關於思念的詩句加翻譯古詩詞中關於思念情人的句子和翻譯

2021-05-31 08:01:09 字數 5494 閱讀 2223

1樓:軒夢絮昕

這次我離開你,是風,是雨,是夜晚;你笑了笑,我擺一擺手,一條寂寞的路便展向兩頭了。-鄭愁予《賦別》

《一棵開花的樹》

臺灣 席慕容

如何, 讓你遇見我?

在我最美麗的時刻。

為這——

我已在佛前 求了五百年,

求它讓我們結一段塵緣。

佛於是把我化做一棵樹,

長在你必經的路旁。

陽光下,

慎重地開滿了花,

朵朵都是我前世的盼望!

當你走近,

請你細聽,

那顫抖的葉,

是我等待的熱情!

而當你終於無視地走過,

在你身後落了一地的......

朋友啊!

那不是花瓣,

是我凋零的心。

《 折桂令》

[元]徐再思

平生不會相思,

才會相思,便害相思。

身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。

空一縷餘香在此,

盼千金遊子何之。

證候來時,正是何時?

燈半昏時,月半明時。

第一句:平生不會相思,才會相思,便害相思。說自己本來是不會相思的,但剛剛學會相思,便害上了相思病。

第二句:身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。寫害相思病時的症狀,身體輕得像浮雲一樣飄蕩,心思像春風中的柳絮一樣飛舞,喘氣像遊絲一樣似斷還連。

第三句:空一縷餘香在此,盼千金遊子何之。寫自己就像一絲香氣在此徘徊,相思的原因就是在盼望知道遠行的那個戀人現在在什麼地方。

第四句:證候來時,正是何時?燈半昏時,月半明時。這是一個設問句,自問自答。證候就是症狀。相思病得的時候是什麼時候?燈昏昏沉沉的,月色朦朦朧朧的。

2樓:詩詞

把盞獨飲今宵夜,晚來風急,月明星稀,天崖海角來相闊,支字片語,只能追憶;膠柱鼓瑟難相守,任人說去,空杯已盡,悲莫悲己空悲切,些許愁悵,詩意失意。

海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。滅燭憐光滿,披衣覺露滋。不堪盈手贈,還寢夢佳期。

恨君不是江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。恨君恰似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團圓是幾時?

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。花自飄零水自流,一種相思,兩處閒愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。

君回相聚短,今又各一方。夜夜盼歸期,念君憶復返。不怨相思苦,只恨相逢難。日日心牽掛,望君回鄉緣。

來是空言去絕蹤,月斜樓上五更鐘。夢為遠別啼難喚,書被催成墨未濃。蠟照半籠金翡翠,麝薰微度繡芙蓉。

劉郎已恨蓬山遠,更隔蓬山一萬重****shici365.***/shigedaquan/1476.

html

美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉。但見淚痕溼,不知心恨誰。

颯颯東風細雨來,芙蓉塘外有輕雷。金蟾齧鎖燒香入,玉虎牽絲汲井回。賈氏窺簾韓掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰。

相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。

燕草如碧絲,秦桑低綠枝。當君懷歸日,是妾斷腸時。春風不相識,何事入羅幃?

銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。

3樓:匿名使用者

春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰。——李商隱《無題》

翻譯:渴望愛情的心切莫同春花去爭榮競放,一寸寸相思都化成灰燼。表達了女子內心的鬱積與悲憤,既有幻滅的悲哀,也有強烈的激憤不平。

《長相思》李白

長相思,在長安。

絡緯秋啼金井闌,微霜悽悽簟色寒。

孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆。

美人如花隔雲端!

上有青冥之長天,下有淥水之波瀾。

天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難。

長相思,摧心肝!

翻譯:長久思念的人,在長安城中。紡織娘秋天在金井闌旁邊鳴叫,微霜初降,竹蓆顯出了寒意。

孤獨的燈光昏昏暗暗,刻骨的思念不能斷絕,捲起窗簾仰望明月空自長嘆。像花一樣的美人相隔遙遠。上有迷迷茫茫的長天,下有清澈的綠水波瀾。

天長路遠魂魄飛度都很辛苦,夢魂由於道路險阻而飛不到。長久的思念啊,摧斷心肝。最後「摧心肝」三字結句,話雖盡而情未絕,反覆咀嚼,更顯蕩氣迴腸。

詩意的對稱美成了一種迴圈反覆的情感體驗。

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘,千里孤墳,無處話淒涼。-蘇軾《江城子》

作者結合自己十年來政治生涯中的不幸遭遇和無限感慨,形象地反映出對亡妻永難忘懷的真摯情感和深沉的憶念。

離思元稹

曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。

取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。

翻譯:曾經到臨過滄海,別處的水就不足為顧;若除了巫山,別處的雲便不稱其為雲。倉促地由花叢中走過,懶得回頭顧盼;這緣由,一半是因為修道人的清心寡慾,一半是因為曾經擁有過的你。

.人生自是有情痴,此恨不關風與月。-歐陽修《玉樓春》

只願君心似我心,定不負相思意。-李之儀《卜運算元》

.願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。-范成大《車遙遙篇》

憶君心似西江水,日夜東流無歇時。-魚玄機《江陵愁望有寄》

相思似海深,舊事如天遠。-樂婉《卜運算元》

多情只有春庭月,猶為離人照落花。-張泌《寄人》

明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚。-范仲淹《蘇幕遮》

從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。-晏幾道《鷓鴣天三首其一》

無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。-晏殊《玉樓春》

一寸相思千萬緒,人間沒個安排處。-李冠《蝶戀花》

古詩詞中關於思念情人的句子和翻譯

4樓:端木吟天

春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰----李商隱

多情只有春庭月,猶為離人照落花。-內

《寄人》 ----張泌----

還君明珠雙淚容垂,恨不相逢未嫁時----張籍

淚縱能幹終有跡,語多難寄反無詞----陳端生

兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。 ——秦觀

玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知?-《楊柳枝》 ----溫庭筠----

落紅不是無情物,化作春泥更護花----龔自珍

怕相思,已思相,輪到相思沒處辭,眉間露一絲。 ----俞彥----

平生不會相思,才會相思,便害相思。《折桂令》 ----徐再思----

淒涼別後兩應同,最是不勝清怨月明中。關於愛情的日誌《虞美人》 ----納蘭性德----

人如風後入江雲,情似雨餘黏地絮。-《玉樓春》 ----周邦彥----

人生自是有情痴,此恨不關風與月----歐陽修

入我相思門,知我相思苦,長相思兮長相憶,短相思兮無窮極。 ----李白----

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。 ——蘇軾

表達思念情人的詩句

5樓:風鈴漫晚

1.十年生

死兩茫茫,不思量,自難忘。

出自:江城子·乙卯正月二十日夜記夢

宋代:蘇軾

十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。

夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。相顧無言,惟有淚千行。料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。(腸斷 一作:斷腸)

譯文:兩人一生一死,隔絕十年,相互思念卻很茫然,無法相見。不想讓自己去思念,自己卻難以忘懷。

妻子的孤墳遠在千里,沒有地方跟她訴說心中的淒涼悲傷。即使相逢也應該不會認識,因為我四處奔波,灰塵滿面,鬢髮如霜。

晚上忽然在隱約的夢境中回到了家鄉,只見妻子正在小窗前對鏡梳妝。兩人互相望著,千言萬語不知從何說起,只有相對無言淚落千行。料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山,就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。

2.玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。

出自:南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞

唐代:溫庭筠

一尺深紅勝麴塵,天生舊物不如新。(勝麴塵 一作:蒙麴塵)

合歡桃核終堪恨,裡許元來別有人。

井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋。

玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。

譯文:一襲深紅色的長裙日子久了便蒙上了淡黃色,自古以來舊的東西就比不得新的東西討人喜歡。

你我原本應該像合歡核桃一樣堅貞不移,**想到你的心裡原來已經有了別人,讓我對你終究有了恨意。

深夜裡點亮燭火深深的囑咐你,此去路途遙遠不要忘了歸期。

小巧精緻的骰子上嵌入那意喻相思的紅豆,相思入骨你是否知道?

3.日日思君不見君,共飲長江水。

出自:卜運算元·我住長江頭

宋代:李之儀

我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,共飲長江水。

此水幾時休,此恨何時已。只願君心似我心,定不負相思意。

譯文:我居住在長江上游,你居住在長江尾底。日日夜夜想你,卻不能見你,你和我啊...同飲一江綠水,兩情相愛相知。

悠悠不盡的江水什麼時候枯竭,別離的苦恨,什麼時候消止。只願你的心,如我的心相守不移,就不會辜負了我一番痴戀情意。

4.平生不會相思,才會相思,便害相思。

出自:折桂令·春情

元代:徐再思

平生不會相思,才會相思,便害相思。

身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。

空一縷餘香在此,盼千金遊子何之。

證候來時,正是何時?燈半昏時,月半明時。

譯文:生下來以後還不會相思,才剛剛懂了什麼是相思,卻深受著相思之苦。

身像飄浮的雲,心像紛飛的柳絮,氣像一縷縷遊絲。

空剩下一絲餘香留在此,心上人卻已不知道在**去留?

相思病症候的到來,最猛烈的時候是什麼時候?是燈光半昏半暗時,是月亮半明半亮的時候。

5.柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。

出自:鵲橋仙·纖雲弄巧

宋代:秦觀

纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。(度 通:渡)

柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。

譯文:纖薄的雲彩在天空中變幻多端,天上的流星傳遞著相思的愁怨,遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會,就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。

共訴相思,柔情似水,短暫的相會如夢如幻,分別之時不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。

6樓:藍翊

表達思念情人的詩句如下:

1、獸爐瀋水煙,翠沼殘花片,一行行寫入相思傳。——【作者】張可久 【朝代】元

釋義;看香爐裡煙氣低沉,池塘中落花成片,這些景物都像一行行字句寫入了相思傳。

2、天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難,長相思,摧心肝。——李白【朝代】唐

釋義:天長長來地迢迢,靈魂飛越多辛苦;關山重重相阻隔,夢魂相見也艱難。長相思呵長相思,每每相思摧心肝!

3、似此星辰非昨夜,為誰風露立中宵。——【作者】黃景仁 【朝代】清

釋義:今夜已非昨夜,昨夜的星辰,是記錄著花下**的浪漫故事,而今夜的星辰,卻只有陪伴自已這個傷心之人。

4、無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。——【作者】李商隱 【朝代】唐

釋義:身上無綵鳳的雙翼,不能比翼齊飛;內心卻象靈犀一樣,感情息息相通。

5、問世間,情是何物,直教生死相許。——元好問 金朝

釋義:天啊!請問世間的各位,愛情究竟是什麼,竟會令這兩隻飛雁以生死來相對待?

關於思念的詩句,關於思念的詩句古詩

1 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。譯文 曾經到臨過滄海,別處的水就不足為顧 若除了巫山,別處的雲便不稱其為雲。出處 唐 元稹 離思五首 其四 2 枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。譯文 天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出淒厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙裊裊古道上...

古詩詞中思鄉的名句,關於思鄉情的古詩詞

唐 孔紹安 落葉 早秋驚落葉,飄零似客心.翻飛未肯下,猶言憶故林.唐 宋之問 題大萸嶺北驛 陽月南飛雁,傳聞至此回.我行殊未已,何日復歸來?江靜潮初落,林昏瘴不開.明朝望鄉處,應見嶺頭梅.唐 王 維 九月九日憶山東兄弟 獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親.遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人.唐 李 白 靜夜...

有關思念的詩詞,關於思念的詩句。

忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯。玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。願君多采擷,此物最相思。何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。關於思念的詩句。1 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。譯文 曾經到臨過滄海,別處的水就不足為顧 若除了巫山,別處的雲便不稱其為雲。出處 唐 元稹 離思五首 其四 2 枯藤老樹昏鴉,小...