1樓：匿名使用者
從ross 的來fantasy物件為princess leia in the gold bikini（chandler.m.bing 也好這一
源口）可以看出那時候star wars 是非常流行的，很多人都有skywalker情節。joey這麼潮的人（並且半真半假是個演員）受電影裡面劇情和對白的影響也就不足為奇了。
「me and chandler live across the hall」 這裡joye是酷酷的說出來的，貌似是在模仿master yoda（尤達大師）說話的方式（此老頭說話很個性）。
---------星球大戰看的太早了，記憶有點模糊，你最好自己找一下電影對白聽一聽~
2樓：去淘的
這不就和you and me 一個道理嗎。
3樓：汪褆
現有口語，再有書面語，再有學者總結語法，不要搞顛倒了。口語很多不合回語法規則的地方，語答法規則只能總結百分之七八十，其他的都是例外。joey文化水平也不怎麼高，說話隨便。
理解就行了，每句話都做語法分析就沒法看了
如何評價《老友記》第一季
老友記第一季 著重取材於六位朋友們日常業餘生活裡的點點滴滴，輕鬆而充滿諧趣，有點兒類似中國國內的電視劇 我愛我家 卻遠比其更具青春氣息。電視劇的每一集大多有一條比較模糊的主線，有時也可能是兩或三條，以此串起一個個搞笑的場景或情節，整部劇集的真正魅力就在於流暢的編排組合，以及六位各具性格特點的主角的出...
第一季第一集用英語怎麼說,連續劇的第一集,第一集用英語怎麼說
你好 第一季 第一集 first season first episode first episode of first season.season 1 episode 1 gossip girls season 1 episode 1 連續劇的第一集,第一集 用英語怎麼說?the first ep...
老友記第一季第17集最後是什麼意思
之前不是有copy一段那隻猴子馬修把電視 的配音設定為西班牙語嗎,大家也都聽不懂。最後應該是編劇惡搞一下,假設這六個人都是說西班牙語,應該是為了給前面那一段的照應,具體的意思應該就不那麼重要了。大家笑得那麼開心,這是老友記的一個宗旨,逗你一笑。老友記 第一季21集最後喬伊說的麥克格羅尼是誰?你好 澳...