「管我死後洪水滔天」是誰說的,我死後哪怕洪水滔天是誰說的,背景

2022-03-21 06:36:06 字數 1758 閱讀 5828

1樓:火山acan丶

法國國王路易十五所說。

路易十五(2023年2月15日—2023年5月10日),被稱作「寵兒路易」 (法語:''le bien-aimé'',英語:「louis the beloved」),太陽王路易十四曾孫,勃艮第公爵之子。

作為法國國王在2023年至2023年期間執政。

他神奇地延續著整個瀕死的家庭,執政的早期受到法國人民的喜愛。 但他無力改革法國君主制和他在歐洲的綏靖政策使他失去了人民的支援。

2樓:匿名使用者

"我死後,哪怕洪水滔天." 這句話是路易十四說的.

我死後哪怕洪水滔天是誰說的,背景....

3樓:黑夜o漫步

法國國王路易十五所說。

路易十五(2023年2月15日—2023年5月10日),被稱作「寵兒路易」 (法語:''le bien-aimé'',英語:「louis the beloved」),太陽王路易十四曾孫,勃艮第公爵之子。

作為法國國王在2023年至2023年期間執政。

路易十四給法國遺留了財政的混亂和普遍的衰落。不幸地,路易十五沒能克服這些財政問題,這主要由於他的優柔寡斷和不守承諾。更糟糕的是,路易似乎意識到反君主政治力量在威脅他的家族的統治,但是仍然沒有做什麼來阻止它。

有一個流傳廣泛的傳說,路易甚至預言道:「在我們之後,洪水將至(après nous,le déluge)。」 一個嚴酷和準確的預言,是路易十五唯一的預警措施。

我死後,哪管他洪水滔天?出自**

4樓:灰色人生

這句話出自當年那部紅書《中國可以說不》。

我死之後,哪管洪水滔天」這句話的法文原文是「après moi, le déluge」(英文:after me,the flood),但它的意思是「我死之後,將會洪水滔天」,與眾所周知的「我死之後,哪管洪水滔天」有很大的不同。

另一個法文原文版本——「après nous,le déluge」(英文:after us, the flood),它的意思是「我們死後,將會洪水滔天」。這個版本也很流行,甚至也很權威.

5樓:霧尤

當你工作的時候,不管任務有多繁忙,壓力有多大,都不要抱怨你的工作要喜歡上你的工作,不要帶著怨氣去開始一天的生活,要喜歡你的工作,一步步去完成你的工作會有成就感的,陌生人,祝你好運

6樓:匿名使用者

這句話是法國國王路易十五說的,這是他的一句著名的預言,真實的意思是預示著他死後法國將會發生很大的變故。

7樓:匿名使用者

除了一樓說的那個之外,還有人說這句話出自當年那部紅書《中國可以說不》,裡面中國人自己造的

8樓:匿名使用者

我認為正確翻譯是:洪水滔天,與我何干!

9樓:匿名使用者

路易十四的名言:『我死後,管他媽的洪水滔天』」。

「我死後哪怕洪水滔天」是什麼意思?

「我死之後哪管洪水滔天」出自於?

10樓:壯哉我

出自於法國皇帝路易十五之口,不過他的原意並非如此,因為中國的翻譯工作者實在是太馬虎了!他的原意應該是「我死之後,肯定會洪水濤天!」

「我死後,哪管洪水滔天」是誰說的?

路易十四為什麼要說:我死之後,哪怕洪水滔天

雍正死後與他合葬的兩個女人是誰,雍正死後為何與年世蘭這個小妾合葬在一起呢?

孝敬憲皇后和敦肅皇貴妃。1 清泰陵是清世宗雍正帝及其皇后的合葬陵墓。位於距易縣15公里的永寧山下,海拔382米,始建於1730年 雍正八年 內葬世宗雍正帝 孝敬憲皇后 敦肅皇貴妃。清泰陵是清西陵中建築最早,規模最大,體系最完整的一座帝陵。2 孝敬憲皇后 1681年6月28日 1731年10月29日 ...

父母死後,哥哥戶口遷走,戶主是我,現在我妹告訴我房子是我哥的,不是我的,為什麼

房子是誰的,要看房產證上是誰的名字,假如說是你哥的名字,房子就是他的。戶主是你只能證明你的居住權和家庭住址,並不能證明你的房產所有權,房產證上名字是誰,房子就是誰的,可能你父母在世時已經把房子過戶給了你哥哥了。對於這點你是無法解決的。房子看是誰的,主要看父母生前有沒有遺囑或者房產證,和誰是戶主沒有關...

我家供佛十年 我死後我的佛像咋辦

呵呵,你真杞人憂天。心裡還掛念著這件事,怎麼成佛啊。一切皆因緣,隨順何須煩,走了張果老,難無倒騎驢?可 以供在寺院,或者結緣給其他信佛的人家 我家供的佛像,我想給佛祖換個地方,有講頭嗎 陽宅供奉佛像需要注意的事項 一,陽宅供佛像要是奇數,奇數為陽。1,3,5,不可偶數,陰宅供偶數。二,佛像安置位置要...