1樓：良兮夢
「使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。」出自於泰戈爾的《生如夏花》。
《生如夏花》 泰戈爾
生命，一次又一次輕薄過
輕狂不知疲倦
——題記
我聽見回聲，來自山谷和心間
以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂
不斷地重複決絕，又重複幸福
終有綠洲搖曳在沙漠
我相信自己
生來如同璀璨的夏日之花
不凋不敗，妖治如火
承受心跳的負荷和呼吸的累贅
樂此不疲
我聽見**，來自月光和胴體
輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美
一生充盈著激烈，又充盈著純然
總有回憶貫穿於世間
我相信自己
死時如同靜美的秋日落葉
不盛不亂，姿態如煙
即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然
玄之又玄
我聽見愛情，我相信愛情
愛情是一潭掙扎的藍藻
如同一陣悽微的風
穿過我失血的靜脈
駐守歲月的信念
我相信一切能夠聽見
甚至預見離散，遇見另一個自己
而有些瞬間無法把握
任憑東走西顧，逝去的必然不返
請看我頭置簪花，
一路走來一路盛開
頻頻遺漏一些，
又深陷風霜雨雪的感動
般若波羅蜜，一聲一聲
生如夏花，死如秋葉
還在乎擁有什麼
這首詩的寓意是：
生命要像夏季的花朵那般絢爛奪目，努力去盛開，可除了生命中的美麗，人生也難免會有不完美的地方和不如意的結局，即使是悲傷如死亡，淡然的看待，就像秋葉般靜美地接受所有的結局，最美的我已盡力去爭取經歷過了，那便沒有遺憾了。
「生如夏花之燦爛，死如秋葉之靜美」。秋天的落葉有多少人去關注她，有多少人去讚美她？在泰戈爾的心裡，秋葉的落下並不象許多人感受到的是飄零的落寞和傷感，其實秋葉的落下只是生命的一個過程，悄無聲息的去。
生命的過程總是美麗的，無論是來，還是去。這就是詩人的情懷，這就是詩人對生命的讚美。
2樓：小阿令大美妞
泰戈爾《生如夏花》全文：
一我聽見回聲，來自山谷和心間
以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂
不斷地重複決絕，又重複幸福
終有綠洲搖曳在沙漠
我相信自己
生來如同璀璨的夏日之花
不凋不敗，妖治如火
承受心跳的負荷和呼吸的累贅
樂此不疲
二我聽見**，來自月光和胴體
輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美
一生充盈著激烈，又充盈著純然
總有回憶貫穿於世間
我相信自己
死時如同靜美的秋日落葉
不盛不亂，姿態如煙
即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然
玄之又玄
三我聽見愛情，我相信愛情
愛情是一潭掙扎的藍藻
如同一陣悽微的風
穿過我失血的靜脈
駐守歲月的信念
四我相信一切能夠聽見
甚至預見離散，遇見另一個自己
而有些瞬間無法把握
任憑東走西顧，逝去的必然不返
請看我頭置簪花，一路走來一路盛開
頻頻遺漏一些，又深陷風霜雨雪的感動
五般若波羅蜜，一聲一聲
生如夏花，死如秋葉
還在乎擁有什麼
這首哲理小詩，優美而含蓄地表達出了作者的人生觀和世界觀，夏花是旺盛生命的象徵，生如夏花，活著，就要燦爛、奔放，要像夏天盛開的花那樣絢爛旺盛，要善待生命、珍惜生命，要活得有意義、有價值，而不要渾渾噩噩地過日子。
秋葉，感傷，惆悵，悽美，安靜，面臨死亡，面對生命向著自然返歸，要靜穆、恬然地讓生命逝去，不必轟轟烈烈，便只要像秋葉般悄然足已，更不要感到悲哀和畏懼。總而言之，就是一切都平靜自然地進行。臺灣作家羅蘭曾在散文《夏天組曲》中寫道：
「夏天的花和春花不同，夏天的花有濃烈的生命之力。
如果說，春花開放是因為風的溫慰，那麼夏天的花就是由於太陽的激發了。」說「生如夏花」正是因為夏花具有絢麗繁榮的生命，它們在陽光最飽滿的季節綻放，如賓士、跳躍、飛翔著的生命的精靈，以此來詮釋生命的輝煌燦爛。
3樓：職業健康
泰戈爾的正版原文，冰心譯
生命，一次又一次輕薄過
輕狂不知疲倦
——題記
一我聽見回聲，來自山谷和心間
以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂
不斷地重複決絕，又重複幸福
終有綠洲搖曳在沙漠
我相信自己
生來如同璀璨的夏日之花
不凋不敗，妖治如火
承受心跳的負荷和呼吸的累贅
樂此不疲
二我聽見**，來自月光和胴體
輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美
一生充盈著激烈，又充盈著純然
總有回憶貫穿於世間
我相信自己
死時如同靜美的秋日落葉
不盛不亂，姿態如煙
即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然
玄之又玄
三我聽見愛情，我相信愛情
愛情是一潭掙扎的藍藻
如同一陣悽微的風
穿過我失血的靜脈
駐守歲月的信念
四我相信一切能夠聽見
甚至預見離散，遇見另一個自己
而有些瞬間無法把握
任憑東走西顧，逝去的必然不返
請看我頭置簪花，一路走來一路盛開
頻頻遺漏一些，又深陷風霜雨雪的感動
五般若波羅蜜，一聲一聲
生如夏花，死如秋葉
還在乎擁有什麼
泰戈爾《飛鳥集》願生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美的意思
4樓：匿名使用者
這首詩優美而含蓄地表達出了作者的人生觀和世界觀，夏花是旺盛生命的象徵，生如夏花，活著，就要燦爛、奔放，要像夏天盛開的花那樣絢爛旺盛，要善待生命、珍惜生命，要活得有意義、有價值，而不要渾渾噩噩地過日子。
秋葉，感傷，惆悵，悽美，安靜，面臨死亡，面對生命向著自然返歸，要靜穆、恬然地讓生命逝去，不必轟轟烈烈，便只要像秋葉般悄然足已，更不要感到悲哀和畏懼。總而言之，就是一切都平靜自然地進行。
出自《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾創作的詩集，它包括325首清麗的無標題小詩，首次出版於2023年。這些詩的基本題材多為極其常見事物，不外乎小草、落葉、飛鳥、星辰、河流。
5樓：匿名使用者
這句話是鄭振鐸譯的。大概來說，就是人活著就應當就像夏天盛放的花一樣，絢爛、多彩、豐富；而死亡的時候，或者理解為面對死亡的心態，或者理解為死亡的狀態，則當如安靜飄零、融入泥土的秋葉一般，安寧、寧靜。我剛剛正好在網上看到一個分析解釋的，如果你想要的話可以追問我給你發過去。
6樓：匿名使用者
希望自己的一生活，如夏日的花一般絢麗、希望自己有一個好的歸宿，像秋天的枯葉一般、寂靜、美麗。
生如夏花之絢爛死如秋葉之靜美什麼意思
有兩種理解方式。一種是並列的。人生活在這個世界上，就應該轟轟烈烈追求自己的理想，像花朵一樣綻放出色彩。死的時候應該是平靜而安詳的，接受命運的安排，坦然地離去。一種是選擇的。人只有生的時候，轟轟烈烈追求自己的理想，盡己所能綻放自己的才華和色彩，到死的時候他才能無悔於心，不因碌碌無為而感到羞愧，不因虛度...
使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美是什麼意思,想要個完整的解釋
兩句連起來，是一種生命的感激和對自然之美的讚歎。沒有經歷過 生如夏花 的絢爛的人何嘗體味的到 死若秋葉 靜美呢？死若秋葉 是一種對生活的滿足，一種對生命的感激 和一種由感激和滿足衍生出的豁達啊。死若秋葉之靜美 不是一種消極厭世的生活態度，它是一種感激，感激造物在千千萬萬種可能性中選擇了我們，賜予我們...
「生如夏花之燦爛，死如秋葉之靜美。」是誰的詩句
生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美 出自印度詩人泰戈爾所作 飛鳥集 的鄭振鐸譯本。詩文恬靜，意味著一切都平靜自然地進行。讓生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。你好！記得清明節那天也在廣播裡挺到這樣的句子，當時覺得不錯。還記在本子裡了。生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美什麼意思？這句話的意思是說，活著，就要像夏天...