1樓：鹿野小花
個人認為去外企當翻譯的工作不好找。現在英語很普遍，基本不需要翻內譯，外企會找英語好又有專業容技能的人直接從事某一崗位的工作。平時最好補充其他專業的知識比如專案管理，會計，人力資源管理，物流等等。
專業方面聽說讀寫的能力都要訓練。非要當翻譯的話，大學期間考個上海的口譯證或者人事部的口譯證。
2樓：風信子
現在外企一般不需要翻譯吧，英語現在都比較普遍了。個人建議多去看點美劇，口語比書面重要。
3樓：手機使用者
我是大三的 旅遊英語專業的 跟你基礎應該差不多 沒有什麼經驗可教你 不過倒是可以交流一下學習方法 你現在英語過幾級了 口語怎麼樣咧
4樓：匿名使用者
哥是過來bai人，做過翻du譯，出過國。商務英zhi語專業出身，dao
幾個建議：
1,基本回上沒有純翻
答譯的工作，總要和實際工作結合，比如外貿，商務會談，等等。
2。工作中學到的東西更重要，因為這和行業結合了起來，基礎依舊很重要，3，過專八，這個是證明英語能力最重要的證。很多企業都要求專八。早點準備，
4，多看美劇，鍛鍊口語和聽力。
我是一名大二的英語專業的學生，馬上就要分流了，我不知道自己選什麼好，主要有翻譯和商務英語兩個方向
5樓：眨落
同英語專業學生，畢業5年。英語專業八級，日語二級。最開始做的工作是英語翻譯，工作過程中漸漸認識到只會英語翻譯是遠遠不夠的，畢竟工資擺在那裡。
很遺憾日語工作沒有用上。我的心得是要麼你把英語學的很厲害，去做同聲傳譯，要麼把英語和二外都學好。很多高薪的工作要求精通兩門外語，或者有英語翻譯證。
之後我選擇了做外貿。外貿對英語要求相對低一些。外貿類工作很靈活，考驗你全方位的能力。
商務英語學了對做外貿的確有很大幫助。
你還可以選擇考研然後在大學裡面當老師。我也有很多同班同學選擇當老師的。所以怎麼選擇是看個人興趣。
除此之外，你也不一定要選擇英語相關類工作。說到底，英語只是幫你溝通交流的工具。如果你選擇其它行業，英語又好，也是你的優勢呢。
6樓：匿名使用者
翻譯偏學術、需要學習很多課程並重在實踐，商務英語比較實用。
要論立刻能上手的，肯定是商務英語，但後續發展前景不明朗，如不想停滯，還要再次選擇。而翻譯，必須越學越精，未來必須作某一特定行業、領域的翻譯，比如新聞、外貿、文學、科技等，可以進行高層次的深造，也可以從事教學培訓。
7樓：匿名使用者
我個人覺得商務英語比翻譯要好。學商務英語的話，以後會有機會在商業界發展，可是隻學翻譯的話，沒什麼特長了。。。
8樓：蘇瑾羽
選擇商務英語最後一般進外企工作，而選翻譯除了可以進外企，還可以進雜誌社或是當自由翻譯人，選擇哪個要看你對哪類工作更感興趣。
9樓：張學2劉曉雪
個人認為商務好點。我也是英語專業的。
翻譯的話好工作不怎麼好找，而且很苦。商務英語則可以快速就業（學得不賴的話），並且成功的機率很大。建議朋友選商務。
希望能幫助你。記得采納喲
10樓：無觴思若
我是國際新聞方向的 不過打算研轉翻譯。。。樓主哪個學校的？我還不知道有大二才分方向的
我是大一英語專業的學生，如果以後想進外企工作是不是必須學第二專業，比如經濟學之類的，請求高人指點
11樓：匿名使用者
不用學二專，不必須考研，不限制身高，隨便找一家外企的招聘啟示看看你就明白了
我現在是商務英語專業大三的學生，以後想進***當翻譯，可是需要參加翻譯考試和公****
12樓：公職百事通
您好，中公教育為您服務。
每年11月份左右報考國家公務員，那裡面有處交部招考職位。希望可以幫到你！
如有疑問，歡迎向中公教育企業知道提問。
13樓：匿名使用者
如果沒有崗位要求翻譯證書，就先考公務員。精力夠同時準備也可以
你好，我也是一名商務英語專業的學生，我今年大二，我也是想以後從事人力資源管理方面的工作。 20
14樓：依戀亦然
你好，我現在從事的工作正是人力資
源，人力資源這個行業，目前已經處於飽和狀態，人力資源入門低，隨便去招聘會招個人，面試一下就叫做自己做過人力資源方面，那是不現實的，人力資源這個工作，入門簡單，但是後期難度非常大，招聘只是很小的一個模組，從事人力資源你要做好心理準備，這個工作需要耐心，非常強的抗壓能力，非常強的語言表達能力，個人形象不能太差，很多時候都是給老闆背黑鍋，有一句話叫做，人事做的事情都不是人乾的事情，如果你只是覺得人事整天呆在辦公室什麼事情也沒有，很舒服，那你就完全錯了
人力資源六大模組，怎麼發揮人力資源的做用，這些都是很複雜的，個人建議你不要從事這個行業，如果真想從事這個行業那麼建議你先從事一年左右的銷售再從事這個行業
15樓：匿名使用者
1.非人力資源管理專業學生在學科知識上就比相關專業的畢業生較沒優勢，
但是目前就業情況來看 往往越老的人力資源師越吃香，這就說明了在人力資源工作中閱歷經驗要比專業更重要。
2.如果將來真的想從事這方面的工作，建議你先去考個資格證，在校生應該可以考**的。畢業後可以考慮先從招聘培訓方面做起，後面的話在考慮做些績效考核方面的工作
16樓：love疫苗
1、個人建議，平時多看下關於人力資源的書籍，加上你是商務英語專業，這樣的話會給你這個崗位加分的。如果非專業去做人力資源的話 建議先去小型企業，這樣的話比較能方便上手學習。
2、找工作更多的還是記住這幾個問題：你想做什麼？你能做什麼？
你會做什麼？你擅長什麼？在你擅長的區域你的優勢是什麼？
帶著這幾個問題去可能更能提高面試成功率。祝你好運！~
17樓：幻影
對學生而言，畢業後兩三年應該多打工，吃吃苦，積累些實踐經驗.........
我是一名大二的三類本科商務英語專業生，想大三修第二學位，不知
既然選的商務英語，可以考慮英語專科啊。像你說的，數學一般般的話，那就好好學英語的嘍 英語畢業後，畢竟路子廣一些，比如說 可以做老師，但可能辛苦點。在機構沒日沒夜的，當然沒那麼誇張了。反正天天忙不完的工作 可以做翻譯，可以的話考一個翻譯證也是很多公司，尤其對外的，需要一些翻譯職員。再不行，還可以去外貿...
我是商務英語專業的大二學生想要考研，但不想考英語專業的，如果跨專業，選什麼專業比較好呢
同樣專業 同樣年級 同樣想法 i think 一個連自己想要什麼樣的生活都不知道的人，不迷惘才怪 我是一名大二商務英語專業的學生，想考研但糾結於考本專業還是跨專業考 跨專業肯定難，有的只是你就沒接觸過，不過每個學校都會有規定的考試書目，有時間去書店或圖書館看看。法學是很難學的，尤其是考呢個專業證書。...
我是一名即將大三的學生，學的是商務英語專業，計劃考研，但是又
學英語的話 跨考經管的比較好，特別是對外 這種 可以把你的英語用起來 不過你們沒有學數學 現在可以開始自學 我大三 正打算考研 英語現在會的人太多了，學個小語種好找工作。我們 缺少這類人才 這個真不好給你建議 商務英語還行吧 其實，研究生沒意思 你讀了就知道了 那你對你的二外感興趣嗎 我是一名馬上要...