與古代漢語相比現代漢語什麼特點求解

2021-03-09 11:22:35 字數 5971 閱讀 3042

1樓:匿名使用者

現代漢語語法的特點

(一)漢語沒有嚴格意義的形態變化

(二)語序和虛詞

是漢語主要的語法手段

(三)漢語中詞類與句法成分之間不是簡單的對應關係(四)漢仔掘語中詞、短語和句子的結構方式基本一致(五做咐)漢語裡有豐富的量詞和語純戚純氣詞

2樓:匿名使用者

現在漢語也叫白話文,特點是通俗易懂

3樓:矯勇獨嘉寶

一、古代漢語的性質

1.古代漢語是古代漢族人民所使用的語言,是現代漢語的前身,現代漢語是古代漢語的繼續和發展。

2.古代漢語有兩種書面語形式:文言文和古白話。

3.文言文是在先秦口語基礎上啟虧所形成的書面語,在發展中日益與口語相脫離,並從歷代口語中吸取營養,與時俱新。

4.古代漢慧滲語的學習物件是文言文。

二、古代漢語的教學目的與要求

1.培養學生閱讀古代文獻的能力,以繼承我國古代優秀的文化遺產。

2.提高運用與分析現代漢語的能力。

三、古代漢語課的學習方法

學習古代漢語必須遵循理論與實踐相結合、前旁脊感性與理性相統一的原則。

與英語,古代漢語相比,現代漢語具有哪些特點

4樓:上海儒森教育進修學校

英語的學習不是一朝一夕的,是需要長時間的積累過程,單詞,語法,聽力,這些是最基本的,不過最主要的是口語的練習,多聽多練是最有效的,最好是可以經常和外國人交流,進行語言的交換,文化的交流也是可以提升外語的。

與古代漢語相比現代漢語什麼特點

5樓:匿名使用者

古代的漢語比較婉轉,文明一點,現在代的漢語比較直白

6樓:匿名使用者

與古代漢語相比,現bai代漢du

語的特點

普通話是優美、豐富的zhi語言dao;語言方面,音專節結構中母音佔鋒櫻掘優勢,每個音節屬都有聲調,音節在漢語中佔有重要地位,這些特點是普通話富有抑揚、和諧、悅耳的**美;詞彙方面雙音節佔優勢,構詞法靈活多樣,詞彙豐富,能夠反映紛繁的社會現象和表達細膩的思想感情;語法方面,各級語言單位的組合具有一致性,頌森語序和虛詞是最重要的兩種組合手段,量銀核詞豐富,這些語法特點使現代漢語的表達容易做到生動豐富、簡明準確。

7樓:匿名使用者

一、古代

bai漢語的性質

1. 古代漢語是du古代漢zhi族dao人民所使用的語言,是現代內漢語的前身,現代漢語是古代容漢語的繼續和發展。

2. 古代漢語有兩種書面語形式:文言巨集腔仔文和古白話。

3. 文言文是蔽汪在先秦口語基礎上所形成的書面語,在發展中日益與口語相脫離,並從歷代口語中吸取營養,與時俱新。

4. 古代漢語的學習物件是文言文。

二、古代漢語的教學目的與要求

1. 培養學生閱讀古代圓清文獻的能力,以繼承我國古代優秀的文化遺產。

2. 提高運用與分析現代漢語的能力。

三、古代漢語課的學習方法

學習古代漢語必須遵循理論與實踐相結合、感性與理性相統一的原則。

古代漢語與現代漢語的主要區別

8樓:絲煙抹茶

古語中詞的每個字都有實意,而今語中組成的詞只用其固定的意思。如:

「鮮美」,古代漢語中意為「鮮豔美麗」,現代漢語中意為「食物好味道」;

「交通」,古代漢語中意為「交叉貫通」,現代漢語中意為「出行或運輸方式」;

「妻子」,古代漢語中意為「老婆和兒子」,現代漢語中意為「老婆」;

「無論」,古代漢語中意為「不要說」,現代漢語「不管」;

由上可以推知,現代漢語中很多詞的意思,是由古代漢語的詞意延伸而來,在翻譯古文時,應該對平時出現的現代漢語片語採取謹慎態度,最重要的是掌握中國文字的本義,這無論是對純粹的翻譯古文、理解古文,還是更好的應用現代文,都有積極意義。

9樓:箕雅志冷宛

桃花源記中「鮮美」,「交通」,「妻子」,「無論」的意思和現代漢語不同,你能從中發現古代漢語與現代漢語的主要區別之一在哪兒?這對我們的翻譯有何幫助

10樓:匿名使用者

應該說是古漢語多為單音詞,現代漢語多為雙音詞。理解翻譯時一般要做這樣處理。

鮮美:鮮豔美麗

交通:交叉連線

妻子:老婆兒女

無論:不要說

與古代漢語相比,現代漢語詞彙具有哪些主要特點

11樓:du知道君

1、語音特點

1)每一音節都有聲調

聲、韻、調是漢語音節的三要素,其中,聲調是音節必不可少的組成成分.

2)沒有複子音

子音以清子音為主.濁子音只有m、l、r、n、 n.

英語等外語有濁子音和複子音;

古代漢語也曾存在過複子音;

現代漢語沒有複子音.

3)母音佔優勢

任一音節必有韻母,任一韻母必有一個或一個以上的母音.

母音屬於樂音,子音屬於噪音.

漢語的複韻母即使兩個母音(好hǎo)或三個母音(教jiào)也是一個音節.

現代漢語以清子音為主,清子音聲帶不振動,所以,音節中噪音少而樂音多.

4)沒有入聲

古代漢語和近代漢語都有入聲.

古代入聲音節在現代漢語中分別歸併平(陰平、陽平)、上、去三個聲調中.

有些方言仍然保留入聲聲調.

2、詞彙特點

1)以單音節詞根和根詞為主

現代漢語中的音節一般都有意義.

這些記錄意義的音節就構成了現代漢語中最小的音義結合體——語素和詞.

2)雙音節詞佔優勢

現代漢語大量採用詞根複合構詞法創造新詞.

雙音節詞具有音節對稱和諧的美感,具有偶數的節奏韻律.

3)多音節詞語中「四字格」為主

這與雙音詞佔優勢有關,也與漢語偶數節律習慣有關.

有些數字略語多采用偶數形式.如「四化」、「五好」、「三大紀律」、「四個一樣」等.

3、語法特點

1)詞形沒有形態變化

一個詞不管作主語、還是作賓語,它的發音和詞形都沒有什麼變化.

一些語法範疇和功能都不像有些英語、俄語那樣通過詞形的變化來表現.

2)複合詞為主

現代漢語的詞法以詞根複合構詞法為主.這種方法具有很強的能產性,可以滿足言語交際對詞彙量的需求.而且,也便於對詞彙意義的理解和掌握.

如:「天」可以構成「今天」「昨天」「前天」「明天」「星期天」「春天」「秋天」「藍天」「天下」「天氣」等等大量的詞.

3)量詞豐富

有量詞是漢藏語系各個語言的共同特點.量詞豐富是漢語的一大特點.漢語的許多名詞要求與特定的量詞相搭配.

因此,可以說量詞是對名詞的外部特徵的一種分類標誌.

動詞涉及到的「量」也使用量詞,即「動量詞」.

除了固定的量詞之外,還使用大量的臨時量詞.例如:「一碗飯」「一頓飯」「一次飯」「一口飯」「一餐飯」「一粒飯」

「踢了他一下」的量詞,還可以用「一頓」「一腳」 (「腳」是臨時量詞).

4)存在兼類詞

例如動詞兼名詞、動詞兼介詞、動詞兼形容詞等等.

5)句法與詞法的一致性

詞和短語以及句子結構方面具有一致性.例如:「**」(主謂結構的詞)與「水土流失」(主謂結構的短語)

「提高」(述補結構的詞)與「看清楚」(述補結構的短語)

優點:為漢語的學習和應用提供了方便的基礎;

缺點:存在詞與短語劃界不清的現象,特別是在雙音結構中,這一問題顯得十分突出.

6)語序和虛詞是主要語法手段

使用相同的詞卻因語序不同而表達不同的意思.

例如:「大抓工業」和「抓大工業」;「我要學」和「要我學」;「事出有因、查無實據」和「查無實據、事出有因」;「說不好」、「不好說」、「不說好」;使用不同的介詞,意思完全不同.例如:

「把他打了」和「被他打了」.

與古代漢語相比,現代漢語從語音、詞彙上有什麼特點?

12樓:

與古漢語比較,現代漢語語法有以下7個特點:

1、量詞越來越豐富;

2、介詞、語氣詞基本上已完全更換;

3、代詞系統明顯簡化;

4、詞類活用現象顯著減少;

5、先秦時代沒有的動態助詞成為常用的詞類,動結式動補短語、被字句、把字句等成為基本的句法結構和句式;

6、代詞賓語在否定句、疑問句中的位置有了改變;

7、句子的連帶成分增多,結構趨於複雜,表意更為準確、精密.

古代漢語現代漢語區別

13樓:貞觀之風

1、古代漢語語法和現代漢語

語法有不同的。比如,古代漢語中名詞可以放在動詞前面作狀語,現代漢語就沒有這樣的用法。

2、古代漢語和現代漢語的語音是不同的。現代漢語不相同的兩個字在古代漢語中可能讀音十分相似,至於要閱讀古代的詩詞歌賦,就必須明白平仄、押韻等,這就更需要有音韻學的知識。

3、古代漢語和現代漢語存在意義完全不相同的詞語。如「池」,現代漢語是「池塘」的意思,古代漢語除了這個意思之外,還有「護城河」的意思。

14樓:

古代漢語是與現代漢語相對而言的,它是古代漢族的群眾語言。廣義的古代漢語的書面語有兩個系統:一個是先秦口語為基礎而形成的上古漢語書面語及其後人用這種書面語寫成的作品,也就是我們所說的文言;另一個是六朝以後在北方方言的基礎上形的古代白話。

狹義的的古代漢語書面語就是指文言。

時期直到現在,還沒有對古代漢語和近代漢語定下公認明顯的劃分界線。一般都以「五四運動」/「白話文運動」為分水嶺。古代漢語可以細分為上古漢語及中古漢語。

文字漢字的構造規律共有六種,稱為「六書」:即象形、指事、會意、形聲、轉註、假借。實際上漢字的造字法只有前四者,而後面的只是用字法。

字型夏朝,商朝,周朝主要使用的文字是甲骨文、金文。春秋戰國時期,各個諸侯發展自己的書寫方式 。到了秦朝,文字書寫方式才得到統一,以小篆作為通用的字型,並陸續創造出隸書,用於對小篆的簡化書寫。

實際上,由於漢字發展的師承關係,地域不同,實際書寫也有所不同。所以一部分古籍和字畫中使用了不同寫法的漢字。

語法漢語本來沒有所謂的語法,只是後代進行對比才有了這一概念。古代漢語的語法主要體現在詞彙使用和句子結構上。

詞彙使用

漢語沒有西方拼音文字那樣的詞性變化,她直接利用別的詞性的詞彙來活用(這只是用現代的概念來說,不是說,中國古代漢語有這些概念)。比如名詞動用,動詞名詞化,動詞形容詞化等。

句子結構

古代漢語大量使用省略句式,主要如主語,所以大量句子看不到主語的存在,只能靠上下文的意思來推定。另外,很顯著的一個用法是否定句式中,將賓語提前。例如:

「時不我待」是典型的古漢語結構的一個成語,把「我」這個賓語提在「待」的前面。同樣的詞彙和句子還很多很多,這也同現代漢語有很大的不同。

音韻在周朝之前,中國境內沒有統一的音韻 。隨著周朝國力日增,各地的音韻慢慢以首都的方言或者口音為標準,稱為雅言。爾雅就是周朝第一本把字詞分類的著作。

「爾」的意思是近/接近 。「雅」的意思是雅言,即是正音 。

拼音系統

早期漢語的拼音系統為「讀如某字」,即用相同或相似讀音的字來標註別的字的讀音。

後來,漢語的拼音系統稱為「反切」:用兩個的漢字音韻合併,用前者的聲母跟後者的韻母連在一起念。隨著時代變化,古代音韻跟現代音韻差別不同。

被採用的地區

因為中國古代國力鼎盛,所以影響鄰近地區的民族採納或者參考漢語及漢字作為當地的語音及文字。

文字方面,例如:韓國李朝時期是直接採用漢字。契丹根據漢字來自創契丹小字及契丹大字。

語音方面,例如:現代日語殘存古代吳音。現代韓語也保留部分古代語音。

現代漢語,我們這裡指的是現代漢民族共同語,就是以北京語音為標準音、以北方話為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的普通話。

現代漢語,這個詞通常有廣義與狹義兩種解釋。廣義的解釋指現當代以來漢民族使用的語言,包括民族共同語——普通話和方言;狹義的現代漢語則僅指普通話。現代漢語這門課程講解的是狹義的現代漢語。

語言同現代漢語是一般同個別的關係。現代漢語作為一種語言,具有一切語言共有的性質。

界於古代漢語和現代漢語之間的什麼是漢語發展的重要階段

應該是近代漢語。copy 近代漢語指bai古代漢語與現代漢語之du間以早期白話文獻為代zhi表的漢語。近代漢語上下限 dao的劃分 關於下限,諸家的看法比較接近。關於上限,觀點相去較遠,最早的定為5世紀 六朝 最晚的定為13世紀 宋末元初 前後相差800多年。學界多數人採用 唐末五代 說。古代漢語的...

古代漢語與現代漢語既有聯絡又有區別,有的意思甚至反了,請你找出幾個例子作簡單分析

現代漢語詞彙是古代 近代漢語詞彙的繼續和發展。隨著社會的不斷髮展與進步,隨著人們實踐領域的不斷擴充套件,詞彙在不斷髮展變化,詞的語義內容也不斷地發生變化。有三種情況 一是詞義擴大了。例如 江 原來只是長江的名稱,後來泛指一切江水。河 原來只是黃河的名稱,後來泛指一切河流。嘴 原來只指鳥嘴,後來泛指一...

古漢語夫有哪些詞性詞義,古代漢語和現代漢語詞性分類的異同

詞性是指一個詞的性質,名詞還是動詞 代詞等等 詞義就是一個詞的意思。現在的課本基本都配套使用的,至於書籍,也有,你可以瞭解一下,上邊譯文,解釋,習題答案都有,很詳細的。古代漢語和現代漢語詞性分類的異同 現代漢語系列把詞類分為實詞和虛詞兩大類 十二小類 古漢語除了實詞 虛詞的分類,重點以瞭解詞義為主,...