1樓：君子陶陶
「野曠天低樹，江清月近人」夜已降臨，高掛在天上的明月，映在澄清的江水中，和舟中的人是那麼近。這兩句詩寫出了明月，江水，樹。
原文：宿建德江
移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
譯文：把船停泊在煙霧瀰漫的沙洲旁，日暮時分新愁又湧上了心頭。原野無邊無際，遠處的天空比近處的樹林還要低；江水清清，明月仿似更與人相親。
這是一首刻畫秋江暮色的詩，是唐人五絕中的寫景名篇。作者把小船停靠在煙霧迷濛的江邊想起了以往的事情，因而以舟泊暮宿作為自己的抒發感情的歸宿，寫出了作者羈旅之思。
2樓：龍採集團宣傳
「野曠天低樹，江清月近人」這兩句詩寫出了哪些景色？
夜已降臨，高掛在天上的明月，映在澄清的江水中，和舟中的人是那麼近。
野曠天低樹，江清月近人.這兩句詩寫出了哪些景色
3樓：匿名使用者
原野空曠遼闊,遠方的天空好象低壓在樹木之上,惟有倒映在清清江水中的明月似乎主動與人親近,帶來些許的安慰
野曠天低樹江清月近人這兩句詩寫出了哪些
4樓：
宿建德江 孟浩然 移 舟 泊 煙 渚， 日 暮 客 愁 新。 野 曠 天 低 樹, 江 清 月 近 人。 [註釋] 1．建德江：
指新安江流經建德縣（今屬浙江）的一段江水。 2．泊：停船靠岸。
3．煙渚：指江中霧氣籠罩的小沙州。 [簡析] 這首詩寫了江邊夜景，表現了詩人的旅愁。
起句「移舟泊煙渚」，「移舟」即移動小船；「泊」指停泊夜宿；「煙渚」，煙霧朦朧的小洲。這一句點了題，介紹了詩人觀賞景物的立足點。次句「日暮客愁新」，「日暮」即黃昏時分，「客愁新」是指詩人客居他鄉，增添了憂愁。
這句寫了詩人欣賞景物的心情。 第三句寫江邊的遠景。「野曠天低樹」，詩人站在船頭，極目遠眺，曠野中遠處的天空比近處的樹林還要低。
第四句寫江中的近景。「江清月近人」，江水清澈，倒映在江中的月影，似乎更加靠近船上的詩人。這特殊的景象，只有立足於船上才能領略到。
在這十分成功的對比描寫中，表現了詩人含而不露的淡淡哀愁。 此詩前兩句是觸景生情，後兩句是託景抒情。全詩淡而有味，耐人咀嚼。
孟浩然是唐代山水詩派的代表。據說有一次，他到長安參加文人詩會。他即席賦詩，寫出了「微雲淡河漢，疏雨滴梧桐」（微薄的雲淡淡地抹在銀河上，稀疏的雨點滴落在梧桐葉間）兩句好詩。
大家都十分歎服，擱筆不繼續賦詩了。 [賞析] 這是一首抒發旅途愁思的詩。前兩句寫詩人的旅舟停泊在煙霧濛濛的沙洲邊，眼見日落黃昏，一段新的旅愁油然而生。
後兩句是借景抒情，在詩人的眼裡，原野空曠遼闊，遠方的天空好象低壓在樹木之上，使心情更覺壓抑，惟有倒映在清清江水中的明月似乎主動與人親近，帶來些許的安慰。詩中「野曠天低樹，江清月近人」兩句是傳誦已久的名句，非常鮮明地烘托出了詩人孤寂、愁悶的心情。
5樓：匿名使用者
野曠天低樹江清月近人這兩句詩寫出了詩人站在船頭，極目遠眺，曠野中遠處的天空比遠處的樹林還要底。江水清澈
江清月近人這兩句詩寫出了哪些景色
6樓：魯子彬
《宿建德江》是唐代詩人孟浩然的代表作之一.這是一首刻畫秋江暮色的詩,是唐人五絕中的寫景名篇.作者把小船停靠在煙霧迷濛的江邊想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作為自己的抒發感情的歸宿,寫出了作者羈旅之思.
第一句點題,也為下面寫景抒情作了準備；第二句中「日暮」是「客愁新」的原因；最後兩句,因為「野曠」所以天低於樹,因為「江清」所以月能近人,天和樹、人和月的關係,寫得恰切逼真.此詩前兩句為觸景生情,後兩句為借景抒情,描寫了清新的秋夜,突出表現了細微的景物特點.全詩淡而有味,含而不露,自然流出,風韻天成,頗有特色.
作品名稱
宿建德江
創作年代
盛唐作品出處
《全唐詩》
文學體裁
五言絕句
作 者孟浩然
題 材山水詩
目錄1作品原文
2註釋譯文
▪ 詞句註釋
▪ 白話譯文
3創作背景
4作品鑑賞
5作者簡介
1作品原文編輯
宿建德江⑴
移舟泊煙渚⑵,日暮客愁新⑶.
野曠天低樹⑷,江清月近人⑸.[1]
2註釋譯文編輯
詞句註釋
⑴建德江：指新安江流經建德（今屬浙江）西部的一段江水.
⑵移舟：划動小船.泊：
停船靠岸.煙渚（zhǔ）：指江中霧氣籠罩的小沙洲.
煙：一作「幽」.渚：
水中小塊陸地.《爾雅·釋水》：「水中可居者曰洲,小洲曰渚.
」⑶客：指作者自己.愁：為思鄉而憂思不堪.
⑷野：原野.曠：空闊遠大.天低樹：天幕低垂,好像和樹木相連.
⑸月近人：倒映在水中的月亮好像來靠近人.[1-3]白話譯文
把小船停靠在煙霧迷濛的小洲,日暮時分新愁又湧上客子心頭.
曠野無邊無際遠天比樹還低沉,江水清清明月來和人相親相近.[2-3]