except與besides作「除之外」時有何區

2022-02-26 15:03:22 字數 1206 閱讀 2605

1樓:

except 和 besides

except prep. 除…之外 (不包含該介詞的賓語在內)

all the students go to park, except john. 除了約翰以外,所有的學生都去公園了。(約翰沒去)

we go to school every day except sunday. (星期日不上學)

besides prep. 除…之外還有(包含該介詞的賓語在內)

all the students go to park, besides john. 除了約翰以外,所有的學生都去公園了。(約翰也去了)

we go to school every day besides sunday. (星期日也要上學)

except和besides同樣作為連詞都是「除了...之外」,那它們之間有什麼用法區別嗎?mar

2樓:

先說答案:a.except.

兩個的區別,就是包不包含的關係 except 就是自己本來就不包含在內的排除, besides是包含在內的排除。漢語是沒有這樣的區分,但是英文就有,所以容易混淆。

舉個漢語似的例子;

除了我之外,我同學都有拿到獎學金。

這句話怎麼來理解??? 句子中的我有沒有拿到獎學金呢?說不清楚,但是,用英文這句話就說清楚了,except就表示我沒拿到,besides就表示我拿到了。

如果要用漢語表達,恐怕前面還要加一句詞來補充說明自己有沒有拿到。

except 意為「除了…」,besides 意為「除了…之外」兩者有什麼區別?

3樓:長袖拂愁

最根本的區別是except是除去什麼之外,其餘都.....不包含在內,即他所修飾的人或物被排除在外,不與大多數一致。

例如:all the students went to zhe park except jack.. 除傑克外,其餘的學生都去了公園.

i am free except today 除了今天,我隨時都有空

而besides是指除了什麼,但是指除此之外,還有什麼的意思,包含在內。表示肯定,遞進關係.

例如:besides mr liu ,some people ran to help the old man 除了柳老師,還有幾個人也去幫助了那個男人。

祝你學習進步!

留作紀念中的「作」,是「作」還是「做請問「作」與「做

一 籠統地說都行,但精確點用 作 留作紀念。現代漢語詞典 1996年版 在 做 字條目後附有 作 既說明了 做 本為 作 的淵源關係,又表示了二者在 為 w i 這一語義基礎上的通用關係。二 主要三方面的區別 1 適用的範圍不同 用做的地方,大多可換作 但用作的地方,有的不可以換做。如 槍聲大作 成...

作名詞時rank與ranking mark與marking分別有什麼區別

2個都是分詞與一般動詞的不同啊.後者都是分詞.可以充當狀語,定語等等.詳情瞭解非謂語動詞.ranking名次,隊rank排名,等級,軍銜,階級 marking 印記,印,分mark 標誌,分數 rank n.等級,橫列,階級 rankingn.隊 mark n.標誌,分數,痕跡,記號 marking...

淚水與歡笑作文怎麼寫,淚水與歡笑600字作文怎麼寫

雄鷹展翅高飛,那美麗的英資令人折服,但這其中包含的辛酸與奮鬥,你知道嗎?枝頭上亭亭玉立的花兒,姿態令人羨慕,但她曾經保守風吹雨打的摧殘與夏日嚴冬的折磨,你懂嗎?如今站在舞臺上唱出感人的歌曲,跳出動人的舞蹈,演出精彩的節目的少男少女,他們背後留的淚出的汗,你又是否知道呢?當他們在舞臺上拿著榮譽證書,沐...