「串」字在廣東話裡面是什麼意思,以下這些字在廣東話裡是什麼意思?

2021-05-22 06:14:59 字數 2113 閱讀 8895

1樓:z黑澤明

「串」意思就是說某個人的行為或語言很牛很囂張說粵語的人喜歡把囂張、傲慢和盛氣凌人稱作「串」(好像香港一帶尤甚)。比如有「呢條友仔好串哦」,「做人唔好禁串」之類的用法。類似於北方的"窮橫","nb"這種說話。

可組成下列常用片語:

1.《擼串》lū chuàn:擼串指的是吃燒烤,烤串。

2.《串門》chuàn mén:串門子。袁靜 《伏虎記》第一回:「每天晚上,經常有三三兩兩『親戚朋友』來他家『串門』,嘮嗑兒』。」

3.《反串》fǎn chuàn :戲曲演員暫時扮演本劇種之外的其他角色。

4.《串供》chuàn gòng:同案犯人互相串通,編造口供。

5.《串車》chuàn chē:宋 代裝載食品沿街叫賣的獨輪車。

2樓:莫

這個字的意思是:說某個人的行為或語言很牛很囂張....

3樓:金桃排案

「串」在廣東河洛語指:串→義:善串聯,善鑽營,有些「闖」勁;

看了廣州話的解釋,「串」是囂張貌,那麼,很可能是「猖」或「熾」字的變音。

4樓:檸檬

有很多種意思,一般就是「拽」

5樓:討厭靜夜詩

比如「你好叼」的叼字

6樓:babyface男生

很拽很囂張的意思,回答完畢

以下這些字在廣東話裡是什麼意思?

粵語打字法裡「串」是什麼意思

7樓:匿名使用者

和普通話裡的 "拽" 幾乎是相同的意思, 囂張,

8樓:未解我解

拽的意思,一般說:咁串啊?!這麼拽?!

廣東話這些字是什麼意思?

9樓:匿名使用者

乜、咩、通常講乜事,咩事,也就是什麼事的意思,距,就是他的意思,呢相當於語音,睇就是看的意思,唔通常是人家叫你做事你答知道的意思,多表示同意

10樓:紫紫香落木

乜:什麼

咩:什麼

佢:他呢:這

睇:看唔:不

11樓:功荏謬樂章

這個字的意思是:說某個人的行為或語言很牛很囂張....

「串」字在廣東話裡面是什麼意思?

12樓:z黑澤明

「串」抄

意思就是說某個人的襲行為或語言很牛很囂張

說粵語的人喜歡把囂張、傲慢和盛氣凌人稱作「串」(好像香港一帶尤甚)。比如有「呢條友仔好串哦」,「做人唔好禁串」之類的用法。類似於北方的"窮橫","nb"這種說話。

可組成下列常用片語:

1.《擼串》lū chuàn:擼串指的是吃燒烤,烤串。

2.《串門》chuàn mén:串門子。袁靜 《伏虎記》第一回:「每天晚上,經常有三三兩兩『親戚朋友』來他家『串門』,嘮嗑兒』。」

3.《反串》fǎn chuàn :戲曲演員暫時扮演本劇種之外的其他角色。

4.《串供》chuàn gòng:同案犯人互相串通,編造口供。

5.《串車》chuàn chē:宋 代裝載食品沿街叫賣的獨輪車。

廣東話裡的那些奇怪的字都是什麼意思?

13樓:匿名使用者

呢噶門題系廣東話一些特書發音的字,牟咩奇怪的=這個問題是廣東話一些特殊發音的字,沒什麼奇怪的

你可以買一本《教你學粵語》的書來學學,很快就知道啦

乜;咩=什麼? 噶=個 嘢=東西 甘=這 呢度=這裡 畀=給

你提的這些都是粵語中常用的幾個次,除了這,還有許多,我想有一些比較深的你也會遇到,不認識可以查查資料

希望你早日學會粵語,和我們廣東人聊天的時候千萬別又有不懂的字咯!...***

14樓:匿名使用者

乜=什麼? 噶=個 嘢=東西 甘=這 睇=看 呢度=這裡 畀=給

15樓:匿名使用者

你列舉出來蔡好教你啊~~~

因為實在太多了~~~

廣東話陰住黎是什麼意思,以下這些字在廣東話裡是什麼意思?

意思應該是 你注意。可能是在提醒,當然也可能是在放狠話。因情境而變化。二樓的解釋挺到位的,但我要糾正一下lz的問題,是 因住嚟 而不是 陰住黎 一樓解釋一點都不到位!意思是 走著瞧!或者你給我小心點!小心點 或者 慢著點 的意思 以下這些字在廣東話裡是什麼意思?廣東話 陰公 是什麼意思?意為慘嘍。陰...

廣東話浦是什麼意思廣東話蒲是什麼意思?

玩 的意思,多指去夜店,酒吧等地去玩。現在多指夜生活,有瘋狂地玩的意思。這是香港 廣東話粵語用詞。浦 是一個動詞,原本應作 浮 有遊蕩的意思。在香港,很多時下的年青男女都喜歡過夜生活 酒吧 派對 夜店等等。蒲 就是用作形容年青人晚上到此等場地留連消遣。夜蒲一族 就是指喜歡夜生活的一類人。浦拼音 p ...

廣東話“牽線”是什麼意思,廣東話“牽線”是什麼意思?

牽線 字面解釋為 穿針引線。引申意就是 媒人 紅娘。廣州話叫 大妗。紅娘 媒人在中國的婚姻嫁娶中起著牽線搭橋的作用。女性媒人又稱媒婆或大妗姐。中國古時的婚姻講究明媒正娶,因此,若結婚不經媒人從中牽線,就會於禮不合,雖然有兩情相悅的,也會假以媒人之口登門說媒,父母之命,媒妁之言,方才會行結婚大禮。媒人...