1樓：匿名使用者
勉強になる 學到知識
なるのだ→口語なるんだ の/ん表語氣理由原因等，通常不譯と→口語って，表前方引用發言。
全句：聽人說看電視能學到知識？真是這樣嗎？
2樓：匿名使用者
有人說看電視對學習有用？真的是這樣麼？
下面**的句子裡面「入れてくれるように頼んで」是什麼意思？請拆開每一個詞給我解釋一下，謝謝！
3樓：當世之人傑
入れて くれる ように 頼んで
入れて 譯為裝進、插入，後面接くれる 表示讓別人做內某事自己受到了好容處，接續時要用て 形，所以是入れてくれる。譯為「為我裝進去」
よう表示狀態，樣子，相當於名詞，所以前面的動詞形容名詞的時候用基本形「入れてくれる」
に這裡是頼む的物件，表示「成....樣」。ように也是日本說話的一種習慣表達形式，有一種委婉的語感。
頼んで 是本句原形「頼んでください」表請求的簡體形式，所以全句下來的意思是 因為多少冊都可以，所以請你要求（對方）裝進去。
下面的句子裡面「だということで」是什麼意思？請拆開每一個字兒來給我解釋一下，謝謝！
4樓：問啥我也不知道
翻譯：雖然在大間町過去曾收穫過440千克的金槍魚，但因為這次收穫的僅次於那次，所以甚至在本地引起了廣泛的驚動。
「だということで」中「だ」應該是屬於上句「今回はそれに次ぐ重さ」的，「ということで」指的就是因為前面所描述的事物（可以是理由，背景，事件等），造成了後面的情況。
5樓：匿名使用者
是……だ ということ で，那個だ是前面句子的結句， で在這裡應該是原因
在下面的**裡面的句子裡面「と思ってもらえるように」具體什麼意思？請拆開每個詞給我解釋一下，謝謝！
6樓：匿名使用者
と思ってもらえる就是讓顧客想要再次光臨，意思應該就是店員要做好服務啊物品質量高從而吸引顧客，令顧客來了還想來，就是回頭客的意思。またきたい（還想來）這個想法並不是顧客主動產生的，而是店員的服務等方面將令顧客被動產生這種想法，所以是もらえる。望採納
7樓：紫色系的浪漫
拆開變成てもらう，和基本形+ように兩個句型
前者表示受益，後者表示為了使某種狀態成立，もらう是意志性動詞所以變成可能形
在下面的句子裡面「にかけられるのでしょうか」是什麼意思？請拆開每個詞給我解釋一下
8樓：姿漾
にかけられる 根據這句話的意思，大概是能被舉行嗎？
のでしょうか表疑問
新年築地市場的初次拍賣能舉行嗎?
下面的日語句子什麼意思？請拆開每個詞兒給我解釋一下，謝謝！
9樓：gta小雞
9日にcopy迫った（即將到來的9號的）韓國の大統領選挙（韓國**選舉）は、支援率38％（支援率38%）と獨走狀態といえる文在寅氏（可以說是獨行狀態的文在寅）に対し（與其相對）、安哲秀氏と洪準杓氏の2人（安哲秀和洪準杓二人）が追い掛ける（在追趕）という構図となっています（變成了這樣的構圖）
日語裡面「はじめまして」是什麼意思？請拆開一個字一個字的方式來解釋一下。
10樓：秦琴情清
はじめまして寫成初めまして 就是初次見面的意思。這是慣用語
前面的三個音はじめ是一個單詞寫成初め 是初次、第一次的意思。
まして是ます的連用形，是初級的一個語法，有尊重的意味。
11樓：匿名使用者
硬要要拆開的話只能拆抄成
はじめ / まし / て
はじめ 原型是 はじむ、未然形態，意思是 第一次 初次まし原型是助動詞ます、連用形態，意思 對對方表示尊敬て 這個沒有活用所以沒有原型，接續動詞，一般接在活用語的連用形態後面。作用是使句子之間連貫
12樓：大大的傑少
原型為はじめる，意為開始，此為該動詞的て形，為固定短語，意為初次見面
13樓：jf倨駝
是「請多關照」的意思。
どうぞ是「請」的意思；
よろしく：就是「宜しく」，是「關照」的意思
日語：請幫我通過拆開每個詞每個詞來解釋下面的日語句子是什麼意思？謝謝！美味しいものの多いお正月は、
14樓：gta小雞
有很多好吃
的東西的一月，突然發現裙子穿不進去了，往往會發生這樣的事美味專しい屬：美味的
もの：東西
の：小主語中的格助詞，相當於が，美味しいものの多い＝美味しいものが多い
多い：很多
お正月：正月
は：提示助詞，提示主題
はっと：猛地、突然
気づけば：気付く的可能態，注意到的話
スカート：裙子
が：主格助詞，提示主語
入らなく：入らない的連用形。入らない是入る的否定形式なっていた：なる→なっている→なっていた，成為某種狀態入らなくなっていた：變得穿不進去了
なんてこと：不完全列舉，這之類的事情
起こる：發生
がち：動詞連用形+がち，表示有發生該動作的趨勢。容易、經常。
15樓：匿名使用者
在美味的東西很多抄的正月，襲突然注意到裙子不見了，怎麼老是出問題。
美味しい（美味的）もの（東西）の（的）多い（多的）お正月（正月）は、はっと（突然）気づけば（當注意時）スカート（裙子）が入らなくなっていた（不在了）、なんて（怎麼）ことが起こり（出事）がち（總是）。
16樓：匿名使用者
往往在有很多好吃的東西的正月裡的某一天突然發現裙子穿不上什麼的，這種事是可能發生的。
下面的句子裡面「だったり」是什麼意思？
17樓：匿名使用者
だったりする
這是判斷助動詞『だ』後接『...たり+する'。
『...たり+する'，接動詞連用形、形容詞「かっ」連用形、形容動詞「だっ」連用形和一部分助動詞連用形後，語境是舉一個例子，暗示還有類似其他的。——...
之類的、...什麼的。
在下面的句子裡面見裡面的具體什麼意
接續助詞。表示只要具備了一定的條件,隨時會有某事發生。一.就會回.其答 實去掉了後面口語中緩和語氣的 就更清晰了。總覺得呢最近看著那世道啊,好像呢那些個大人和小孩子是不是顛倒了似的呢 我看起來是這樣子的哎。下面的句子裡面 具體什麼意思或有什麼用途?是 的簡略,表示必須,不.就不行。下面的句子裡面 是...
西班牙語請問下面的句子是什麼意思
那個叫 黑色禮服 的傢伙是一個私生子 你太狂妄自大了，你有什麼權利說我們是抄襲者？我也很疑惑我究竟抄襲誰了？如果 ligera 這個單詞只是用於形容物體重量而已，那麼，musica ligera 是什麼意思呢？難道 的重量很輕？而且能漂浮與空氣中？可能你的西語能力比我強很多，但是永遠不要好像為了自己...
下面的日語是什麼意思，下面的日語都是什麼意思？
坊主 小僧 掃晴娘與小和尚。晴天娃娃和小和尚 的意思 這是一休裡面的吧 下面的日語是什麼意思 元旦 冥途 旅 一里冢 一休元旦是通往冥途 旅程的一里冢 一里冢的含義就是古代在大的街道修的每4公里左右一個的大土堆用來標識距離 既是值得慶祝的節日 又非值得慶祝的節日一休 元旦 冥土 旅 一里冢 過年這玩...