形容兩個人之間存在的情感羈絆的英文詞語

2021-04-17 18:52:00 字數 5957 閱讀 9678

1樓:匿名使用者

看不懂你們兩個人之間的人

物關係,我覺得你們可以重新的看待一下你們之間專的人物關係

屬可能就會好一點了。我覺得既然你這麼在乎這個男孩子對你的看法。也許你應該對他有意思,但是你還不想直接說出來,畢竟你是一個女孩子你比較愛面子,還不知道該怎麼和她在一塊,所以就動用了你的朋友,你想看看你喝多了之後她關不關心你,再加上這個男孩子的一言一語裡邊可能會把你當成一個比較有好感的人,但是通過他的言行舉止當中也可以看得出來他很無奈。

你可能就是他心裡比較有好感的人罷了,不過也可以抓緊機會。勇敢表白,這樣也能跨越你們之間的關係。

2樓:繁星點點月色明

forever ,love,help,together,foreget,find,

3樓:匿名使用者

like

comfortable

love,help,

together,foreget,find

羈絆用英語怎麼說?

4樓:匿名使用者

如何翻譯羈絆要看語境,比如

纏住了不能脫身、束縛 的英語是 yoke, fetters (名詞) being tied down (動詞)

感情和感情之間的維繫,人與人(事物)的內在關係 英語是 entanglement

例句:雜務羈絆,可能我暫時不能去你那兒了

i am tied down by chores. i'm afraid i won't be able to go to your place for now.

感情的羈絆讓他非常煩惱

emotional entanglement is troubling him deeply.

希望對你有幫助,若滿意請及時採納,謝謝。

5樓:

羈絆fetters; yoke

shackle with

脫離羈絆

kick over the traces

掙脫…的羈絆

break the fetters of

擺脫…的羈絆

shake off the yoke of我們都擺脫不了往事的羈絆

we are all prisoners of our past但另一方面有時他又恨她,想擺脫她的羈絆。

then sometimes he hated her, and pulled at her bondage

6樓:匿名使用者

羈絆restraint / restrain / limit

7樓:纞是遊戲

漢語成語的翻譯,僅供參考: chop off the fetters fetters的意思是;束縛,羈絆。至於「斬斷」,根據意義可以選擇:

chop off這個短語。又如: sorry, but

形容兩個人很般配的詞語

8樓:薩摩耶好醜

般配、適bai合、合適、合意、相du宜

一、般配zhi

結親的雙方相稱(chèn)。也dao指人的衣著、住所等與版其權身份相稱。也作班配。

引證解釋:叢深 《百年大計》:「她男人去世四年了,他今年都三十五歲了,連個孩子也沒有,也迫切需要找個物件啊!再說也不容易找到個般配的,你們倆真是太般配了。」

二、適合

符合(實際情況或客觀要求):過去的經驗未必~當前的情況。

引證解釋:清王筠《菉友肊說》:「『 郭冠軍家』四字皆見母,故元謙以雙聲讚美之也,乃婢語本適然,初不知雙聲為何事。」

翻譯:郭冠軍家』四字都被母親,所以元謙以雙聲讚美的原因,於是她告訴本偶然,起初不知道雙聲做什麼事。

三、合適

符合實際情況或客觀要求:這雙鞋你穿著正~。這個字用在這裡不~。也作合式。

引證解釋:周而復《上海的早晨》第一部八:「這兩包東西拿在手裡, 陶阿毛 感到合適而又得體。」

四、合意

合乎心意;中意。

引證解釋:魯迅 《書信集·致韋素園》:「現在要十分合意的稿,也很難。」

五、相宜

適宜:他做這種工作很~。剛吃過飯就劇烈運動是不~的。

引證解釋:沈從文《從文自傳·一個老戰兵》:「野外演習時,不管是水是泥,喊臥下就得臥下,這些規矩紀律真不大同本地小孩性格相宜!」

9樓:匿名使用者

天造地設bai 才子佳人du 英雄美人 俊男靚女 金童玉女zhi 形男秀女dao天生一對地造專一雙天作之合屬

天造地設 [tiān zào dì shè][釋義] 造:製作;設:安排。指事物自然形成,合乎理想,不必再加人工。

[出處] 唐·田穎《問道堂後園記》:「回思向所闢諸境;幾若天造地設。」

形容兩個人感情很好的詞語

10樓:匿名使用者

形容親密的成語 :

親密無間、

情同手足、

形影不離、

如膠似漆、

肝膽相照、

情深似海、

朝夕相處、

八拜之交、

深情厚意、

心心相印、

如影隨形

11樓:匿名使用者

形影不離 如膠似漆 難兄難弟 棒打不離 一唱一和

12樓:施樂容翦春

青梅竹馬、患難與共、情真意切、相濡以沫、相敬如賓相親相愛

宜室宜家

瓜瓞延綿

情投意合

伉儷情深

夫唱婦隨

珠聯壁合

鳳凰于飛

琴瑟合鳴

同德同心

心心相印

如鼓琴瑟

舉案齊眉

13樓:蒲良驥戶昌

【詞語】:道義之交

【注音】:dào

yìzhī

jiāo

【釋義】:交:交情,友誼。有道德有正義感的交往和友情。指互相幫助,互相支援的朋友。

【出處】:清·李綠園《歧路燈》第三十八回:「道義之交,只此已足,何必更為介介。」

【詞語】:范張雞黍

【注音】:fàn

zhāng

jīshǔ

【釋義】:範:正規化;張:張劭;雞:禽類;黍:草本植物,指黍子。正規化、張劭一起喝酒食雞。比喻朋友之間含義與深情。

【出處】:《後漢書·正規化傳》載:「正規化字巨卿……與汝南張劭為友。劭字元伯。二人並告歸鄉里。……乃共剋期日。後期方至,元伯具以白母,請設饌以候之。」

【詞語】:管鮑之好

【注音】:guǎn

bàozhī

hǎo【釋義】:春秋時齊人管仲和鮑叔牙相知最深。後常比喻交情深厚的朋友。

【出處】:郭沫若《再談蔡文姬的《胡笳十八拍》:「家公與蔡伯有管鮑之好。」

【詞語】:惠子知我

【注音】:huì

zǐzhī

wǒ【釋義】:比喻朋友相知之深。

【出處】:惠子指惠施,戰國宋人,在先秦諸子中屬名家,為莊周契友。惠死後,莊周過其墓,曾借匠石斫堊的寓言,感慨「自夫子之死也,吾無以為質矣,吾無與言之矣」。見《莊子·徐無鬼》。

【詞語】:雞黍深盟

【注音】:jī

shǔshēn

méng

【釋義】:雞黍:招待客人的飯菜;深盟:深厚的交情。指朋友之間交情深厚。

【出處】:《論語·微子》:「止子路宿,殺雞為黍而食之。」元·宮大用《范張雞黍》第四折:「因此乞天恩先到泉臺上,才留的這雞黍深盟與那後人講。」

【詞語】:膠漆相投

【注音】:jiāo

qīxiāng

tóu【釋義】:膠漆:膠和漆,比喻親密;投:投合。形容朋友之間親密投合。

【出處】:《史記·魯仲連鄒陽列傳》:「感於心,合於行,親於膠漆,昆弟不能離,豈惑於眾口哉。」《古詩十九首·孟冬寒氣至》:「以膠投漆中,誰能別離此。」

【詞語】:臼杵之交

【注音】:jiù

chǔzhī

jiāo

【釋義】:臼:石制的舂米器具。杵:舂米的木棒。臼與杵不相離。比喻非常要好的朋友。

【出處】:《東觀漢記·吳佑傳》:「公沙穆秋遊太學,無資糧,乃變服客傭,為佑憑舂。佑與語,大驚。遂共定交於杵臼之間。」

【詞語】:清交素友

【注音】:qīng

jiāo

sùyǒu

【釋義】:素友:真誠的朋友。交往純潔,友情純樸。

【出處】:南朝·宋·王僧達《祭顏光祿文》:「清交素友,比景共波。」

【詞語】:他鄉故知

【注音】:tā

xiāng

gùzhī

【釋義】:故知:老朋友,熟人。在異地遇到老朋友或熟人。

【出處】:明·天然智叟《石頭點·貪婪漢六院賣風流》:「他鄉故知,分外親熱。」

14樓:錯素琴伏胭

誼切苔岑

切:親近;苔岑:志同道合的朋友.形容志同道合,感情深厚.

深情厚誼

深厚的感情和友誼.

伉儷情深

伉儷:夫妻,配偶.夫妻之間的感情深厚.

相親相愛

形容關係密切,感情深厚.

情深一往

指對人或事物具有深厚的感情.

深情厚意

深厚的感情和友誼.

恨相知晚

恨:懊悔;相知:互相瞭解,感情很深.後悔彼此建立友誼太遲了.形容新結交而感情深厚.

恨相見晚

後悔彼此建立友誼太遲了.形容新結交而感情深厚.同「恨相知晚」.

魚水深情

象魚兒離不開水那樣,關係密切,感情深厚.

契合金蘭

契合:投合.金蘭:指朋友間相處信誠.形容朋友間意氣相投,感情深厚.亦作「契若金蘭」.

如膠投漆

好象膠和漆那樣,粘住就分不開.形容感情深厚,親密得難捨難分.

情逾骨肉

逾:超過;骨肉:比喻至親.形容感情極其深厚.

情深意重!

患難與共!

情真意切!

相濡以沫!

深情厚誼!

志同道合!

情同手足!

真心真意!

有福同享!

有難同擔!

青梅竹馬!

兩小無猜!

15樓:匿名使用者

白頭到老

永結同心

執子之手

與爾攜老

至死靡它

至死不逾

天長地久

琴瑟之好

兩情相悅

在天願做比翼鳥,在地願為連理枝 相敬如賓,如郊似漆,舉岸齊眉

羈絆的意思是什麼?

16樓:熱詞替換

羈絆就是指被纏住,無法脫身。現在大多數指的是感情,例如被親情,友情,愛情束縛,想做些事情卻心存芥蒂,不敢放心的去做!

17樓:小小雪鳶尾

羈絆 jī bàn

羈: 會意:從網(罒),從革(皮革),從馬。合起來表示用皮革製成的網路來把馬絡住。本義:馬籠頭。

絆:行走時被別的東西擋住或纏住,引申為束縛或牽制:絆住。絆倒。   羈絆(束縛)。

例句:1 衝破舊社會的羈絆。2 什麼羈絆住了你那自由的身軀?

3 在走路的時候,壞掉的鞋子,羈絆了我的行動。   羈絆一詞在中國只是表示被某事某人束縛住了。中國詞語中並沒有表示感情糾葛的意思只是今年受到日本文化「羈絆」的影響也用於感情。

  羈絆一詞由中國傳到日語中發生了改變。日本用「羈絆」一詞表示我們中國一直所用的「聯絡」,但表達更深刻的是情感的複雜聯絡。例如,中國說,我們兩個人之間的聯絡越來越密切,越來越鞏固;而日本人會說,我們兩個人之間的羈絆越來越密切,越來越鞏固。

感情和感情之間的維繫,人與人(事物)的內在關係。(通常指親情,友情,愛情或者基情)

在一些現代娛樂類作品、網路**、***、漫畫、動漫、電視劇中,常常用此詞表示兩人間某種強烈的聯絡,如有線索相連一般,類似於「緣」,不一定是親情,友情,愛情等的感情,也許是恨、相互依存、視為對手等。可解釋為因緣。

怎麼測試兩個人的緣分怎樣判定兩個人之間是有緣分的?

如果你真的想去測試的話那麼你可以上網去看看心理測試,但是我想要提內醒你一句容,測試的結果並不是可以相信的,而且你也不要因為一個根本不可靠的所謂的測試而錯過了你們之間的緣分.緣分是天給的,但是有人由把握,加油,捉住你們的緣分 靠你自己的雙手.為什麼要測試了?既然彼此相愛,那麼就努力的去爭取,當你擁有時...

兩個人由熟悉變得陌生的名言警句,形容兩個人由熟悉變得陌生的名言警句有哪些?

以至於本來很要好的兩個人,形同陌路。世界上最遠的距離,不是愛,不是恨,而是熟悉的人,漸漸變得陌生。形容兩個人由熟悉變得陌生的名言警句有哪些?1 雞犬之聲相聞,老死不相往來。老子 第十八章 2 侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。崔郊 贈去婢 3 白馬紅纓彩色新,不是親家強來親。一朝馬死 盡,親者如同陌路...

怎樣維持兩個人之間的感情

在日常的生活中掌握維護雙方之間感情的方法也是一件非常重要的事情,感情道路非常坎坷有很多人總是因為路途坎坷而導致兩人之間的感情走向破裂,所以我們一定要學會維持雙方之間的感情。一 不定時的為對方準備一些浪漫和驚喜。以現在的社會狀況來看,每個人或多或少都存在一些 浪漫主義 所以不定時的為對方準備一些浪漫和...