1樓：匿名使用者
第一頁：
病史同前。右膝正側位dr未見異常。結合病史、體查xx輔查，xx，右膝部損傷。
處理：1、對症**；2、隨診。
第二頁：
損傷致右膝疼痛50時。
自述：50時前工作時損傷致右膝疼痛……
（好吧，我認出的要比你們多一些……）
2樓：clare30明
只看出處理二字，謝謝
3樓：匿名使用者
醫生的話是天機，不可洩露
翻譯潦草字型，醫生開的病歷卡太潦草了。誰幫忙翻譯一下。
4樓：**甲
分為患者主述、化驗、診斷和處方四部分。引號內的是原文——第一行：「右下腹痛二天，無發熱……」
第二行：「……右下腹壓痛……外院血 rt」（r.t. 意為常規檢驗）「淋巴 c 增高」（c 意為細胞）
第三行：「……腸繫膜淋巴結炎」
第四行：「急性闌尾炎？」（問號表示診斷未確定）第五行第六行：「頭孢西丁1.0×3」
第五至七行最右邊：「／v gtt」（／為總括符。iv. gtt. 意為靜脈滴注，i 被省去）
其餘的沒看清。同行們的字確實難認。
5樓：心悅君兮兮不知
夠草，醫界人才。我也看不懂
有個病歷需要翻譯，可是醫生的字型太潦草，很多地方看不清楚，急需幫助 謝謝大家~
6樓：知道·不知道
患者本人提copy供：
患者自行可入病房，要求作精神檢查
整體：此為檢測指標……
心律齊，無雜音
精神檢查：意識清楚，自行可入病房
年貌相當，定向力完整，表情自然，交流通暢，情感反應適切，未引出相關感知覺障礙、思維障礙，粗測智力正常，社會功能良好。
既往史：否認「高血壓」,"糖尿病「，」肺結核「病史。
家族史：無陽性家族史。
診斷：目前無精神病狀態
幫忙看看醫生給寫的醫囑，字太潦草看不懂，希望能幫忙一字不差的翻譯一下，謝謝～
7樓：溫迪家
最好去找醫生本人，就醫吃藥須慎重，這不是鬧著玩的。
字型太潦草了，請幫忙翻譯一下
8樓：袍諏澳麓度壘校
將提升塔南？面處布管處沒置管溝，溝壁為240厚磚牆，m5.0水泥砂漿砌築，高700mm 管溝淨寬1400mm,蓋板寬2400mm，c35砼鋼筋φ16@100，雙層雙向
醫生寫的太潦草看不懂。誰懂的幫忙翻譯一下 **等...
9樓：匿名使用者
納囊是宮頸小腺體內有膿腫，不是宮頸炎。
婚育史寫得：未婚，存性行為，避孕：工具。既往史看不懂。
誰能幫我翻譯一下這句話，字太潦草認不出來
10樓：密碼94不能忘記
學習意識，進一步樹立艱苦奮鬥的（精神）
後邊看不清
根據米字旁和那半句話推測應該是精神
11樓：匿名使用者
xx意識，進一步xx艱苦奮鬥的精。有四個字看不出來。
12樓：我的小可愛
將提升塔南？面處布管處沒置管溝，溝壁為240厚磚牆，m5.0水泥砂漿砌築，高700mm
管溝淨寬1400mm,蓋板寬2400mm，c35砼鋼筋φ16@100，雙層雙向
老中醫的處方箋，字跡潦草，請網友幫我全部翻譯一下寫的什麼？謝謝！
13樓：
你拍這個角度太差了，上面的根本看不清楚 ，請你選擇微焦 近距離 俯視拍攝
獨活 10 三期10 杜仲 甘草 川芎 海桐皮 川木瓜 雲苓 白朮 其它的你拍個俯視 我再給你看下
14樓：匿名使用者
黃芪25g 白朮10g 防風10g 條芩（就是嫩黃芩）10g 麥冬10g 五味子8g 柴胡15g 當歸15g 茯苓10g 棗皮（就是山萸）20g 木通15g 丹蔘8g 萊菔子10g 遠志10g 知母10g 珍珠母20g 五付, 此方治失眠、出汗、二便不利。
這是醫生寫的字，誰能幫我看出來，太潦草了不認識影響我用量
初步診斷 1結腸炎2功能性胃腸病？用法 前兩樣都是一天三次一次一袋，口服。後面一樣是一天三次一次一片。醫囑 後複查 拿藥時會給你標註好用量的，這個只能看出個大概 1 結腸炎4 後複查。其他像天書！能幫忙識別嗎？字寫的太潦草了，好多不認識 二 公司簡介 我司自2006年成立以來，一貫秉承 客戶至上，誠...
有誰能幫我翻譯一下醫生的字型,醫生的字型,有誰能翻譯出來嗎謝謝
上腹脹痛 腹瀉,急性胃腸炎,好好 很快會好。醫生的字型,有誰能翻譯出來嗎?謝謝 醫生寫的字兒,總有一個剋星,這個剋星就是抓藥的藥劑師。停經1 月,流血1天 中間是在杭州醫院做的檢查結果 處理 1 觀察 流血情況 2 3 誰幫我翻譯一下醫生的字型?50 檢查時為什麼不問醫生呢 上腹脹痛 腹瀉,急性胃腸...
請問醫生這上面寫的是上面寫的是什麼太潦草了看不明白呀求解
原肺後擬抗癆 8個月後複查，病灶陰影明顯吸收，消散，右肺僅等有少許索條狀影，建議定期複查。雖然看不清楚字型，字意是 抗癆，要親 八個月後複查。親不會是肺結核吧！醫生寫的東西只有內部人員才能看懂，因為他怕你看懂了去別的地方買藥 醫生寫的字太潦草了，哪位大神能否給我看看病歷上寫的是什麼意思？醫生開的處方...