《東馬塍》的全詩譯文是什麼

2022-03-19 23:59:18 字數 721 閱讀 4726

1樓:林森木木

【鑑賞】

作者以激揚的情調,描繪了一幅生機盎然的暮春田園風光圖。作者先從視覺上用實筆勾畫了東馬塍碧草如茵、溝塍縱橫、繁花鬧春的迷人風光;接著,又用虛筆把人事安置於芳香濃郁的水彩畫裡,使詩不只是一首詠景抒情的小調,更為突出的是表現了"以食為天"的農民們的勤勞。雖未與人,但呼之欲出,彷彿星星點點地散落在曠野裡。

"景無情不發,情無景不生。"作者觸目感懷,寄情筆端,遣詞生彩,如形容詞"芊芊"、"暗"、"急"及動詞"穿"、"護"的運用,便把軟紅春一光 照耀下的芳草競綠、繁花爭俏、溪水輕唱、農民勞碌……把農村生機勃勃的春景圖細膩傳神地刻畫出來,既是對生活的與真,又是對人情的讚頌。反襯烘托,妙生理趣,是這首詩的又一特色。

後兩句是說,人們從早到晚忙著蠶事,可是農事又催促著他們去耕作,不知那迷人的春一色 為誰而盡興爭妍!以誘人的濃濃春一色 反襯蠶事的"忙"、農事的"急",巧妙地烘托出農村一派繁忙、生機勃勃的動人景象。最後一句是以反問的句式表達感嘆的語氣,是議論,也是抒情,頓生妙趣。

咀嚼靜思,我們不能不佩服女詩人走出戶外放眼天地,對自然觀察得細緻,對生活體味得深刻!反被動為主動,賦予無生命之物以人的感情,是這首詩的第三個特色。在"活水穿花暗護田"和"不知春一色 為誰妍"中,"水"與"春一色 "是無生命的客觀事物,"穿"、"護"、"妍"三個動詞把它們與活了,"暗"字突出了"護"的情態。

水順著溝塍向低處流去,草木百卉在煦曖春風的吹拂下萌芽吐蕊,本是自然之理,而經詩人的安排,就賦予它們以人的感情。

馬詩的全詩 沒意思 李賀的《馬詩》全詩大意是什麼?

香襆赭羅新 盤龍蹙蹬鱗 回看南陌上 誰道不逢春 保崗盤龍 李賀的 馬詩 全詩大意是什麼?這首詩寫馬的素質好,但遭遇不好。用擬物的手法寫人,寫自己,是一種 借題發揮 的婉曲寫法。馬詩 是通過詠馬 贊馬或慨嘆馬的命運,來表現志士的奇才異質 遠大抱負及不遇於時的感慨與憤懣,其表現方法屬比體。而此詩在比興手...

古詩村居的全詩翻譯,古詩《村居》的譯文?

農曆二月,村子前後青草漸漸發芽生長,黃鶯飛來飛去。楊柳披著長長的綠枝條,隨風擺動,好像在輕輕地撫摸著堤岸。在水澤和草木間蒸發的水氣,煙霧般地凝聚著。楊柳似乎為這濃麗的景色所迷醉了。村裡的孩子們放學以後,一路上沒什麼耽擱,回家挺早,趕忙趁著東風勁吹的時機,把風箏放上藍天。古詩村居,逐句講解,這次你一定...

《馬詩》的意思是什麼,《馬詩》這首詩句的意思是什麼?

馬詩 是一首詠物詩,詩人李賀借物抒懷,表達了自己渴望得到常識 建功立業的願望。大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。在燕山大漠 此處為互文 明月如銀鉤,在月光照耀下,沙塵像雪片紛紛揚揚。何時能夠騎上我的鐵甲快馬,在清秋時節任意馳騁。李賀寫的 馬詩 這首詩的意思是什麼?馬詩 系列古詩通過詠馬...