電影《追風箏的人》相比原著改編得如何?值得一看嗎

2021-05-22 14:57:15 字數 4790 閱讀 3172

1樓:這部戲不錯呀

電影《追風箏的人》雖然不及原著給人的飽滿傷感,但此次改編也算的上精良了,畢竟一部長達2個小時的影片,並不能和幾十萬文字的文學作品相提並論,其中對於故事的描述和情感表達難免會有不足之處,想要完美濃縮為一部影片,原著中一些重要情節也難免會遭到刪減和忽視。電影改編原著的不在少數,《追風箏的人》並非一部爛片,其中也有許多可取之處,稱得上改編較為成功的經典劇作。

電影《追風箏的人》改編自卡勒德·胡賽尼同名**,該作品在全球有著不可磨滅的影響力,他的書籍更是暢銷各地,對於如此熱潮的文學作品要改編成為電影,隨之引來原著粉的一片熱議,且大家持有褒貶不一的態度。因為有太多改編失敗的案例,以至於許多人是抱有懷疑態度的,但也有不少支持者,畢竟作品改編為電影,大家還是很期待的。電影《追風箏的人》由導演馬克·福斯特親手執刀,曾獲得美國全球電影獎和最佳導演提名獎,實力也是不容小覷的。

影片故事主要講述一個富家少爺阿米爾和僕人哈桑之間的友情與背叛,對於兩個主人公的人物刻畫,從兒時到成年,對於原著的完成度和連貫性都是較高的,且對於原著也並未作出很大改動,這點非常良心。從兒時哈桑對阿米爾就擁有足夠的包容度,然而卻總是得到阿米爾的嘲笑和戲弄,為了給他撿風箏,自己受到身心傷害,而懦弱的阿米爾只是冷眼旁觀,甚至嫌棄哈桑的懦弱,並想方設法趕走哈桑。多年後,阿米爾父親逝世,他才被告知哈桑是他同父異母的弟弟,為了彌補自己對於哈桑的愧疚,他冒死將哈桑的兒子從戰火中救出來,同時也得到了自己內心的自我救贖。

電影《追風箏的人》相比原著,人物在情感的表達處顯得有些力不從心,尤其是長大之後的男主阿米爾,他學業有成,擁有漂亮的妻子,繼續寫著自己的作品,在他的臉上也並未能看到多年以來對於哈桑的內疚之情,直到最後知道兩人關係之後,男主才有所作為。影片中阿米爾的變化,給人的感覺就是很牽強,觀眾也很難以接受,對於看過原著的書迷們會很感同身受,還好故事的走向是好的,知道真相之後的阿米爾勇敢面對,不再逃避,不至於結局很悲哀。

影片中最令人動容的一句話「為你千千萬萬」遍出現了兩次,以兩個主人公在不同背景下說出,但同樣足以令人感動。兒時的哈桑為阿米爾撿風箏時說出「為你千千萬萬」,折射出兩人孩童時期世界的美好,長大之後的阿米爾為哈桑的孩子撿風箏,這一刻是使人淚目的,影片不僅做到了前後呼應,凸顯主題,更是對哈桑的緬懷,同時迴應哈桑對他的感情。

也許在生活中,我們每個人都是那個追風箏的人,誰都不會知道風箏會在**落下,該電影確有令人吐槽之點,但也足以觸動看客的心,非常值得一看。

2樓:春風小二月

由原著改編的電影《追風箏的人》,忠於原著的故事主線,同時放大了人物情感交織的部分,個人認為還是值得一看的。

故事以兩個少年之間的友誼,在一場風箏比賽後,哈桑為了少爺阿米爾追到代表勝利的風箏與阿塞夫及其同夥發生爭執,併發生了悲慘的事,躲在不遠處的阿米爾袖手旁觀。為你,千千萬萬遍。這是哈桑對阿米爾的承諾,也是一個孩子對另一個孩子忠誠表白。

他心甘情願地為阿米爾做一切事情,哪怕是阿米爾因為自己的懦弱而背叛他,他還是堅守著這個承諾。而這個由一個孩子到一個男人不變的忠誠與正直,沒能換來阿米爾的真誠相待,反而是自私與背叛。

而阿米爾,卻因為自己當時的懦弱感到自責和痛苦,還為此逼走了哈桑。不久,戰爭開始,自己也跟隨父親逃往美國。背叛在阿米爾的內心深處埋下種子,到他成年,他還是無法原諒自己當年對哈桑的背叛。

為了贖罪,阿米爾再度踏上久違二十幾年的故鄉,希望能為不幸的好友盡最後一點心力,卻發現哈桑竟是自己同父異母的弟弟,兒時的噩夢再度重演。最後,阿米爾輾轉找到哈桑的兒子索拉博,並把他帶回美國和他生活在了一起。

影片在展現故事主人公內心活動時十分細膩生動,整個故事情節流暢自然,對於人與人性的闡釋令人震撼,並能給人帶來深入的思考。風箏是整個故事的靈魂,也是片中的隱喻。風箏可以是愛情、親情、友情,更是原著作者對未來希望的象徵。

健全人格的根本在於自我接納,即處理好自己與自己內心的關係。

而影片中也正好放大了情感脈絡,將阿米爾在對哈桑的懺悔,和最終走上救贖自己之路上進行了深入的刻畫。勇敢追過後,那來之不易的內心平安,才是永遠!

3樓:口才叔

作為原著黨,個人不建議去看的,看這個電影不如看書。

首先《追風箏的人》它並不是一本普通的暢銷**,而它不普通的地方,就在於它的歷史性。儘管**講述的是男主的追求以及他的救贖,但是相對於這個主核,**裡的阿富汗,同樣也值得我們去深思。阿富汗中的民族歧視,同樣也需要我們去關注。

如果僅僅將《追風箏的人》當成一部**來看的話,我個人認為,《追風箏的人》其所有的劇情走向,都十分符合一部電影所需要的劇本。但是僅僅去談它的故事,那麼這個故事卻會失去其本身的寓意。

《了不起的蓋茨比》誕生於爵士時代,走紅於二戰期間,它表現了美國最為興盛的時期,體現了美國經濟最為強勁的時候,富家子弟的生活。而這種輝煌,現在的人,是完全沒有辦法體會的。這與《追風箏的人》裡面的阿富汗無法在電影中,被真實的展現,便是一個意思。

故事除外,人物同樣也是電影不能同於**的一點,儘管現在留名影史的電影,有大部分也是**改編,但是這樣的**改編,卻與《追風箏的人》還是有很大的不同。就拿教父來舉例子。教父三部曲,在美國乃至世界影壇都有舉無輕重的地位,而這些成就,有大部分都來自於演員,演好一部**改編電影,有一點十分重要的就是要貼近自己的任務。

無疑教父坐到了這一點。白蘭度的柯里昂,就是最大的證明。

2023年的奧斯卡最佳男主,就是對白蘭度最大的肯定。要知道,就算是現在被人捧為天仙的「小龍女」扮演者劉亦菲當年也曾經被金庸說過不像原著。所以可以說明,角色的完成度對於電影的重要性了。

在《追風箏的人》中,角色的相似度,就有著不小的毛病,至少在看電影的時候,我坐在電腦前是真的沒有看出,電影裡的人將男主的糾結以及到最後對救贖的渴求。有形無神,這就是這部電影最大的不足。

4樓:影評時光機

書籍改編影視作品的,99%的時候都是比不得原著,《追風箏的人》也基本如是。高中時代看過原著,大學時代看過電影版本,兩相對比,電影給的感動更平緩,原著給的感動則波瀾壯闊,跌宕不已。

電影相對原著,因為面臨過審和拍攝條件等因素,少了些重要的支架,「種族」與「民族」,「戰爭」與「和平」的段落,經過大面積優化,但饒是如此,電影裡依舊可見戰爭的殘酷。

另一點,原著完全以阿米達第一人稱視角,對內心戲描寫的會更加透徹,誠然飾演阿米達的阿卜杜拉已經足夠優秀,但語言總是無力,文字卻很神奇。

《追風箏的人》電影版本很優秀,值得多看,但原著**才是真正的經典,時光荏苒,也不會褪色!

回到電影本身,阿米爾的人生是幸運的,年幼的時候,有哈桑為他打抱不平,戰亂和長大後,有父親為他遮風擋雨,父親走後,有索拉亞陪著他!

偉大的友情,偉大的親情,偉大的愛情!唯一讓人痛恨的是戰亂的無情!阿米爾此生最虧欠的就是那份屬於哈桑的友情!

當最後索拉布站在阿米達身前,放飛風箏的時候,一切都彷彿回到了二十三年前,當阿米達對索拉布說:「為了你,我願意去一千次」的時候,攔不住的感動,充滿整個胸膛!

阿米達說哈桑不是在追風箏的影子,他只是瞭解風箏。阿米達說的對,也不對。哈桑確實不是在追風箏的影子,他只是在追阿米達的影子。

當哈桑面臨困境的時候,阿米達選擇了逃避,並假裝不知道這一切。阿米達用計,將哈桑逼走的時候,作為觀眾恨透了阿米達,但哈桑不恨,哈桑選擇包容了這一切,哈桑不止瞭解風箏,他也瞭解阿米爾!

當哈桑死去以後,阿米達的表情和反應的冷淡,以及當他知道哈桑還有一個孩子,身處戰亂,最終促使阿米達邁出那一步的,是血緣!

阿米達是一個善良的弱者,因為在他的生命裡,一直都有著保護他的那個人,當父親走後、哈桑走後,再也沒有別人保護他。孤身深入故土,面對索拉布的時候,才是他真正意義上的第一次去嘗試保護別人,也正是在此時,阿米達才真正的長大,他性格里的缺陷也就此彌補。有意思的是,最終救走二人的,卻是阿米達送給哈桑的那個生日禮物:

彈弓!寫在最後的話:阿米達也是那個追風箏的人,從內心深處,阿米達對哈桑是羨慕、崇拜,同樣也有著一絲嫉妒。於是一絲屬於孩子的惡作劇和小心思,卻釀就了一生都無法再彌補的過錯。

惟願所有人,都可以勇敢的做自己,也惟願所有的家長都領會到拉希姆漢說的那句:「孩子不是調色盤,他不像你,永遠都不會是你!」

5樓:斷筆頭兒

電影《追風箏的人》和原著還是有很多的不同的,但是不得的不說,由著名的文學作品改編的電影還是值得一看的。

這部電影《追風箏的人》和**《追風箏的人》其實存在著很多的差異,因為畢竟改編成影視化作品之後,就會存在著很多細節表達不清楚的情況,之前的《追風箏的人》在**裡,兩個主人公表面表達的是兩人的故事,其實裡面豐富的人物內心世界和透露出來的情感,給人一種飽滿而豐富的感覺才是最值得一看的,在**裡表達出來的心理世界和成長的心路歷程才是這部文學作品最有價值的地方,所以,其實如果想更好的瞭解這部作品還是去**原著作品比較好。

最後,其實在現在這個社會,如果你覺得看一本書太漫長的話,或者靜不下心來去讀一本書,去看一看影視化的作品也是很有必要的,很值得的。

6樓:不忘初心夏七末

to be honest(說實話),我覺得改編的電影沒有原著好看,無法體會到原著中壓抑而細膩的情感變化。不過,也還是值得一看的。

電影《追風箏的人》,沒有拍出原著中那種細膩而感人的人物心靈感受,也無法像看書那樣,讓人真真切切的感受到人物的各種心路歷程,這是電影改編中失敗的一個點。

另外,可能由於時間限制吧,電影《追風箏的人》中的情節過於簡略,沒有原著中那麼飽滿而充實。

電影刪去很多書中的情節,顯得整個劇情有些緊湊,甚至有點銜接不上,也直接導致了觀眾無法對人物有關鍵性的解讀。

不過好的點就在於它能夠快速的讓觀眾瞭解一個不一樣的故事,具有快餐性質。

在現在這樣一個快節奏的社會,很多人是沒有很多時間去好好看完這麼長一本書的,所以如果你想快速瞭解這樣一個故事的話,選擇看電影也是一個不錯的選擇。

不過,我認為想要對原著有最大限度的解讀,可以先看看電影,然後再看原著,這樣,你一定會有一番不一樣的心得體會!

急求追風箏的人英文版原著TheKiteRunner

追風箏的人 回txt pdf epub mobi azw3 答https sourl.yblgqm 急求 追風箏的人英文版原著 the kite runner 的pdf或word資料。qinqin 1122 163.謝謝 追風復箏制的人txt pdf epub mobi azw3 追風箏的人英文版原...

如何評價《追風箏的人》這部小說,《追風箏的人》是什麼型別的小說?能介紹一下嗎?

今天終於看完了。其實,前兩天就可以看完的,最後那一兩章節我不捨得讀完,也可能是害怕看到後面,害怕索拉博救不回來,但是還好還好,可能剛開始看有一點無趣,但正是這些一件事一句話一個表情的鋪墊才能帶來巨大的震撼。我很不明白的一個點,為什麼哈桑和索拉博甚至阿里的人生要遭遇那些,他們那麼好,他們值得擁有世界上...

追風箏的人中我追的涵意,追風箏的人有什麼現實意義

讀完快半年了 不記得出現了幾次 具體到哪個位置 我也實在記不清了 好像都出現在臨近書結尾的段落 書的結尾 最後一句話 我追 追 這個字眼所包含的意義我認為有兩層 第一層面 很顯然 阿米爾為索拉博追風箏 就像哈桑當年為阿米爾做的那樣 第二層面 1追再也追不回來的永久逝去的回憶 和哈桑 爸爸 阿里還有拉...