1樓：錦繡坊
普通人發怒，也不過是摔掉帽子甩掉鞋子光腳丫，用頭撞地罷了！
"布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地爾"是什麼意思?
"布衣之怒,亦免冠徒跣以頭搶地爾"是什麼意思
2樓：
阿八照鏡子說的對，這句話出自，《唐雎不辱使命》。
3樓：阿八照鏡子
好久沒看書了：
大概的意思是說
平民發怒了，不過也是脫了帽子光著腳丫拿頭撞地而已～是個謀事勸誡一個皇帝時皇帝反駁說的
4樓：
出自《戰國策》，樓上翻譯的沒錯啊
舉個例子吧，看過無間道3嗎？其中有一段，和沈澄談判的時候，傻強看到要對阿仁不利，就站出來，拿個酒瓶砸自己腦袋，大聲喊：「不就是爆頭嘛，有什麼了不起的，出來混的，不是你爆我，就是我爆你啦！
」這就叫「庸夫之怒」，呵呵
5樓：等待藍色
平民的發怒也不過是摘下帽子，光著腳，用頭往地下撞罷了
出自戰國策卷二十五——魏四《秦王使人謂安陵君》
"布衣之怒，亦免冠徒跣以頭搶地爾"是什麼意思
6樓：匿名使用者
老百姓發怒,把帽子甩了,鞋子脫了,以頭撞地.
7樓：爽朗的橘子獅
你查一下唐雎不辱使命的課文翻譯就行了
《唐雎不辱使命》中的「布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。」的意思。
8樓：圭揚
"秦王曰：「布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地爾."
翻譯為：
秦王說道：「老百姓發怒，也不過是摘掉帽子，光著腳走路，把頭拼命地往地上撞罷了。
唐雎不辱使命中「公亦嘗聞天子之怒乎」的潛臺詞是什麼
潛臺詞通常指得是人物語言中不明說的言外之意.把這句話翻譯過來,就是 秦王說 不要惹怒我,不然我就要出兵 打你們的國家 了 唐雎不辱使命中公亦嘗聞天子之怒乎潛臺詞是什麼 翻譯 你聽說過天子發怒的樣子嗎？潛臺詞 你最好聽我的話 順從，服從我 否則的話伏屍百萬，流血千里。你唐雎也得身首異處。言外之意是 如...
逆戰黑天之怒值得買嗎，逆戰黑天之怒對此天使之淚怎麼樣
實用性來說，黑天之bai怒du是最差的，因為消耗zhi血量提升的攻擊並不多dao，還不如卡個光環 用冰神內 容v 點燃怪物，一樣可以提升傷害還安全。戰神光環10 會覆蓋掉黑天戒指效果，相當於白白掉血 而血量變少會只會死得更快，增加撲街可能。天使之淚可以全隊瞬間滿血，面對群體傷害時可以救場回血，提升團...
英雄聯盟凜冬之怒怎麼樣，LOL凜冬之怒好不好？優缺點是哪些？AD哪個AP適合
改版前美服勝率最高英雄，改版削弱傷害之後中規中矩，爆發沒那麼高抓人的效率自然沒那麼好，但是玩得好還是很強力的，推薦買狗熊，上分很快，打野抓人，對方視野沒做好直接就q回來配合線上的人gk特別強力，後期一個攪屎棍的存在讓對面的carry不那麼輕鬆的就能輸出 一 凜冬之怒分析如下 優勢 天生的打野選手，強...