有沒有什麼軟體可以把影片的日語實時翻譯成中文

2021-04-20 15:13:03 字數 2380 閱讀 2011

1樓:蹦蹦早就贏了

喵翻, 以前玩黃油的時候用過,翻譯的還可以 能知道大體說的什麼

有沒有什麼軟體可以一邊看電影一邊顯示字幕的 而且可以總翻譯英語(日語)為中文的啊?

2樓:懸壺月

推薦subtitle workshop,這是一款字幕製作或者修改的軟體,可以同步顯示並修改字幕翻譯。

1、軟體字幕調整

(1)字幕檔案首尾兩頭調整:預覽電影,直至第一句字幕應該顯示的地方,按alt+f;繼續預覽電影,直至最後一句字幕應該顯示的地方,按alt+l;然後ctrl+b,這樣中間的字幕就可以自動調整了;

(2)所有選中字幕整體前移:選中字幕,按alt+m,就可以把選中字幕平移到影片當前時間;

(3)與已調整好的字幕同步:比如你已經調整好了中文字幕,再調整英文字幕時可以用這個方法,開啟英文字幕,按ctrl+shift+b。

2、軟體字幕檢查

(1)格式檢查:subtitle workshop提供了強大的格式檢查對話方塊,對於時間軸的格式,時間軸跨度,內容長短等等等等進行設定。

(2)內容檢查:手工輸入字幕時,筆誤是難免的,尤其是輸入英文的時候。怎麼辦呢?

subtitle workshop的拼寫檢查可以幫忙。「工具》拼寫檢查」(或直接按f7),subtitle workshop就會自動呼叫word的拼寫檢查,不過系統中至少得裝有word97才能使用這項功能。因為word中帶有的是英文字典,所以這個檢查功 能僅對英文字幕有一定效果。

用什麼軟體可以把日語直接翻譯成中文

3樓:老瓦嘴

用「微軟翻譯」吧!可以支援翻譯多種語言互翻。

能把日語電影翻譯成中文的語音翻譯軟體

4樓:牽瑜杞甘

沒有這樣的軟體,找不到的

日語電影聽不懂,有沒有軟體直接一邊看一邊翻譯成中文的???

5樓:匿名使用者

這個還是有的 m56z ,發給你,滿意請採納

6樓:匿名使用者

你好 沒有這種軟體 你只能找帶有中文字幕的

7樓:匿名使用者

這個暫時還沒有這種軟體,你只能去找那些有翻譯的資源

8樓:匿名使用者

當然可以喲!馬上就告訴你

9樓:匿名使用者

沒有的,不過一般日語中字的片源很快就出來了啊

10樓:袋鼠科威爾

韋正互譯 雙向時時互譯 很敬業的

11樓:安靜的檸檬

不可能有那麼智慧的軟體的

12樓:匿名使用者

要是有,要字幕組幹啥。。。。。

13樓:匿名使用者

.這樣的軟體是有的,只不過是你早出生了10-30年.

.問這種問題,你是小學生麼?.

14樓:豪俠

直接找個中文把 這樣的軟體 沒聽說有啊

15樓:匿名使用者

第一季第十三集第一季第十三集第一季第十三集第一季第十三集第一季第十三集第一季第十三集

16樓:匿名使用者

找字幕君,就可以了。

17樓:匿名使用者

有,就是你自己學會日語,邊看邊用你大腦翻譯

18樓:know詠翼

你想多了→_→直接找帶中文字幕的看吧

19樓:閔敏思

你可以像愛情公寓4一樣,唐悠悠和關谷他爸請個人公翻譯

20樓:匿名使用者

再過10年應該就有了

21樓:洛洛

打不開就換了,能用的又不止一個的

有什麼軟體可以將**中的日語翻譯成中文。

22樓:匿名使用者

即使有也很難譯出原文要表達的意思!甚至誤導你!

有沒有可以將影片中的日語翻譯日語的軟體?

23樓:手機使用者

哈哈哈!!! 你要知道每部譯製片都要經過很久的翻譯和校對。 如果有這麼先進的軟體,這些翻譯人士就都要下崗了。

你的想法很好 但是地球人還沒有這項技術。望開發吧,呵呵,讓我也輕鬆一下。 。。。

嗯 不多說了 望採納

24樓:

現在大多數軟體都沒有支援外語的,所以希望有這樣一款軟體問世?

什麼軟體可以漢字轉拼音,有沒有什麼軟體可以批量把拼音檔名轉換成漢字

你試一下 實用漢字轉拼音 軟體吧,有多種選擇。1.簡 繁體漢字轉換成拼音 2.還能轉換成帶聲調的拼音 3.全大寫 4.全小寫 5.首字母大寫等 有沒有什麼軟體可以批量把拼音檔名轉換成漢字 10 你這種只能手動批量替換檔名裡面的的拼音為漢字,因為看情況其實相同的拼音對應的都是相同的字,而你也知道這個字...

有沒有什麼拍照軟體可以把自己左右臉互換,也就是說把自己拍成自己照鏡子鏡子裡面的那個樣子

處理軟體公認最強大的軟體是photoshop,簡稱ps軟體可以複製圖層水平翻轉,再用濾鏡 模糊 高斯模糊等處理就可以了!照鏡子時覺得自己的臉很端正,可一照出來相就覺得臉歪了很多,兩邊臉特別不對稱。但把 對著鏡子看起來 那個說胎位不正擠到的我真是懷疑你腦子也被擠到了,其實別人眼中的你和你在鏡子裡看到的...

有沒有什麼軟體可以把中文翻譯成英文的最好還能讀出來的那種

愛詞霸,有道桌面詞典,海詞,都是常用的非常方便的軟體,中英英中翻譯都可以,另外有近義詞反義詞的列舉,還可以把不熟悉的詞納入生詞本,供你以後複習用。有沒有一種軟體可以把中文翻譯成英文的還能把發音讀出來?金山快譯可以把中文翻譯成英文,通過tts text to speech 技術理論上也能實現把翻譯的內...