1樓：匿名使用者
樓主明顯有坑人的意思啊。我來回答一下吧。
翻譯：汽車沿著公路疾馳而去。
這個是burn的比較非正式且生僻的用法啊，你的句子是《牛津高階英漢雙解詞典（第8版）》裡的例句。在burn的動詞下第10個釋義。
[i] + adv./prep. (informal) to move very fast in a particular direction（向…）迅速移動。
2樓：orochi大蛇之神
burn down:燒燬
這輛車在大道上燒燬了。
標準翻譯，求採納，謝謝！
3樓：匿名使用者
翻譯：小轎車在路上**了。
4樓：匿名使用者
少了一個on 吧？the car was burning down on the road.汽車正在路上焚燒著。
5樓：匿名使用者
汽車在路上完全燒燬。
看看四六級英語的神翻譯，你翻車了嗎
6樓：匿名使用者
由於大學英語六級考試採用正態分制，使每次考試後所公佈的成績含有大量資訊，成為各級教育行政部門進行決策的動態依據，也為各校根據本校實際情況採取措施提高教學質量提供了反饋資訊。
有個英語翻譯不太明白
7樓：浩瀚神祗
roared down the arcad這句話是什麼意思，我不太懂，英語就是語言，以表明意思為目的，不要被中國的應試教育搞混了頭，這句話，你覺得不用its這個意思清楚的表達了嗎，如果你覺得能表達當然可以不用，否則肯定要加，在我看來，日常交流中不用its，完全能懂，因為headlight就是這個large car的，沒有其他歧義。
8樓：匿名使用者
不可以，去掉後意思就成了with the silence headlights on
9樓：
不可以，its表示“它的”，它代指“large car”。
有哪位英語大神能翻譯一下嗎？
10樓：匿名使用者
站在 甜美的serkonos沙灘上
我們沐浴在陽光下
分享著來自cullero的葡萄
那時候你是唯一的
站在karnaca街道上
我很久以前就遇見了你
大海還很平靜
海灣好似發光
我們跳舞，唱歌。
直到早班船隻開始航行
直到早晨的鐘聲響起
只有這樣我們才能呼吸
現在serkonos沙灘
在陽光下燃燒
來自cullero的葡萄
已經枯萎
現在我們躲在小巷
我們漫步的街道
杜克佔有我們的財富
他的行刑隊將要付出代價
我們奔跑，躲藏
直到傍晚船隻啟航
當夜晚是黑色的
只有這樣我們才能呼吸
所以帶上你最甜的葡萄
在陰影中來找我
也許我們會躲上一艘捕鯨船
也許我們能夠逃脫。
求大神，英語翻譯！
11樓：張玉
食物都有保質期，bai當食物過du
期後經常會變壞。
zhi但是兩dao個澳大利亞友人儲存了
專一個漢堡包長達屬20年，現在看起來它還很美味呢！casey dean 和eduart nitz在2023年買的這個漢堡，是給一個朋友買的，但是那個朋友沒有現身。所以他們決定留著它，在20年過後，那個漢堡看起來和他們買的時候仍然一樣。
速食的雞肉三明治和美國起司蛋糕也可以承受住時間的考驗。但是調查人員們說，那不是什麼必須的好事兒。
手打！望採納！
求英語大神翻譯
12樓：黑榜o壞小子
埃爾娃羅賓遜永遠不會忘記她的**收到9月的一個早晨。她的女兒,戴安娜,一個22歲的大學生,在一場車禍中喪生。
接下來的幾周和幾個月為埃爾娃充滿了悲傷。親戚,教會成員和鄰居的農業小鎮藍丘,菅直人。之後,她和她的家人。
但埃爾娃從她那裡得到最大的安慰老高中生,厄瑪貢茶。碰巧厄瑪失去了她21歲的女兒南希,在車禍前一年。
現在厄瑪和埃爾娃哭會花上幾個小時,談論他們的女兒。有時他們將花一起去墓地。厄瑪明白沒有人能像埃爾娃是什麼感覺,這給埃爾娃力量。
在多年之後,兩個女人繼續分享彼此的損失,hardships-and快樂。“我不知道我做什麼沒有她,”厄瑪埃爾娃說。“我告訴她,“你救了我的命。”,我知道她對我的感覺一樣。”
一些研究發現,擁有一個廣泛的社會contacts-belonging教會和社群團體以及有一個網路的朋友,提供最大的保護。但其他人表明,最重要的是有幾個親密的朋友——“質量比數量,”斯坦福大學的laura carstensen說。埃爾娃和厄瑪肯定會同意。
五年後厄瑪的女兒去世了,她的丈夫保羅,在拖拉機事故中喪生。埃爾娃立即去厄瑪的身邊並且幫助我們做家務和其他。”她幾乎在這裡住一段時間,“厄瑪說。
當埃爾娃的丈夫,杜魯門,死於2023年1月,厄瑪待在她身邊。埃爾娃的醫生建議她諮詢(心理諮詢)或加入一個支援組喪(失去親人的)。但埃爾娃告訴他她真的不需要這些東西,因為她厄瑪。
慶祝今年過84歲生日,最好的兩個朋友仍開車,旅行和手邊放槍把狼嚇跑他們的農場。
事實上,有堅實的科學證據,友誼可以延長壽命。強大的社交網路的人證明:
增加他們生存的機會威脅生命的疾病;
有更強的免疫(免疫)系統;
提高他們的心理健康;
比沒有社會支援的人活得更長。
求大神翻譯！！！醜拒百度翻譯，要求語句通順。 the frost from the 10
13樓：
葉子因為霜變成紅色並且發亮，就是從最近的寒冷秋天的夜晚開始
14樓：追雲風飛
深秋夜裡的霧使得楓葉變紅。
求大神英語翻譯
15樓：倩女幽魂
我們8月4，喝醉的driverhit and killed 16歲的女孩，我的芳芳。她走在了街，杭州。我的另一個受害者fangfangbecame醉後的兩天驅動。
ma喝醉的司機死亡，上海killed四歲的男孩與傷害fiveothers。我們6月30日，因為打和killedfive people，including a懷孕的女人，在南京。司機was found喝醉了。
這些事故有attracted attentionto the problem of醉駕駛。我們8月15日，公共安全部開始了兩個月campaign to educate司機about thedangers of混合飲用和驅動。for part of the police officers are看campaigns，酒吧，餐館和ktv在北京、上海、遼寧、江蘇、浙江、湖北和廣東。
在北京，一些餐館都把出noticesand告訴司機about their responsibility.”通常，如果a group of客人來的，因為the司機不會喝。如果hedoes，我們會提醒他，“從龍福緣餐廳服務員說beijing.
“less司機是drinkingalcohol目前，由於許多know about the campaign，”她說。武玉良，北京的交通policeofficer說，一些司機認為一杯啤酒是沒有問題的。但血液測試willsuggest that their酒精level is more than 20mg for 100ml的血。
這isenough to affect their驅動。兩個月後的運動，司機誰有血液酒精水平超過20mg for each 100ml of bloodwill get a精細of 500元。also，they will not be allowed to drive for threemonths。
為什麼不join the campaign and be a good公民？警告你的父母andrelatives not to飲料if they are going to drive。
求大神翻譯一個句子， 5
16樓：破壞夢境
翻譯為:但是你今晚的樣子和我愛的昨天一樣，你會愛上明天。
如果你滿意請採納，你的採納是我回答的動力~
17樓：好攝之光
但是你今晚的樣子和昨天的你是一樣的，你我明天會愛上你的
組裝電腦配置建議大神們看看有無缺陷
這配置你2年內肯定後悔！看這套 cpu 英特爾i5 4590 散 1080.00 散熱器 土狼 gh400 綠箭400 69.00主機板 華擎 b85 pro4 479.00顯示卡 索泰 gtx750ti 2gd5 雷霆版tsi pa 849.00 記憶體 芝奇 ddr3 1600 8g 349.0...
求英語大神翻譯，必採納，不要機翻
通過你今天的操作我們把你加入到等待名單裡,如果我們需要為更多的玩家開放訪問位置，我們就會把你放置在 訪問 這是一個很好的訪問位置 但是這並不能保證你能夠訪問 現在是唯一一個能保證訪問beta 如果您能在等候名單上登記並在測試版中起草。我們將會通過電子郵件通知您，當我們在特定的時候對更多的運動員開放的...
哪位大神幫我看看這南紅是真的嗎？我看有好多紋，要是真的，這是什麼種類的，品質好不好？謝謝
保山柿子紅，挺好看的。作品鑑賞編輯整體賞析 大神幫我看看這是真南紅的九口料嗎，有沒有優化處理過，謝謝 沒有 啊。九口料一般火焰紋硃砂點比較出名，屬於大涼山川料南紅。真假最好看證書靠譜，看也不容易 各位大神能幫我看看，這個是真的保山南紅手串嗎？你好，就你目前提供的 而論，這只是一個料器，不是保山南紅。...