我只想靜靜地看著你,你離我遠去,我卻把你留在心裡。用英語翻譯

2021-05-16 17:19:07 字數 1125 閱讀 1689

1樓:鑲邊兒的筋斗雲

不是很確定中文原文,按照理解給出兩個翻譯供參考:

我想要在你的身邊

i want to be by your side.

我想要有你在身邊。

i want you to be by my side.

親愛的,你不要太累了,我會心疼你的,用英語翻譯 40

2樓:我家寶小饅頭

「親愛的,你不要太累了,我會心疼你的。」用英語翻譯就是

(honey, please don't be exhausted, cause it would break my heart. )

(darling, give yourself more time to relax , i 'm so worried about you dont be too tired ) 這個是中式英語的翻譯

3樓:匿名使用者

honey, please don't be exhausted, cause it would break my heart.

4樓:匿名使用者

darling, give yourself more time to relax , i 'm so worried about you

dont be too tired 是中式英語

5樓:星星的菠蘿

darling,dont be worn out,or i』ll be worried about you.

6樓:杏花陰影

dear, you don't too tired, i will love dearly you

7樓:陳世

你好,上面的「親愛的,你不要太累了,我會心疼你的。」英文翻譯是:dear, you don't too tired, i will love dearly you.

希望你能滿意我的回答!

8樓:汏侸

dear, you are not too tired, i will love you, with english translation

我只想靜靜地看著你長大英文,我只想靜靜地看著你,你離我遠去,我卻把你留在心裡。 用英語翻譯。

i just want to see you 我就喜歡靜靜地看著你裝逼 用英語怎麼說?我就靜靜地看著的英語咋說 i just look at this without any words i just look quietly i m looking in silence.可以這樣說 i just ...

有錢就裝逼是什麼歌,我就靜靜地看著你裝逼是那首歌的歌詞

靜靜地看著你裝逼 填詞 花粥 譜曲 花粥 你說前年你在麗江,轉眼去年又到了 扛過槍打過炮,你還吃過一碗熱翔。你在東莞睡過雞,你在南京爆過菊。你的三個私生子在巴基斯坦,七個老婆在阿富汗。我就靜靜的看著你裝逼,從來都不會打斷你。你又有錢又帥氣,認識你是我的福氣。我就靜靜的看著你裝逼,從來都沒人比過你。你...

若有一天你離我遠去,那就是我最大的悲劇,沒有了你,和太陽星星的多餘是什麼歌

歌名 天上人間 歌手 黃曉明 劉濤 周杰 古巨基 馬伊俐 黃奕作詞 瓊瑤 作曲 莊立帆 歌詞 合 天上人間,古 不管在天上還是在人間我心已許,你是我不變的愛戀 奕 多年以前的多年以前,你在天的那一邊我在這邊 周 兩顆寂寞的心各自流連,不知心碎也不懂狂歡 馬 春花秋月,虛度無數昨天的昨天 明 自從相遇...