1樓：
不知不覺地:
1. unawares
2. unknowingly
3. involuntarily
4. insensibly
5. unwittingly
the years glided past.
歲月不知不覺地流逝。
time crept on.
時間不知不覺地溜走。
an indiscernible increase in temperature.
溫度在不知不覺地上升
time slipped by.
時間不知不覺地過去了。
summer burst upon us before we realized it.
夏天不知不覺地到來了。
time is slipping away.
時間在不知不覺地過去。
a mistake has slipped in.
不知不覺地就出了差錯。
someone who speaks with involuntary pauses and repetitions.
不知不覺地停頓重複的人。
slide into bad habits
不知不覺地沾染上了壞習慣
move involuntarily up and down or sideways.
不知不覺地來回或上下移動。
2樓：袋鼠先生
要有上下文才能給你一個準確的翻譯.
3樓：匿名使用者
subconsciously／unknowinglysubconscious
adj下意識的；潛意識的
unknowing
adj.沒查覺的, 無知的
unknowingly
adv.不知不覺地
不知不覺的英文怎麼說
4樓：duo兲使
不知不覺
unconsciously；unwittingly更多釋義>>[網路短語]
不知不覺 unconsciously;learning while doing;before you know it
不知不覺愛上你 addicted to love;can't help falling in love;unconsciously in love with you
不知不覺地 unwittingly;unknowingly;without knowing
5樓：乙祺第五小之
idon't
knowwhy
6樓：出穎欒懷柔
unconsciously
7樓：平未漢曼容
unconscious
during
8樓：孔智零明珠
without
consciousness
9樓：師杉卑嫻淑
unconsciously或者without
consciousness
10樓：仵珺巢良駿
unknowingly
11樓：屈鸞禹迪
without
consciousness
orunconsciously
12樓：聞誠針嘉懿
inunconsciousness
13樓：乙熹羿懿
嗯，就是unconsciously;
unwittingly;
unknowingly;
insensibly等等。
片語我沒查到，應該沒有，不好意思。
14樓：緱義潘娜蘭
你好!不知不覺
imperceptibly
英[ˌɪmpə'septəblɪ]
美[ˌɪmpɚˈsɛptəblɪ]
adv.
不知不覺地;
無感覺地;
感覺不到地;
極微地;
[例句]this
hasimperceptibly
become
acommon
practice.
這無形中成了風氣。
15樓：海馳巧依絲
你可以用find
oneself
doing/prep短語
如:mary不知不覺走進了教堂
譯:mary
found
herself
inthe
church
「在我不知不覺中」用英語怎麼翻譯?
16樓：
「在我不知不覺中」用英語怎麼翻譯的回答如下：
1、答案：in my unconsciousness2、例句：
1）at low oxygen concentrations, unconsciousness and death may occur in seconds and without warning.
在低氧濃度情況下，意識不清和死亡會在幾秒鐘內發生，而且沒有警告。
2）only a few small sips cause unconsciousness.
只有少數幾個小小口事業失去知覺。
3）i felt myself slipping into unconsciousness.
我覺得已經在漸漸地失去知覺。
3、音標： [ʌnˈkɒnʃəsnəs]
時間不知不覺的過去了，用英文怎麼說？
17樓：福爾摩斯斯斯基
as time goes by
隨著時間流逝
18樓：靜心為文
time flys without being awared of by anyone.
19樓：菲常有茜
as time goes by before we knew it
20樓：老笨
time went by before we knew it .
21樓：匿名使用者
time flies 時光飛逝
22樓：匿名使用者
time goes by.
23樓：匿名使用者
time pass by without notice.
24樓：匿名使用者
time passed imperceptibly
25樓：匿名使用者
silently ,unconsciously , time passes away .
26樓：誰葉子的離開
time passed unconsciously
27樓：匿名使用者
how time fly!時間飛逝！
28樓：匿名使用者
how time flys
29樓：韻億
go by! 時間流失。。。
與眾不同的英文翻譯是什麼?
30樓：
unique是獨一無二的
distinguished是卓著的
unorthodox或unconventional是不符合常規的eccentric是特立獨行的
exceptional是傑出的，特別的
31樓：匿名使用者
與眾不同
larruping
larruping
adj.與眾不同的, 特別的
adv.與眾不同
32樓：匿名使用者
與眾不同的 = extraordinary
33樓：匿名使用者
用unique就可以了...
34樓：匿名使用者
out of the ordinary
不知不覺自己的性格變了的說說，不知不覺喜歡一個人的說說
當發現自己性格變了 的話，突然知道，這 麼多年也沒有白過，生活的變化 其實人這一生不管你是否相信，不管你是否承認，每一個人總是在經歷了許多事以後，便會悄悄的改變自己，悄悄的換另外一種性格去生活。似乎從前的自己不是自己，而現在的自己，不過是曾經已經變化了的自己。尼采說 白晝之光，豈知夜色之深。這一輩子...
不知不覺類似的成語，類似「不知不覺」這樣的詞語還有哪些？
不卑不亢 卑 低 自卑 亢 高傲。指對人有恰當的分寸，既不低聲下氣，也不傲慢自大。不茶不飯 不思飲食。形容心事重重。不痴不聾 人不傻，耳朵也不聾。常與 不成姑公 連用，意為不故作痴呆，不裝聾作啞，就不能當阿婆阿公。形容長輩要寬.不瞅不睬 不看也不答理。不打不成相識 指經過交手，彼此瞭解，結交起來就更...
找規律，再仿寫不知不覺，仿寫詞語不知不覺
不卑不亢 卑 低 自卑 亢 高傲。指對人有恰當的分寸，既不低聲下氣，也不傲慢自大。不茶不飯 不思飲食。形容心事重重。不痴不聾 人不傻，耳朵也不聾。常與 不成姑公 連用，意為不故作痴呆，不裝聾作啞，就不能當阿婆阿公。形容長輩要寬.不瞅不睬 不看也不答理。不悱不發 悱 心裡想說而說不出來。發 啟發。指不...