我想做英語字幕翻譯,有沒有靠譜點的字幕組收人

2021-08-01 14:45:56 字數 1686 閱讀 5962

1樓:小魚

中國到底有沒有人能完全聽懂英語電影 ?答案 除了翻譯 只有一個人中國到底有沒有人能聽懂英語電影 ? 答案 只有一箇中國到底有沒有人能聽懂英語電影 這句話不包括翻譯在內 因為翻譯可以聽懂英語電影 所以答案是 除了翻譯 只有一個人

他的名字叫 ... 父母都是普通人 不是cgtn主持人和記者的出身

這個答案 是 只有一個人。而且該人也是一名翻譯

2樓:匿名使用者

雙語是母語才能做這個吧 普通的人沒有翻譯的那個命吧 有的話也就一個 難道你是cgtn主持人記者那樣的人 難道你是華裔

3樓:守是那麼的堅強

這個可是同聲傳譯水平哦 你先開啟英語電影 看看能聽懂幾部保證一部都聽不懂 中國除了翻譯只有一人能聽懂英語電影

4樓:你好

英語得是母語 中文得是母語 否則就是錯譯 因為外語的話詞彙一個也不能知道 不知道母語人士是怎麼想的 因此是無用的 學的語言 口譯無緣 翻譯無緣 筆譯假有緣

5樓:愛喝蘋果汁呀

嗯 英語不是母語 中文不是母語 做不了這個的 因為詞彙一個不能知道 不知道母語人士是怎麼想的 所以翻譯將會是錯的或者亂譯

英語字幕翻譯人員的普遍工資大概多少?待遇好嗎?希望做過或者正在幹這行的解答下,我想入行,感激不盡!

6樓:匿名使用者

呵呵,復同上。

我兼職制教英語的機構主管bai英語學校的總經理,等於du說是我的老闆,也是

zhi字幕組成員,免費的。dao

7樓:匿名使用者

字幕翻譯是免費的,字幕組都是自願免費為大家服務的。

字幕翻譯你可以當個愛好來玩玩,對提高自己的英語水平還是比較有好處的,

有字幕組招聘麼,本人對字幕翻譯工作特別有興趣,平時喜歡看美劇,想要成為字幕組一員

8樓:匿名使用者

到字幕組論壇去看,人人,tlf,豬豬這些都可以,基本都需要翻譯經驗和提交測試稿

9樓:葉月流光

人人字幕,你可以去看看

想參加英文字幕組,做一個兼職。主要是公開課**翻譯的最好

10樓:miss丿華

可以滴。現在學好英語很容易賺錢。。。。。

11樓:匿名使用者

可以啊 去吧= =

我想加入字幕組 5

12樓:匿名使用者

首先,題主你要先選定一個字幕組,譬如人人,伊甸園,破爛熊,夏末秋等等其次內,在這個字幕組的論壇

容,網頁或者微博上會有字幕組考核群,題主加進去參加入組考試就行,如果通過了就是字幕組的一員了

至於樓主的專業是什麼不在字幕組的考察範圍之內,只要能做字幕就行了,樓主報名的時候要想好是報 翻譯 時間軸 或者後期 中的一個,當然能者多勞字幕組應該也不會介意的。

最後題主一定要確保自己有做字幕的時間才行。

13樓:匿名使用者

具體的流程一般的字幕組**都會有的,我覺得加入字幕組46級是不夠的,有時間的話練練口譯吧,口譯的證件其實我覺得含金量還不錯,當然不要耽誤你的本科學習= =畢竟只是一個愛好嘛

有沒有靠譜一點的貸款平臺一下,有沒有靠譜一點的貸款平臺推薦一下

你可以試試支付寶,只要你是短期急用,小額的還可以,別的就算了吧,還有就是要考慮自身的還款能力,要不越欠越多,只要是貸款就一定是高利息的,如果資質符合的話,最好是去銀行,招行 興業 民生銀行都很不錯。如果是網路平臺支付寶借唄 招聯好期貸 來分期都可以。如果是純p2p平臺現在就陸金所,其他都情況不是很好...

嘉定區裝修公司有沒有靠譜一點的,求

在選擇裝修公司方面,可以給你參考怎麼去選擇裝修公司。在選裝修公司時,可利用的資訊資源 1 親戚 朋友 同事 已經裝修過的或者對裝修比較懂行的是你主要聯絡物件,儘量讓他們給你介紹一些他們知道的好公司。2 廣播 電視 報紙 從口碑 公司規模 公司資質等考慮。3 上網查詢相關資訊 很多會在各種裝修論壇相互...

平涼市有沒有靠譜點的考研學校集訓營?自制力不好想找封閉

自制力不好就不要考研了 你現在讓幾個老師看著你學 考上研究生之後呢?考上研究生之後,可沒有人看著你學 現在畢業這麼難 等著被清退嗎?遼寧有帶住宿的考研機構嗎?我的基礎比較薄弱,自制力差,想找個管理比較嚴格的寄宿考研學校 基礎薄弱的話必須得找個嚴格的考研學校,遼寧沒有,濟南有家挺不錯的 對於自制力比較...