香港電視劇中madam與sir到底是什麼意思

2021-05-01 07:03:28 字數 1663 閱讀 2262

1樓:甲材料

madam和sir在香港電視劇中有警官的意思,好像就是頭吧,

2樓:風早美紀小兔姬

sir madam是種職業稱呼,用來稱呼老師或者警察,比如:一般市民就是不認識那個警察叫什麼名字的時候就會叫:阿sir,認識的就會在sir前面加個姓稱呼:高sir 陳sir。

sir是用來稱呼男警察的,madam就是用來稱呼女警察的。

比如有個兄妹姓高都做警察就可以叫:高sir madam高。

男老師的話同樣叫:林sir或者阿sir,女老師為(密士)miss;miss高。

在大專學府裡面,同事之間不熟悉的稱老師、先生或小姐,較熟悉的稱兄姐,如華哥、勝哥、芬姐;公事公辦時稱教授、博士、老師、先生或小姐。

3樓:愛吃小鮮肉的貓

madam是警官 一般對女生的稱呼 sir也是對上級警官的稱呼 上級是男的

4樓:型女寶寶

madam和sir在香港電視劇中有警官的意思,madam具有夫人的意思,sir具有先生的意思。

5樓:匿名使用者

madam.夫人,對已婚女子的尊稱 sir 先生,對男子的尊稱

6樓:匿名使用者

madam和sir是對分別女性和男性的尊稱。

madam可用於已婚的女性也可用於未婚的女性,後面可接姓氏也可單獨使用。如madam smith (smith女士)。

sir用於男性,後面不可以接姓氏,如要接姓氏,用mr.,如mr. smith。

但是sir也是「爵士」的意思,如果受國王冊封為爵士,那麼這個人就叫sir ***。如英國歌手elton john就被女士冊封為爵士,因此他的官方稱謂是sir elton john (elton john爵士)。

在軍隊中或軍事化機構,對於比自己軍銜高的人一定要稱sir或madam,意為「長官」。

7樓:

madam在英語中是:女士 在電影中就是女長官的意思

sir在英語中是:先生 在電影中就是男長官.警官的意思

8樓:匿名使用者

madam和sir都是稱呼比自己職位高的人,多用於警察片。madam是女,sir是男

9樓:

分情況來看:

1。如果一個香港小市民在街上見到一個女警官或者男警官,他們也會叫 madam/ 或者 阿sir, 這樣的意思其實是他們對警察的一種習慣性稱呼,巡警的頭銜不會很高,所以這裡的madam和sir就是對警察的一種習慣稱呼

2。如果是在警察局裡面,警員之間相互稱呼,會用到 madam或者 阿sir,遇到比自己職位高的,更是會敬禮並稱呼 sir或者madam

其實sir和madam只是對警察的習慣性稱呼,並沒有職位高低之分,但多少有些尊敬的成分

10樓:匿名使用者

madam 在英語中,指:女士

在電影中指:女士長官,上司.

sir 在英語中,指:先生

在電影中指:男長官,上司.

11樓:半顆糖也很甜

小姐,先生,。。。。。。。。。。。。?

12樓:秦高達

獨寢夜難曉起視星漢浮

象飛翔在遼闊空

年月日寫於上海

電視劇中厲害的功夫有哪些在所有電視劇中前15厲害的武功是什麼?

網上找的 1 葵花寶典 解釋 東方不敗以這種武功竟然輕鬆戰敗令狐沖 任我行 向問天等眾大高手的聯手,可見其威力之大,不愧為天下第一的武功!2 九陽真經 解釋 張無忌練成這種武功,以其力敗六大門派中的高手!後來一人單挑少林三大前輩神憎的聯手還能打成平手!而且武當 峨嵋兩派之所以能成為繼少林之後在武林中...

電視劇《中國遠征軍》的拍攝背景,電視劇《中國遠征軍》的拍攝背景?

太平洋戰爭初期,同盟 隊連連失利,日軍迅速佔領菲律賓 泰國 香港 印度尼西亞等地,緬甸成為東南亞唯一未被日軍佔領的國家,戰略地位日顯重要。為了保衛緬甸這一戰略要地和中國西南大後方的安全,中英兩國於1941年12月23日簽署了 中英共同防禦滇緬 路協定 中英軍事同盟遂告成立。1942年3月,中國10萬...

關於電視劇裡的武功祕籍有那些,電視劇中厲害的功夫有哪些?

仙劍奇俠傳1 2 3部 應該是有部叫流星蝴蝶劍的 魔劍生死棋 傲劍至尊 天下第一 寶蓮燈 人魚傳說 人龍傳說 天外飛仙 八大豪俠 八陣圖 楚留香傳奇 碧血劍 楊門虎將 少年楊家將 神鵰俠侶 大旗英雄傳 雪花女神龍 射鵰英雄傳 赤子乘龍 水月洞天 靈鏡傳奇 天劍群俠 戀愛兵法 東歸英雄傳 名揚花鼓 爭...