1樓：匿名使用者
what time are you off work?
what time do you get off work?
更口語話一點 what time you off?
現在是下班時間 英語怎麼說啊?
2樓：匿名使用者
it is freetime
3樓：匿名使用者
it is (just) the time to get off duty.
4樓：夜月無夢
it's time to go off work
5樓：匿名使用者
it is the time coming off duty
time to call it a day
「下班」用英文通常怎麼表達
6樓：較傻較笨
『他5點下班』= he finishes work at 5 （較正式）he gets off work at 5 （口語）he knocks off at 5 （俚語，可以跟朋友熟人用）
『他下班了』= he has finished (work) for the day (很正式) he's off work （口語， 's' 是『is'的所稱）he's (has) knocked off (（俚語，可以跟朋友熟人用）
7樓：a羅網天下
「下班了」的英文表達為「got off duty」.
示例：*** has out of the office and he/she got off work .
get off 英[ɡet ɔf] 美[ɡɛt ɔf]
[詞典] 離開; 下（車、馬等）; 發出; （使） 入睡;
片語get-off 下來 ; 出發 ; 脫下 ; 得到
get rich off sth 靠
get wind off 探出
get caught off guard 放鬆警戒
we get tomorrow off 我們明天放假
例句1.i can not get off the office treadmill.
我無法擺脫單調的坐班工作。
2.she was lucky to get off with a suspended sentence.
她僥倖被判緩刑。
3.please can we get off the subject of dieting?
我們別討論節食了行嗎？
4.the negotiation would never get off the ground.
談判就永遠開始不了。
5.a little man got off the horse's back.
一位小個子的男士跨下馬背。
8樓：匿名使用者
下班有多種表達如下,任君選用:
off duty
closed
come off duty
knock off
get off work
9樓：匿名使用者
get off work
例：she gets off work
10樓：應
他不在辦公室:
he is not at the office.
11樓：賞秋英姬子
地道的美式口語是：
somebody
isoff
work
舉幾個例子：
他剛剛下班：
hejust
gotoff
work.
你什麼時候下班：
when
areyou
getting
offwork?
希望對你有幫助！
現在是下班時間, 英語怎麼說?
12樓：匿名使用者
ok，it's time!（有情境時可以用，表示到點了，跟中文差不多？）
t's time to go home.
該回家了（下班了，借用 mswc 兄的句子）
13樓：匿名使用者
let's call it a day.
今天就到此為止吧
it's time to go home.
該回家了（下班了）
14樓：打魚晒網休息
now it's off-work time.
dismissed
15樓：匿名使用者
now is the time to go home!
16樓：匿名使用者
it's out of work.
17樓：匿名使用者
now is off-duty time.
『下班了』英文怎麼表達比較地道
18樓：小粽子巴巴
下班了的英文： off duty
duty 讀法 英 ['djuːtɪ] 美 ['duːtɪ]
n（名詞）. 責任
；關稅；職務
短語1、duty room 值班室 ; 值日室 ; 醫生值班室
2、duty free 免稅 ; 免費的責任
3、excise duty 消費稅 ; 國內消費稅
4、high duty 高關稅 ; 高效能的 ; 重型的 ; 高能率的
5、duty ratio 佔空比 ; 佔空因數
詞語用法
duty表示「職責」時,是可數名詞; 表示「義務」時,是不可數名詞。作「稅」解時,是可數名詞,且常用於複數形式。
詞義辨析
duty，obligation，responsibility，function這些名詞都有「義務」或「職責」之意。
1、duty指按道德和法律的標準，一個人永遠要盡的義務，強調自覺性。
2、obligation指道義上或法律上對他人的義務，強調強制性。也指因作出承諾而被迫履行的某種義務。
3、responsibility指任何義務、職責、責任或職務上所應盡的本分，強調對他人的責任。
4、function指因職務或職業關係去履行某種職責。
詞彙搭配
1、abolish the duty on 廢除…稅
2、accomplish one's duty 完成自己的職責
3、assign duty 分配職責,委派職務
4、assume duty 承擔義務,接受職務
5、attend to duty 盡好職責,專心義務
19樓：無道清揚
地道的美式口語是： somebody is off work
舉幾個例子：
他剛剛下班： he just got off work.
你什麼時候下班： when are you getting off work?
希望對你有幫助！
20樓：智墨同綠蕊
下班了it
istime
toknock
off.
此外：今天收工吧。今天就幹到這兒吧。
let's
callita
day.
下班了 英語有哪些口語化的說法？最好是英美人士常用的俚語。表示大家一下班這一狀態
21樓：匿名使用者
job is done today, it's time to go home.
finish my work today. go home.
愛的表達方式有哪些，愛有幾種表達方式？
愛的表達方式很多，如經常發短息，經常打 主動幫助你，送禮物等。要珍惜愛你的人，常聯絡，友誼天長地久，情義無價。愛有幾種表達方式？愛的五種表達方式 每個人需要的愛的語言，都能歸為5種 肯定的言詞 精心的時刻 接受禮物 服務的行動和身體的接觸。愛語1 肯定的言詞 心理學家威廉 詹姆斯說過，人類最深處的需...
英語「彼此,互相」有哪兩種表達方式
each other one another we should help each other one another.2月1日用英語的表達方式有哪兩種 您好，在英式英語中二月一日的兩種表達方式為 the first of february 先日後月 february the first 先月後日...
這是給你的禮物。英文有幾種表達方式
這是給你的禮物 1 here is a present for you 2 this gift is for you 具體釋義 1 here is a present for you 英文發音 h r z preznt f r ju 例句 mr.taylor,here is a present fo...