求高手翻譯(涉及到的公司名稱可以不翻譯這是外國人寫的,本人水平實在不行。謝謝

2021-04-02 02:55:52 字數 452 閱讀 9631

1樓:匿名使用者

這種資料需要在dahua glory graphite facility公司內部進行過程控制。而目前來看是沒有對這些資料進行收集的。這個資料應與具體處理製作完成的石墨坯直接有關,並帶有鋼坯的序號。

資料需要與dahua glory graphite facility過程控制相關。通過對這些資料走勢的分析的,可以幫助提高石墨質量。圖1示例圖顯示的是,連線晶粒與小尺寸鋼坯之間的過程資料。

2樓:匿名使用者

這是大華榮光石墨裝置進行工藝控制所需要的一些資料,這些資料不是現在才收集的。它是那些在製造每個成品石墨坯料時所收集的與各個石墨坯料序號一一對應的具體工藝引數。這些關聯資料是大華榮光石墨裝置對工藝進行控制所必需的。

在將這些資料圖形化後,通過了解工藝過程資料點的趨勢能夠進行石墨質量的改進。圖1所示圖形反映的就是更細坯料粒度與工藝引數之間的關係。

法語是怎麼翻譯公司名稱的

一般法國的公司很少在名字前面加上一個entreprise。比如說雷諾公司,法語裡很少說l entreprise de renault,通常都是直接說renault。所以華啟公司翻譯成法語,只要 huaqi 就行了。如果非要加上公司的話,可以參見上面雷諾公司的那種翻譯方法。法語裡要介紹一個公司,會這樣...

求帶馬字的公司名稱,謝謝,求帶「馬」字的公司名稱,兩個字的,謝謝!

帶馬字的一般都被人家註冊了,很難取到好名字了,唯有另闢蹊徑,從英文裡找帶馬字的發音單詞,然後直接音譯就好了,或者在馬字上加偏旁,然後取個詞,這樣通過率比較大。天馬公司,飛馬公司,奔馬公司,馬克龍,馬客隆 馬賽克,馬駟客 馬追雲,馬蹬雲,馬彩雲 馬成 高馬 玉馬 出自 瑞應圖 雲上馬 馬向錦.公司的話...

求翻譯公司名稱和地址的英文!謝謝啦

company name wuhan huiyu import and export limited company 後面的 是我給你增加的,寫英文地址的時候最好版要加上省和國權家 company name wuhan hui yu importing exporting co.ltd.compan...