白日放歌須縱酒中的白日是什麼意思

2021-05-20 05:38:03 字數 1357 閱讀 1423

1樓:北島無夢丷

意思是:白天。

出自唐代詩人杜甫的作品《聞官軍收河南河北》。此詩被稱為杜甫「生平第一快詩」。除第一句敘事點題外,其餘各句,都是抒發詩人忽聞勝利訊息之後的驚喜之情。

詩人的思想感情出自胸臆,奔湧直瀉。後六句都是對偶,但卻明白自然像說話一般,有水到渠成之妙。

全詩如下:

劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。

卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。

白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。

即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。

譯文如下:

劍門外忽傳收復薊北的訊息,初聞此事分外歡喜淚灑衣衫。

回頭看妻兒的愁雲頓時消散,隨便地收拾起詩書欣喜若狂。

日頭照耀放聲高歌痛飲美酒,明媚春光陪伴著我返回故鄉。

快快動身起程巴峽穿過巫峽,我穿過了襄陽後又直奔洛陽。

2樓:可愛的康康哥

「白日」,點出人已到了老年。 而不是白天。

出自《聞官軍收河南河北》,是唐代詩人杜甫的作品。此詩作於唐代宗廣德元年(763年)春。

原文如下:

劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。

卻看妻子愁何在,漫卷詩書喜欲狂。

白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。

即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。

譯文如下:

劍門外忽傳收復薊北的訊息,初聞此事分外歡喜淚灑衣衫。

回頭看妻兒的愁雲頓時消散,隨便地收拾起詩書欣喜若狂。

日頭照耀放聲高歌痛飲美酒,明媚春光陪伴著我返回故鄉。

快快動身起程巴峽穿過巫峽,我穿過了襄陽後又直奔洛陽。

詞句註釋如下:

聞:聽說。官軍:指唐朝軍隊。

劍外:劍門關以南,這裡指四川。薊北:泛指唐代幽州、薊州一帶,今河北北部地區,是安史叛軍的根據地。

涕(tì):眼淚。

卻看:回頭看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪還有一點的憂傷?愁已無影無蹤。

漫卷(juǎn):胡亂地捲起。喜欲狂:高興得簡直要發狂。這句是說杜甫已經迫不及待地去整理行裝準備回家鄉去了。

3樓:深秋枯葉

解釋:劍門關以南的四川,忽然傳來收復薊北的訊息,初聽到這個訊息驚喜得涕淚交流,沾溼了衣裳。回過頭來再看妻子和兒女,平日的憂愁已不知跑到何處去了;我胡亂地捲起詩書高興得幾乎要發狂。

白日裡我要放聲歌唱,縱情暢飲;美好的春景正好伴著我返回故鄉。我們要立即動身,從巴峽乘船,穿過巫峽,順流直下到達湖北襄陽,再從襄陽北上,直奔洛陽。

白天的意思

4樓:亞·奇

白天。白日裡我要放聲歌唱,縱情暢飲;美好的春景正好伴著我返回故鄉。

5樓:匿名使用者

即太陽當空,亦是說白天

白日依山盡是什麼詩句?白日依山盡的詩句

白日依山盡是 登鸛雀樓 此詩前兩句寫的是自然景色,但開筆就有縮萬里於咫尺,使咫尺有萬里之勢 後兩句寫意,寫的出人意料,把哲理與景物 情勢溶化得天衣無縫。詩人受大自然震撼的心靈,悟出的是樸素而深刻的哲理,能夠催人拋棄固步自封的淺見陋識,登高放眼,不斷拓出愈益美好的嶄新境界。清代詩評家認為 王詩短短二十...

白日依山盡的欲是什麼意思?白日依山盡是什麼意思?

欲窮千里目。欲 表示想要得到某種東西或達到某種目的的願望,但也有希望 想要的意思。唐代王之渙的 登鸛雀樓 白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。譯文 夕陽依傍著西山慢慢地沉沒,滔滔黃河朝著東海洶湧奔流。若想把千里的風光景物看夠,那就要登上更高的一層城樓。盡 消失。這句話是說太陽依傍山巒沉落...

千里黃雲白日曛的曛是什麼意思,千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛,是什麼意思?

千里黃雲白日曛的意思是 黃昏的落日是千里浮雲變得暗黃 北風吹雁雪紛紛的意思是 北風呼嘯,大雪紛飛,唯見遙空斷雁,出沒寒雲 莫愁前路無知己的意思是 不要擔心前方的路上沒有知己 天下誰人不識君的意思是 普天之下還有誰不知道您呢?曛x n 落日的餘光。暮,昏暗 曛黃。曛黑。曛暮。曛旭 夕陽與朝日,形容早晚...