺。它與違背生活規律，被生活所捉弄不是一個概念。
5、當時沙皇**統治相當嚴酷，革
命勢力一時還不足以與之抗爭，況且詩人正被流放，所以只能等待時機的到來。
6、可從多角度理解。一方面它強調一種積極樂觀的人生態度。另一方面，人生的體驗應該是豐富多樣的，各種體驗都是一筆寶貴的人生財富，都有助於把握人生，即使是痛苦的。
7、這首詩沒有什麼具體形象，只是以勸告的口吻明確地說明道理。一般詩歌的藝術形象都比較生動鮮明，而將主題含蓄地暗示給讀者。
7樓：衷陣符鶯
1,指生活中不如意的事情。
2，相信吧，快樂的日子將會來臨。一切都將會過去。
3，略帶憂傷的情感，積極樂觀的人生態度。
8樓：闕香卉段江
1.只生活中那些不盡意的事情，挫折，磨難，苦痛
2.長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海
3.表達了詩人樂觀，積極的心態。體味到詩人面對困難，磨難不低頭，一直樂觀向上進取的人生態度
求普希金的《假如生活欺騙了你》，要中學課本上的～
9樓：匿名使用者
假如生活欺騙了你，
不要悲傷，不要心急！
憂鬱的日子裡需要鎮靜；
相專信吧，快樂的日子將會屬來臨。
心兒永遠嚮往著未來；
現在卻常是憂鬱。
一切都是瞬息，
一切都將會過去；
而那過去了的，
就會成為親切的懷戀。
閱讀普希金的《假如生活欺騙了你》完成後面的題目。 假如生活欺騙了你 普希金 假如生活欺騙了你
10樓：御阪10313號
1．山重水複疑無路，柳暗花明又一村；長風破浪會用時，直掛雲帆濟滄海；守得雲開見日出風雨過後是彩虹 烏雲是遮不住太陽的
2．樂觀向上的積極生活態度。（個人感受略，要求結合自己生活中的事例進行具體說明） （意對即可）
《假如生活欺騙了你》的英語原文是？
11樓：116貝貝愛
《if by life you were deceived》
if by life you were deceived
假如生活欺騙了你
don't be di**al，don't be wild
不要悲傷，不要心急
in the day of grief，be mild
憂鬱的日子裡須要鎮靜
merry days will ***e，believe
相信吧，快樂的日子將會來臨
heart is living in tomorrow
心兒永遠嚮往著未來
present is dejected here
現在卻常是憂鬱
in a moment，passes sorrow
一切都是瞬息，一切都將會過去
that which passes， will be dear
而那過去了的，就會成為親切的懷戀
寫作背景：
該詩寫於2023年，正是普希金流放南俄敖德薩同當地總督發生衝突後，被押送到其父親的領地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期間所作。從2023年8月至2023年9月，是一段極為孤獨寂寞的生活。那時**革命如火如荼，詩人卻被迫與世隔絕。
在這樣的處境下，詩人仍沒有喪失希望與鬥志，他熱愛生活，執著地追求理想，相信光明必來，正義必勝。
2023年俄歷十二月，**爆發了反對沙皇殘暴統治的武裝起義——十二月黨人起義 [2] ，面對十二月黨人起義前後劇烈動盪的社會風雲，普希金不僅同火熱的鬥爭相隔絕，而且與眾多親密無間的摯友親朋相分離。
幸虧夜晚有終生摯愛的奶媽相陪伴，講故事為他消愁解悶；白天，到集市上去，與純樸的農人為友，和他們談話，聽他們唱歌。孤寂之中，除了讀書、寫作，鄰近莊園奧西波娃一家也給詩人愁悶的幽禁生活帶來了一片溫馨和慰藉。
這首詩就是為奧西波娃15歲的女兒即詩人的女友葉甫勃拉克西亞.尼古拉耶夫娜·伏裡夫所寫的，題寫在她的紀念冊上。詩人的這首詩後來不脛而走，成為詩人廣為流傳的作品。
作者簡介：
普希金（1799－1837），**偉大的詩人、**家，19世紀**浪漫主義文學主要代表，同時也是現實主義文學的奠基人，現代標準俄語的創始人。
被譽為「**文學之父」、「**詩歌的太陽」，被認為是俄羅斯語言文學的建立者和新俄羅斯文學的祭奠人。普希金還被高爾基譽為「一切開端的開端 」。
12樓：匿名使用者
英語譯文：
if by life you were deceived：
if by life you were deceived,
don't be di**al,don't be wild!
in the day of grief,be mild:
merry days will ***e,believe.
heart is living in tomorrow;
present is dejected here:
in a moment,passes sorrow;
that which passes will be dear.
《假如生活欺騙了你》是**詩人普希金於2023年流放南俄敖德薩同當地總督發生衝突後，被押送到其父親的領地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期間創作的一首詩歌。詩歌全文表述了一種積極樂觀而堅強的人生態度，並且因它親切和藹的口氣讓許多人把它記於自己的筆記本上，成為了激勵自己勇往直前，永不放棄的座右銘。
作品原文
если жизнь тебя обманет
если жизнь тебя обманет,
не печалься，не сердись!
в день уныния смирись:
день веселья, верь, настанет.
сердце в будущем живёт;
настоящее уныло:
все мгновенно，все пройдёт;
что пройдёт, то будет мило.
kobvcs
漢語譯文
假如生活欺騙了你：
假如生活欺騙了你，
不要悲傷，不要心急！
憂鬱的日子裡須要鎮靜：
相信吧，快樂的日子將會來臨！
心兒永遠嚮往著未來；
現在卻常是憂鬱。
一切都是瞬息，一切都將會過去；
而那過去了的，就會成為親切的懷戀。
創作背景
該詩寫於2023年，正是普希金流放南俄敖德薩同當地總督發生衝突後，被押送到其父親的領地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期間所作。從2023年8月至2023年9月，是一段極為孤獨寂寞的生活。
那時**革命如火如荼，詩人卻被迫與世隔絕。在這樣的處境下，詩人仍沒有喪失希望與鬥志，他熱愛生活，執著地追求理想，相信光明必來，正義必勝。
2023年俄歷十二月，**爆發了反對沙皇殘暴統治的武裝起義——十二月黨人起義 [2] ，面對十二月黨人起義前後劇烈動盪的社會風雲，普希金不僅同火熱的鬥爭相隔絕，而且與眾多親密無間的摯友親朋相分離。
幸虧夜晚有終生摯愛的奶媽相陪伴，講故事為他消愁解悶；白天，到集市上去，與純樸的農人為友，和他們談話，聽他們唱歌。孤寂之中，除了讀書、寫作，鄰近莊園奧西波娃一家也給詩人愁悶的幽禁生活帶來了一片溫馨和慰藉。
這首詩就是為奧西波娃15歲的女兒即詩人的女友葉甫勃拉克西亞.尼古拉耶夫娜·伏裡夫所寫的，題寫在她的紀念冊上。詩人的這首詩後來不脛而走，成為詩人廣為流傳的作品。
《假如生活欺騙了你》仿寫仿寫《假如生活欺騙了你》。
練習冊答案 假如生活欺騙了你，不要失望，不要哭泣！陰暗的日子裡需要豁達 相信吧，成功的訊息將會來臨 我是一個初一的學生 我瞎寫的 假如成功拋棄了你，不要痛苦，不要自棄！沉痛的日子裡須要自信 相信吧！成功的日子總會來臨。假如獎勵擁向了你，不要驕傲，不要得意！自信的日子裡須要謙虛 謹慎呀！成功的日子容易...
假如生活欺騙了你
1 假如我被生活欺騙了，不要哀傷，不要難過，傷心的日子需要勇氣去面對。相信吧，幸運之神總會降臨在你身上。2 重新振作，不要自暴自棄，也不要因愛生恨。要勇於去面對，去直視，並且為之奮鬥。3 我會告訴自己正確對待挫折,堅信我的未來是光明的,美好的,假如生活欺騙了你不要悲傷,不要心急.在苦惱之時要善於忍耐...
讀了假如生活欺騙了你後請你以假如你欺騙了生活和假如生活重新
假如你欺騙了生活 假如你欺騙了生活，請還他一片真誠。生活本該淳樸，為何要改變他的樸實？假如你欺騙了生活，請還他一片真心。假如生活重新開始 假如生活重新開始，我希望使生活瀰漫快樂，把不必要的煩心與憂愁驅散。把陽光撒向大地的每個角落，播種甜蜜，哺育情誼，迎接美好，把一切醜惡埋葬！以 假如你欺騙了生活為開...