1樓：鍋貼小王子
dream of an ideal
2樓：段茜櫻
我想告訴你的是、【夢寐以求】就含有【理想】的意思。
【夢寐以求的理想】本版身就是個病句、懂麼權？
比如、【考上這所學校是我夢寐以求的！】已經表明了那是你的理想。
而夢寐以求英語是【dream of...】..就是這樣。
3樓：手機使用者
illegal importation
夢寐以求怎麼用英語寫
4樓：卍世界**者
夢寐以求
dream of
夢寐以求用英語怎麼說？
5樓：匿名使用者
to die for~~~
夢寐以求的英文翻譯是什麼 5
6樓：棒棒糖vs圈圈
earnestly long for sth.
愛詞霸上查得
求用英語翻譯一句話： 我想去夢寐以求的地方。
7樓：匿名使用者
第二個i want to go to the dream place是正確的
i wanna go to the place i dreamed也是對的。
dream place是一個固定用法，就是「夢想之地，最美好的地方」
最好的翻譯應該是i want to go to my dream place
8樓：匿名使用者
應該是i want to go to the place i inspire;若用dream 須在後面加about 或of
9樓：巴渝之王
i want to go to the dream place.
我想去夢想的地方
選2不是
當你得到你夢寐以求的東西，然而得到之後你會覺得這東西有一定的副作用，那你是捨棄？還是繼續
繼續，得之不易為什麼要捨棄，世上就沒有完美的事情。只看他的閃光點包容他的過錯 既然知道會不好，那就捨棄吧 想想你當初想得到的衝動 當你得到夢寐以求的心愛之物時你的心情是怎樣的 茫茫人海一個心愛的人,這是多麼可以找到大的福氣,或許沒有你想象那麼好,應該也不會糟糕到 所以知福惜福好好珍惜,多說關懷話,少...
最近做了夢寐以求的夢，我夢到我很喜歡的那個女孩，我和她一起工作生活，什麼情節都有，在夢裡以為是
多大了呢。日思 故夜想，很正常。看你文字，估計年紀不大?有喜歡的人是好事。既然是夢寐以求了，說明心裡已是渴望滿滿。有嘗試勇敢一點嗎，愛情，最美的是你情我願，不過 沒有勇敢的追求，讓她知道你 瞭解你，又怎麼會有相識相知相愛呢。傻孩子，看來你們還是有差距的，不然憑你的實力就不會光是在這裡發文字啦，好好努...
修長的小腿是每個女生都夢寐以求的，怎樣做才能讓小腿瘦下來？
每個女生在追求變美的道路上，總會去願意做太多太多的努力，其實我們的身材特點很多都是有缺陷的，而且讓大部分女生比較苦惱的地方就是自己的小腿太粗，想擁有纖纖細腿應該是每個女生都渴望的吧，其實要說到小腿太粗，我自己也是有很多苦惱的，但是要想讓自己的小腿瘦下來，也是有很多方法的。比如說瘦小腿不僅可以通過按摩...