1樓：**
李將軍廣者，隴西成紀人也。文帝十四年，匈奴大入蕭關，廣以良家子從軍擊胡……
李廣將軍，是隴西成紀人士。（判斷句）文帝十四年，匈奴大舉入侵蕭關，李廣率領平民子弟從軍對抗外族……
2樓：表妍
你這個從那弄來的，把人家李廣列傳的幾句話弄來接在一起。
大意為：李廣將軍是隴西成紀人，文帝十四年匈奴大部人馬從蕭關入侵，李廣以平民身份參軍抵抗胡人（匈奴）。
樓上的：以良家子從軍是不是翻譯錯了，文帝十四年李廣剛參軍去哪率領平民子弟去？
樓主你可以去看看史記-李廣列傳第一段的翻譯……
3樓：暮光
請問是中文翻譯還是英文翻譯？~~·
李將軍列傳（節選翻譯） 急！！！！！！！！
初三下冊，語文文言文《李將軍列傳》(節選)翻譯1-5段，第一段:李將軍廣者，隴西成紀人也………第五 5
李將軍列傳的原文和翻譯
急需李將軍列傳課後的習題答案，史記之李將軍列傳 的練習題及答案，急需啊
本列傳主要內容,大約分為三大類 一 敘述李廣作為一個將軍在臨敵應對,指揮戰鬥上的超絕的軍事才能和他堅定勇猛的能力.二 李廣其治軍簡易,對士兵從不苛刻,而且與士卒們同甘共苦的作風,深得將士們的敬佩.三 戰功卓著,倍受士卒愛戴,卻一生坎坷,終身不得封爵的原因,也從文中譴責了統治者的任人唯親,刻薄寡恩以及...
《李將軍列傳》李廣的性格特點優缺點
李廣的主要性格特徵bai 有三點du 勇敢機智,精zhi於騎射,膽識過人,武dao藝超群。例如回 上群遭遇戰 充分 答表現了李廣臨危不懼 善察敵情 射技超人的大將之才。再如 右北平以少敵多之戰 表現了李廣智勇雙全 機智果敢 膽識過人的特點。第二,李廣具有身先士卒 體恤下屬 治軍簡易 寬緩不苛的美德。...
「其李將軍之謂也」翻譯，一段古文翻譯
意思是 這就是說的李將軍吧！出自漢代司馬遷 史記李將軍列傳 原文 太史公曰 傳 曰 其身正，不令而行 其身不正，雖令不從。其李將軍之謂也？餘睹李將軍悛悛如鄙人，口不能道辭。及死之日，天下知與不知，皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也！諺曰 桃李不言，下自成蹊。此言雖小，可以諭大也。譯文 太史公說 論語...