各地方言大彙總 「你吃飯了嗎?」

2021-04-09 19:14:35 字數 2621 閱讀 6592

1樓:斷絃電吉他

粵語(廣州

方言):食咗飯未,讀作:sei 左反美

福建閩南方言:汝食罷未,內讀作:力加罷買

湖南湘西方容言:你掐飯了冒有

貴州銅仁方言:你qi飯了買

貴州安順:你吃飯不逮

吳語浙江寧海話:r恩弄(連讀)去哦(連讀)飯(fe)mao北方方言:和普通話都差不多

2樓:衛

閩北語:爾饁糒未朆?ni ie bong ing nai ? (你吃飯了嗎?)

3樓:閒散之閒人

天津方言:吃了嗎?您那。

(正規點兒的說成,吃飯了嗎?您那。問這樣的話,都是熟人之間,更熟悉的就簡化成,吃了嗎?

您那。最後那個「那」發音很輕,一帶而過。)(不太熟悉的人之間,比較少用這句話。)

4樓:維風

雲南人:你給吃飯了?

大同人:你吃飯拉麼?

5樓:嗨你好

重慶屬於西南方言區:你吃(ci)啊飯沒得?

6樓:影之舞祭

湖南株洲:你恰飯噠不?

7樓:男神的風度

華東,江淮官話和吳語,吃過了嗎=qi吃過了嗎

『我要吃飯』各地方言怎麼發音?

8樓:匿名使用者

煙臺:我遙起飯(讀音)

9樓:匿名使用者

安徽::俺娘~~?吃日飯啦米油?

各地方言都有哪些?

10樓:匿名使用者

弗勞度挨裡麼,克南方吧湊散。(不要在這兒問,去南方吧看看吧)~吳語,江西上饒

11樓:匿名使用者

湘西苗族語言

你好:母繞

吃飯:弄梯

女孩:黛帕

男孩:黛尼

12樓:西葒柿艹蛋

這娃兒湊似個哈慫!(這孩子是個壞蛋!)

你幹撒起來?(你幹嘛去了?)

甘肅慶陽方言。

13樓:3221王

廣東的畏食貓

或者死食

14樓:藍天白雲

夜造(吃早飯)

夜賭(吃午飯)

夜蠻(吃晚飯)

這是福建閩北方言(建甌話)

15樓:匿名使用者

餓四善戲人![我是陝西人]

全國各地方言簡介?

16樓:匿名使用者

河南方言包括河南省九十八個市縣、河北省南部二個市縣、山東省西南部三十一個市縣、山西省西南部汾河谷地二十八個市縣、安徽省淮河以北二十二個縣市和淮河以南的鳳陽縣—蚌埠市—霍邱縣—金寨縣、江蘇省徐州市—宿遷市—連雲港市東海縣贛榆縣、陝西省安康市白河縣。①黃帝打敗炎帝,二者聯合擊敗了東夷,華北平原西部、汾河渭河平原的炎黃後裔逐漸融合成華夏族,夏、薊就是華夏族的兩個分支。夏朝統治中原西部(河南省,山西省南部),其語言乃炎黃融合的原始華夏語;薊統治北京,其語言乃黃帝的原始華夏語。

②商族語言最初是華夏化很深的東夷語,流行於中原東部(今魯西南—冀南—豫北—皖北—徐州),商朝統治中原幾百年後,逐漸與中原的夏族語言融化成今日中原官話的雛形——華夏語。③以洛陽為標準音的華夏語後來成為東周通用全國的雅言,《詩經》的語言就是雅言,孔子講學用的就是雅言,而不是魯國方言,孔子成為推廣民族共同語的先驅。秦朝時推行「書同文」等文化政策,使民族共同語的傳播有了政治上的保障。

漢代雅言演化為「通語、凡語」,西漢揚雄編著的《方言》就是用「通語」來解釋各地的方言的,這是我國第一部方言著作。魏晉南北朝時,以洛陽語音為標準的「通語」從中原傳向北方和江左一帶。《魏書咸陽王禧傳》就有關於北魏孝文帝通令「斷胡語」,用正音(洛陽話)」的記載。

南朝宋齊樑陳都建都於金陵(今南京),當時的金陵話是洛陽話的沿用。④隋煬帝楊廣以洛陽為首都,把數萬戶富商大賈從全國各地遷徙到洛陽,推廣以洛陽為代表的正音和正語。唐朝時,洛陽話仍然被看作漢民族共同語的基礎。

如孔穎達對經學的傳述和註疏,韓愈、柳宗元等在文學上的創作活動等,促進了漢民族書面形式的共同語的廣泛流傳。唐代科舉時賦詩作文也提出了語音方面的要求,即要符合從魏晉南北朝流傳下來的以洛陽語音為標準音的《切韻》的規範。北宋都汴梁(今開封),洛陽話和汴京話十分接近,兩地流傳的語音被稱為「中原雅音」。

南宋定都於杭州,中原雅音也隨之在杭州擴大了影響,以至於今天的杭州話還同中原官話有許多相似之處。但當時洛陽話仍處於標準音的地位,「中原惟洛陽得天下之中,語音最正」(陸游《老學庵筆記》卷六)。北宋時期中原之音基本定型,與今日河南方言幾乎完全一樣。

今日北方官話之所以與河南方言大同小異,是歷史上北方官話區長期以河南方言為標準來規範自己的語彙和語法系統而形成的。

17樓:張三李四東南西

西北吼,東北牛,河南混不吝,河北梗赳赳,山東遊人四方路,山西老闆吊門愁,兩湖盡是商家話,川蜀青子板上油,蘇杭花前柳,兩廣脣上樓。我們這裡說話,握們介海兒說(說字二聲)話,圈鍋房煙

中國各地方言

18樓:匿名使用者

爭取在全國範圍內繼推廣普通話後全面推廣東北話

請方言高手譯高爾基《海燕》。各地方言都可以,複製黨不給分。譯的好的高手,我將給予雙倍加分

沙皇時期,俄羅斯上層,貴族都是 語的,只是底層人員才講俄語。大學裡都是法語教學。著名文學家 托爾斯泰,屠格涅夫,普希金等等都是用法文 寫的。就算高爾基 的詩,有部份都是法文。如果能譯出來,一定是高手啊,期待中 高分求方言高手!100 內蒙古方言版,希望得到分哦用了好久的時間呢,如果有用的話,我就接著...

古代人上朝,怎樣解決各地方言語言不通的問題

我覺得古人上朝的時候,根本就不會存在語言不通的問題,因為在古代像我們現在一樣會有官話。皇帝也就跟有數的幾個人說話,所以說這個問題有點多慮了。古代雖然沒有普通話,但是我覺得肯定還是要進行語言培訓的,不然的話到時候怎麼能夠和皇上交流 古代人上朝的時候,他們都是用官話進行交流的。古代的那些 他們上朝的時候...

各地春節民風民俗的,各地方過春節的風俗習慣特色

北京春節 北京人過年吃餃子,素的用來敬神,大家吃的都是肉餃子 生活不富裕的人家,則以肉菜混合。除了年糕餃子這些眾所周知的食物外,年夜飯一定要有魚吃,魚最好是鯉魚。老北京人還要大豆兒醬,一種由肉皮豆腐乾黃豆青豆等做成的冷盤,色如琥珀,類似於肉凍。此外,還有 芥末墩兒 這是用來佐酒和開胃的冷盤。當各式的...