女醫明妃傳50霍建華對劉詩詩說的那朝鮮話是什麼

2021-05-16 12:18:12 字數 529 閱讀 3903

1樓:匿名使用者

看到這裡笑噴了 她一開始說的雜基呀在韓國算是下流話,然而後來說的zagiya則是韓國現代男女互稱的類似於 "親愛的"這種現代暱稱。要是演個喜劇也就罷了,可這一本正經的劇情蹦出這麼蹩腳的臺詞太貽笑大方了

2樓:雪雅星箜

意為:老公、丈夫

50集 - 英宗重新登基 允賢遠走天涯

除夕當天,祁鈺與允內賢、吳太后及太上皇一容家相聚團員,本是闔家歡喜之際,吳太后卻屢屢陰陽怪氣地諷刺上皇、指責允賢,祁鈺因而氣惱不已,又吐了血。除夕之夜,下起了雪,允賢站在宮殿外看雪,上皇走到允賢身邊,憶起那年在允賢家的後院與允賢一起雪中起舞,同賞煙花,共度除夕,並用腳在雪上寫下朝鮮語「扎基亞」(意為「老公」),對允賢道了聲珍重,後回自己宮中與妻兒團圓。

《女醫·明妃傳》是根據歷史人物事件改編的古裝傳奇勵志劇。該劇由李國立執導 ,劉詩詩、霍建華、黃軒、李呈媛、袁文康、金晨等主演。

該劇講述了明代著名女醫譚允賢憑藉對醫學的痴迷和熱愛,克服重重困難,開創並建立女醫制度,最終成為一代女國醫的經歷。