1樓：浮雲不過
翻譯吧，畢竟專業性強，就業待遇較好
2樓：匿名使用者
考英語翻譯碩士,專業性更重要。
安徽大學英語筆譯（專業學位）專業2023年考研招生簡章招生目錄***碼:055101
研究方向
00不區分研究方向
考試科目
①101思想政治理論
②211翻譯碩士英語
③357英語翻譯基礎
④448漢語寫作與百科知識
複試科目、複試參考書
複試科目：
f21翻譯實踐與評述
加試科目：
①高階英語
②英語國家概況
我是英語專業的大學生，我想考英語專業的碩士研究生，那是屬於學術型還是專業型的碩士呢？另外
3樓：匿名使用者
現在專碩在擴招 但是前景不知道如何 學術和專碩還要看你側重哪方面 也要看你要報考學校的實力 要是考英語專業的研究生不考英語一也不考英語二 石堡考院校自己出題 而且要考二外
4樓：佳鴻宋
學術型的，專業型的是指其他非英語專業的
5樓：百度使用者
英語專業的也分學術型的和專業碩士啊。近兩年的翻譯碩士就是專業型的，畢業不需要些**，只需口譯或筆譯達一定的字數和小時就可以咯。但是一般專業型的，不提供獎學金。
專業碩士呢，相對而言要好就業一點（個人見解）。英語專業的一般都是考英語二吧。
以後想當英語老師，是考翻譯碩士好還是教育碩士好呢
6樓：zs謝寶生
1、如果以後想當英語老師，還是報考教育碩士比較好。
2、建議報考學科教學（英語）專業，主要培養英語老師。
3、一般來說教師招聘更傾向於招收教育碩士，畢竟有一定的教學理論和教學實踐。
4、儘早確定報考專業和報考學校以便備考。
7樓：匿名使用者
去培訓學校可以，但是這種培訓學校更多的是看中講課能力和基本功底，這兩點好，其他的沒那麼重要，不過考個mti還是有好處的，畢竟是碩士
8樓：清青雨雪
翻譯的好。翻譯可以賺很多錢。教育不能賺很多錢但是不辛苦。
求哪位好心人告訴我英語專業考研是考翻譯學碩士還是翻譯碩士好呢? 有哪位是想考上外的兄弟姐妹啊 10
9樓：左邊等米萊
1、同一學校，自然是學碩更好，學碩師生比大於專碩，享受的教育資源更多
2、對於翻譯學碩士和翻譯碩士的就業來說，相差不大，更看自身實力
3、如果求穩妥，儘量報翻譯專碩，學碩招生名額少，競爭激烈
10樓：三每小木
目前來看 學術型的比專業性還是有一些優勢 學術型也更難一些
英語專業的，考翻譯類的研究生，是學術的好還是專業碩士？
11樓：加肥貓貓貓貓貓
老師說，考博的話，當然讀學碩，以就業為目標的話，讀專碩。
專碩的時間短，但是時間緊任務重，對翻譯能力有顯著的提升，學習過程也很辛苦，基本是5+2，白加黑
12樓：智課網
本科英語專業考翻譯類的研究生目前只有翻譯碩士【專碩】，學碩沒有翻譯專業。參考如下。
南京大學英語筆譯（專業學位）專業2023年考研招生簡章招生目錄***碼:055101
研究方向
01 英語筆譯
考試科目
①101 思想政治理論
②211 翻譯碩士英語
③357 英語翻譯基礎
④448 漢語寫作與百科知識
複試科目、複試參考書
複試科目:
0908 英文綜合；
0912 專業面試
備註:1.不接受單獨考試。
2.專業學位，學制3年。
13樓：發揮了啊
翻譯碩士一般都是專業型的居多。
在當今社會，作為傳統的學術型社會地位稍高，對專碩略有偏見，不過近幾年會有改觀，學碩更注重理論，專業碩士實用性較強，注重實踐。
其實有的學校學碩和專碩是一起上課，一樣的導師，分的已經不是很清楚了。
14樓：小逗比
學碩是三年學制，專碩讀兩年，學碩利於繼續深造，專碩本來就是根據社會需求來培養的應用型人才的。
結合具體的自己實際情況考慮吧，
想考哪個大學啊？
簡而言之就是這麼個意思，希望對你有幫助
15樓：匿名使用者
翻譯碩士一般都是專業型的多。一般說來，作為傳統的學術型社會地位稍高，更注重理論，但是新興的專業碩士實用性較強，注重實踐，也很好。望採納啊！！！
16樓：史萊文
傳統意義上說，學術類的研究生比較受社會和用人單位認可。
專業碩士是近幾年才新興起來的，逐步被大家接受。
兩者的區別主要在於學術型的注重理論研究和學術**；而專業型碩士在實踐類的課程上安排得相對多一些。
通常來說，學術型碩士2-3年，專業型碩士2-2.5年。根據地區、學校不同而設定不同的教學年限。
比較重要的一點是你對自己未來的規劃是怎麼樣的。如果是準備留校任教，建議報考學術型的。如果是準備從事翻譯類工作，專業型比較適合一些。
希望可以幫到你。
17樓：我是武四
主要有以下幾大差別。第一，學術型研究生是搞研究的，而翻譯碩士是搞應用的。第 二，從報考難度講，學術型研究生目前報考人數多，難度更大，且學術型研究生招生人數少，保送的學生多，再加上考二外，但很多人二外都不擅長。
而專業型的翻譯碩士的報考人數少且招生人數多，因此翻譯碩士的難度偏低。第三，考試科目不一，最重要的差別體現在二外上。學術型研究生要考的科目分為以下四科：
政治，二外，基礎英語和綜合英語。翻譯碩士的考試科目分為以下四科：政治，翻譯碩士英語，英語翻譯基礎和漢語寫作與中文百科知識。
第四，翻譯碩士在上學期間獎學金比較少，有可能需要繳納一筆學費（當然不排除有的學校有公費）。第五，學術型研究生和翻譯碩士的畢業證是一樣的，但是學位證是不一樣的。第六，從考博士的角度講，這兩種研究生都可以考博士，但是翻譯碩士考博士，一般情況下，導師要的比較少。
第七，翻譯碩士將來可以不寫**就畢業，主要看學生實習期間的實習報告。
18樓：匿名使用者
學術的偏向理論研究,專業碩士偏向實踐應用, 這主要是看你個人的喜好和未來的職業規劃.
專業碩士和學術碩士的英語考試有什麼區別麼？哪個比較簡單啊？
19樓：永遠有多遠吶
專碩的英語簡單些，閱讀與四六級差不多，而學碩的英語較難，閱讀中有大量長難句，且大量的書面、正式的英語，比四六級難一些。
20樓：花花有才哦
全國碩士研究生入學考試的英語
21樓：李樹德
學碩只考英語一。專碩有
的專業考英語一，有的專業考英語二，同一專業有的學校考英語一，有的學校也考英語二。英語二命題簡單些易考高分，比如考英語一能考40分，改考英語二就能考70分。假設你英語不紮實，考專碩就能佔些便宜。
22樓：關之悅
專碩一般考英語二（比英語一要容易），學術碩士考英語一。
專碩的更容易。
23樓：蘇亦淺的天長
作為一個剛經歷了英語二考試的人，告訴你，英語二一點都不比英語一簡單。
英語專業考法律碩士好嗎，還是考英語專業的研究生?
24樓：匿名使用者
就目前的情況來看，英語專業考法律碩士畢業後還是很搶手的。原因就是目前涉外的案件越來越多，原先培養的單方面的人才已經不能滿足現在的需要。如果英語沒問題的話完全可以考名校，你可以到相關的招聘**或者公考的簡章，又懂法律外語又好的人才還是急需的。
我個人建議考法律碩士，因為將來就業面相對要廣一些。英語專業報考法律碩士的類別為法律碩士（非法學），好好複習吧，爭取報個好學校，要知道很多人在考研中都是掛在了英語上，既然你有這樣的優勢，那就加油。祝你好運。
25樓：匿名使用者
建議你考法律碩士，英語專業現在已經很濫了。
那樣的話你是全面人才。
英語專業研究生畢業，很多的是做外貿，文祕。
翻譯，確實不好做，而且要做出來很難。
比如同聲傳譯。
但你英語專業的話，你也可以考個教師證，當老師。
不過老師行業現在進入較為困難。
26樓：百度使用者
不要糾結了，考法律英語研究生吧
27樓：匿名使用者
現在法學也蠻多的，英語雖然氾濫，但還是很吃香的
本人想考日語專業研究生，但是糾結於報考翻譯碩士還是語言學？哪位好心人給點建議啊？
28樓：匿名使用者
過來人的建議：如果想從事教育類或者老師的話，就選語言學如果想將來不是當老師而是進日企有更好發展的話，選翻譯碩士。
這樣說，這兩個都可以畢業了當老師，但一般日語專業老師會特別傾向於語言學的畢業生。
翻譯碩士要麼留校就任 要們就業困難點（到其他學校應聘老師）
29樓：匿名使用者
可以根據你以後想往哪方面發展 從這點考慮 學習自己有興趣的
我本科學的是英語 現在不知道是考教育學碩士還是考個本專業的翻譯證什麼的啊
30樓：
那你要規劃好以後是想當老師活躍在教育界，還是當翻譯活躍在語言界。
現在當大學老師的話普片需要碩士學位，所以考個教育學的研究生還是不錯的，以後可以當個英語老師；另外做翻譯的話多學位好像就沒有什麼特殊要求，學得不錯的話可以選擇進一些外企發展，可以一邊翻譯鍛鍊自己，一邊給自己充電，考一些同聲翻譯之類的證書，以後做同聲翻譯。
呵呵，上述僅是個人觀點，主要還是看你的興趣規劃，希望對你有所幫助o(∩_∩)o~
31樓：入學那一天
現在英語專業難就業啊，本人不建議考英語專業，如果你想當老師的話，倒是可以考慮考個英語的研究生，但是現在教師也是很難當的哦。至於教育學碩士本人就不瞭解了
這就看你的想法了，相對來說你專業的就業前景不是那麼火。所以建議你讀研，上一個臺階就會有不一樣的機會和眼界，到時候可能可選擇的機會就會更多。
32樓：csh古道西風
這就看你的想法了，相對來說你專業的就業前景不是那麼火。所以建議你讀研，上一個臺階就會有不一樣的機會和眼界，到時候可能可選擇的機會就會更多。
研究生可以讀兩個專業嗎，考碩士研究生時可以同時考兩個專業嗎？
1 研究生不可以同時讀兩個專業。2 研究生報考只能選擇一個專業，不能報考兩個專業。3 如果想讀第二個專業，只能是在研究生畢業後再重新報考。考碩士研究生時可以同時考兩個專業嗎？不可以的，只可以填報一個學校的一個專業。考生報名時只填報一個招生單位的一個專業。待考試結束，教育部公佈考生進入複試的初試成績基...
我想考數學課程與教學論碩士研究生統考
這讓我想起一個人來 蘇步青.前復旦校長 蘇步青在讀初中時，對數學並不感興趣，可量，後來的一堂數學課影響了他一生的道路。那是蘇步青上初三時，他就讀浙江省六十中來了一位剛從東京留學歸來的教數學課的楊老師。第一堂課楊老師沒有講數學，而是講故事。他說 當今世界，弱肉強食，世界列強依仗船堅炮利，都想蠶食瓜分中...
請問想考漢語言文字學碩士研究生，出來想去找高中 大學工作做教師的，全國範圍內考什麼學校比較好
北大吧 大一點的師範學校也不錯 華東師範等多了 211都不錯 考個350以上應該就可以了 先去高中，幹二年後去大學。本人漢語言文學專業，畢業之後想去高中當老師，考研考什麼專業好？最好是師範類。如果實在不能或者不想考師範，就還考中文系 因為要當中學老師，原則上只要有教師資格證就可以應聘但如果你不是師範...