「君寵態益嬌,君憐無是非」是什麼意思呢

2021-05-18 14:26:28 字數 1509 閱讀 6999

1樓:柒月黑瞳

「君寵態益嬌,君憐無是非」:君王寵幸她的姿態更加嬌媚,君王憐愛版從不計較她的是非權。

出處:《西施詠》王維

豔色天下重,西施寧久微。

朝為越溪女,暮作吳宮妃。

賤日豈殊眾,貴來方悟稀。

邀人傅香粉,不自著羅衣。

君寵益嬌態,君憐無是非。

當時浣紗伴,莫得同車歸。

持謝鄰家子,效顰安可希。

釋義:豔麗的姿色向來為天下器重,美麗的西施怎麼能久處低微?

原先她是越溪的一個浣紗女,後來卻成了吳王宮裡的愛妃。

平賤時難道有什麼與眾不同?顯貴了才驚悟她麗質天下稀。

曾有多少宮女為她搽脂敷粉,她從來也不用自己穿著羅衣。

君王寵幸她的姿態更加嬌媚,君王憐愛從不計較她的是非。

昔日一起在越溪浣紗的女伴,再不能與她同車去來同車歸。

奉告那盲目效顰的鄰人東施,光學皺眉而想取寵並非容易!

2樓:米古月餘水

「君寵態益嬌,君憐無是非」 的意思是,有了君王的恩寵,享盡了榮華富貴,變得專更加嬌媚動人,有屬了君王的憐惜,就算做錯了事,也沒有人敢說她的是非。

這個詩句可以根據自己的理解來做合理的解釋。對於古詩文,我們應該持這種態度:只要解釋合理,說得通,都是正確的解釋,誰也不能說自己的解釋是惟一的、權威的,其他解釋都是錯的,除非你能把詩人從墳墓裡請出來,讓他親口告訴你,你的說法是正確的。

因此第二句也可以解釋為,君王憐愛她,不計較她的是非,就算做錯了,也不忍心對她進行深究苛責。語出王維的《西施詠》:

豔色天下重,西施寧久微。

朝為越溪女,暮作吳宮妃。

賤日豈殊眾,貴來方悟稀。

邀人傅香粉,不自著羅衣。

君寵益嬌態,君憐無是非。

當時浣紗伴,莫得同車歸。

持謝鄰家子,效顰安可希。

3樓:

君王寵幸她的姿態更加嬌媚,

君王憐愛從不計較她的是非。

4樓:0雪落無痕

若君王寵幸她,她會更加嬌媚,

若君王憐惜她,她就不會耍性子。

5樓:無知者的哥

君王寵幸她儀態更加嬌媚,君王憐惜她就沒人敢欺辱她

形容女生可愛的詩詞

什麼是烏臺詩案

6樓:喜腦弓子

烏臺詩案發生於元豐二年,時御史何正臣上表**蘇軾,奏蘇軾移職湖州到任後謝恩的上表中,用語暗藏譏刺朝政.....

7樓:yao阿信

關於白居易的詩大全

8樓:百度使用者

你是個小胖子都沒有什麼資格要求自己什麼都沒辦法選擇放棄還是自己想辦法把頭伸到肩膀依靠、一定可以在這裡給自己帶來了最美和聲部分是什麼樣子嗎、不

君好是什麼意思,私 君 好 ,是什麼意思?

君 好 喜歡著你。日本語 日本語 簡稱日語,其文字稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。雖然日本並沒有在法律上明確規定其官方語言,但是各種法令都規定了要使用日語,在學校教育中作為國語教授的也是日語。日語是日本的公用語言是不爭的事實。男孩子像女孩子表白 喜歡你的意思,一般告白時用 君 ...

君無戲言是什麼意思一句君無戲言,一句妾等百年是什麼意思?

君無戲言是君王說話沒有兒戲意思,君,古代是指君王的稱謂,後指君子 意思是 君王沒有玩笑話 本意是指皇帝說過的話不能反悔,現在指對方說的話要恪守承諾 就是皇帝說的話,不是隨便說的,說到要做到。皇帝說話就得算話,不是開玩笑的,如同金口玉言,現在也用在說一般人,說話算話,不開玩笑。國君說話算數 或者應該謹...

文言文中的 君 是什麼意思,古文中「君」是什麼意思?

文言文中的君的意思為 指男性,先生的意思。君拼音 j n,注音 部首 口部,部外筆畫 4畫,總筆畫 7畫 五筆86 vtkd,五筆98 vtkf,倉頡 skr,鄭碼 xmaj四角 17607,結構 上下,電碼 0689,區位 3093統一碼 541b,筆順 一一 丨 一 釋義 1 古代國家的最高統治...