對這個世界來說,你只是人。但,對於我來說,你就是整個世界。翻譯成英語 日語 俄語 就英語也行拜

2021-05-21 13:00:19 字數 2850 閱讀 1555

1樓:手機使用者

to the world you may be one person. but, for me, you are the whole world.

2樓:匿名使用者

to the world,to the others,you are only an ordinary girl(boy)【或者是you are just a human being】, but to me,you are my whole world.

在這個世界上或許你只是一個人,但對於某人來說你就是整個世界 英語翻譯

3樓:匿名使用者

you may be only a person in the world,but to someone,you are the whole world!第二句直接加上:i think that "some one"is not me!

很準確,求採納!

4樓:匿名使用者

maybe you are only a people in the world,but you are all over the world for someone.

5樓:匿名使用者

to the world you may be one person, but to one person you may be the world.

"對這個世界來說,你只是一個人,而對我來說,你就是全世界"英文翻譯

6樓:匿名使用者

.對這個世界來說,你只是一個人;但對一個人來說,你卻是整個世界。

to the world you may be one person, but to one person you may be the world.

7樓:匿名使用者

you are only one person to the world, but you are the whole world to me.

8樓:匿名使用者

"for this world, you just one person, but for me, you are the world"

9樓:匿名使用者

to the world,you may be one person, but to me,you are the world.

10樓:匿名使用者

for the world ,you're only one person,but fo me ,you're the whole world

把這句話翻譯成英文( 對於整個世界來說,你只是一個人,但是對於我來說,你就是整個世界。)

11樓:匿名使用者

for the whole world, you're just one person, but for me, you're the whole world.

對於這個世界而言,你只是一個人,但是對於我而言,你卻是整個世界。 求高手來翻譯

12樓:zkd午夜林獨狼

to the world, you are just one person, but to me, you are the whole world.

13樓:匿名使用者

to the world, you are just one person, but to me, you are the whole world.

14樓:龍空抽抽

to the world, you are just a man; but to me, you are everything/the world

15樓:匿名使用者

to the world you may be one person, but to me you may be the world

16樓:匿名使用者

to the whole world, you are nothing but a people, but to me, you are the whole world

17樓:

u're one to the world,but the world for me.

18樓:副卡想好吧

就是很愛那個人了 笨

19樓:匿名使用者

每個人思考的角度不同

一句英文的翻譯 急!

20樓:匿名使用者

對於這個世界來說你只是一個普通人 但是對於某個人來說你就是他的世界

應該是情詩之類的

21樓:匿名使用者

對於這個世界來說你或許只是一個人,而對於一個人來說你可能是全部。

22樓:匿名使用者

對於世界而言,你是一個人;但是對於某個人,你是他的整個世界。

23樓:09夏至未至

to the world you may be one person,but to one person you may be the world.對於抄這個世界襲來說你或bai許只是一du個zhi

人,可對於一個人來說你可能是全dao部

24樓:後海葬花

對於這個世界你也只是一個人,但對於你就是全部

對世界來說你只是人,但對於人來說你可能是他的整個世界

你可能只是這個世界上的一個人,但對於某人來說,你就是全世界。you may only be a person in this world,but for someone,youre the world.電影臺詞.對這個世界來說,你只是一個人,而對我來說,你就是全世界 英文翻譯 對這個世界來說,你只是...

女生對男生說「你的愛對於我來說是人格的侮辱」,她為什麼這樣說

你壞?那是你自己感覺,但別人看來你是好人,但好人好聽就是老實本分,難聽就是笨 別人說你是好人還不好啊 有一種人,叫老實人!不會有心計,往往他們都會被所謂的 聰明人 欺負!而這種老實人現在則被當做是說人笨的原因!只是他們過於老實而已!而好人,往往都是對什麼都好,同樣不會有心計,往往拿心對人,卻沒人用心...

有沒有什麼人生道理,對於你來說是對的,而對於我來說是錯的

因為每個人的立場不一樣,人生道理有些東西不是適合每一個人,特別的就是一些家務事,因為每個人的立場不一樣,所以有時候對於別人來說是錯誤的。人們生活在在這個世界上,因為經歷過了,所以從好多事情中總結出了經驗,有的人認為這樣做是對的,有的人認為那樣做是對的,只是因為我們的世界觀不一樣。當然有一些人生道理,...