1樓：yxy2010快樂
男生給女生的備註是用日語重要的人一起就是說這個人其實是他生命中最重要的一個人，男朋友是非常喜歡你，才會這樣備註的
2樓：淡月
說明男生很重視這個女生，所以她才備註重要的人在他心目中重要的人，他是非常珍惜的。
3樓：happy樂之者
男生的意思就是：對女生特別的看重，把她看作自己為今生的唯一，對自己最重要的那個人！
4樓：may美知道
當一個男生可以給一個女生備註成為重要的人，哪怕他是用什麼國家的語言，都說明了這個女生在她的心目中的地位都是比較高的。
5樓：混世達人
這個男生是不是給其他女生有不同的備註呢？
6樓：一個平淡的人
可能這個男生是給你備註了一個特別的名字所以還是非常有意義的，可能你沒有理解他，可以坐下來談談，不要影響你們的感情
7樓：匿名使用者
男生喜歡把自己喜歡的人進行標註，那是個人的喜好。
8樓：匿名使用者
就是這個男生喜歡上這個女生了，這個女生已經在他心裡有位置了，所以說女生是重要的人。
9樓：幸福美滿
就是說這是他心目中夢寐以求的那個人，也是他歷事業線的那個重要的人啊。
10樓：北京八面來風
男生給女生備註的是用日語重要的人是什麼意思？因為他覺得你在他生活中是非常重要的人。
11樓：匿名使用者
男生給女生的備註是重要的人，那麼這個女生對她來說就是非常重要的人。
「重要的人」用日語怎麼寫
12樓：匿名使用者
關於「重要的人」的
日語，具體要看，這裡的「重要」是相對什麼重要，根據「重要」所指的背景不同，日語翻譯，也不同：
1。如果，這個人，是某個重大事件的關鍵人物，那麼此時，日語應該是：「重要な人」
2。如果，這個人，只是從某個人的自身角度看是「重要的人」，此時，日語應該是：「大事な人」
3。如果，這個人，只是某個人的非常在意的人，此時，日語應該是：「大切な人」
請注意，日語中【重要（じゅうよう）】【大事（だいじ）】【大切（たいせつ）】是有區別的。
（一）「重要」和「大切・大事」有區別。「大切・大事」比較接近。
「重要」是對事象和概念的客觀的價值以及社會普遍的認識。
「大事・大切」是對事物的主**法。
例：「重要史料」「重要文化財」など）
「大切な・大事なアルバム」
（）「大切」和「大事」的區別：
「大切」是感性的，情感的，心情的、個人的感受。
「大事」是理性的看法。
「大事」和「重要」更接近一些，比「重要」更婉轉，更口語。
例如：役所から來た、重要な通知のハガキは「大事なハガキ」。
初戀の人からもらった、暑中見舞いのハガキは「大切なハガキ」。
13樓：匿名使用者
重要的人——大切な人
14樓：亥懷綠嚴萊
重要的人
日文漢字
重要な人 或 大切な人 或 大事な人日文假名じゅうようなひと 或たいせつなひと 或 だいじなひと羅馬音 jyuuyouna
hito
或taisetu
nahito
或taiji
nahito中文諧音就喲那
hi拖或
太色瓷那hi拖
或大衣及
那hi拖
男生給女生備註小傢伙是什么意思，男生給女生備註小傢伙是什麼意思？
其實他應該是喜歡你啊但有一點溺愛的那種感覺呀多可愛的一個小傢伙呀。男生給女生備註成小傢伙，意思就是說，這個女生非常可愛，可能個子也比較小，年齡也比較小 付費內容限時免費檢視 回答是為了分類 男生給女生備註這個的意思應該是喜歡這個女生了，他已經把自己比做勤勞的小蜜蜂了，願意用自己的勞動成果關心關愛女生...
給男朋友備註什麼，女生給男朋友的備註，你們備註的是什麼呢？
每個備註都是屬於雙方的專屬稱呼，只有對方才懂得默契，一個備註可以體現對方在自己心中的位置，女朋友可以給男朋友做以下備註 1 我家領導 在男生眼裡女生是很霸道的，也不能跟她講道理，所以，如果能叫他這個稱呼，他會很自豪，覺得女朋友是真心把他當未來老公了。2 相公 在古裝電視劇中，經常聽到女的稱呼自己的老...
給物件備註老伴是渣男嗎，你給物件的備註是什麼？
我覺得給給物件備註老伴應該不是渣男吧。而是可能想和這個女孩子白頭到老的意思。你當然不是啊，說明物件特別在意你，希望跟你白頭偕老。不是渣男。相反是好男人。把女朋友當老伴是好男人噢。祝你健康快樂好運連連 當然不是啊，這只是對對方的一個暱稱，覺得對方可以和自己一直在一起。給物件備註老白不是渣男，證明他很愛...