1樓：小小芝麻大大夢
「虛妄」，是佛家語，無實曰虛，反真曰妄。就是既不真，也不實，不真實，不存在。這兩句詩，是說，絕望是不真實、不存在的，絕望裡藏著希望，希望裡藏著絕望。
絕望和希望都是虛妄的，都是不真實的。生活有時使人失望，有時給人帶來希望，既然如此，還是應該相信希望。
「絕望之為虛妄，正與希望相同」這句話出自裴多菲·山陀爾2023年7月17日致友人凱雷尼·弗裡傑什的信。後魯迅在散文詩《希望》中引用。
《希望》中寫否定「自欺的希望」而肯定「真正的希望」。面對「寂寞」，作者只有自己「肉薄暗夜」。對於那些庸祿、無聊的青年，作者引用裴多菲的《希望》之歌，加以否定；又以裴多菲為愛國而戰死的事例和他的另一句話：
「絕望之為虛妄，正與希望相同。」說明在另一部分像裴多菲一樣的青年身上，是存在著肉搏黑暗的「真正」的希望的。這裡，分明表現了作者對青年群體的清醒認識。
擴充套件資料
《希望》是現代文學家魯迅於2023年創作的一首散文詩。
作品鑑賞
在這篇文章裡。作者「驚異於青年之消沉」。通過自己內心深處深感寂寞而又努力打破寂寞，看到絕望而又堅決否定絕望，感到希望渺茫而又確信希望的存在的探索，鼓舞青年擺脫絕望消沉，奮起抗爭，肉搏暗夜。
這是一曲充滿「希望」的希望之歌。
寫自己決心獨自肉搏這空虛的暗夜。在否定絕望之後產生的微茫希望的鼓舞下，「縱使尋不到身外的青春，也總得自己來一擲我身中的遲暮。」篇末再次詠歎裴多菲的詩句：
「絕望之為虛妄，正與希望相同。」這不僅是自勵，也是激發消沉的青年，對於希望的不相信是毫無根據的，正如相信絕望是毫無根據一樣。這樣，作者在否定絕望之後，反襯出追求希望的信心和力量。
2樓：尚華筠姝
匈牙利詩人裴多菲在2023年7月17日致友人弗裡傑什-凱雷尼信中的話，魯迅只是在《野草-希望》和《自選集》自序》中曾引用。……意思是，「絕望即是虛妄」，這一點正與「希望就是虛妄」相同。理性一點理解，我覺得魯迅是想說，他曾經對世事有著非常大的希望，然而經歷過了辛亥革命、二次革命、袁世凱稱帝、張勳復辟，如今發現那些希望最終成了虛妄。
現在，魯迅處於絕望的迷茫之中，本以為最終的一切不過都是要以進入「墳」而終結，但卻又發現這絕望原來也不過是虛妄……這樣看來，魯迅當時還是認為不應太過悲觀的，只是他把這希望賦予將來的青年人身上了，而自己卻走不出與生俱來的思想家的憂慮。
3樓：小悅心理諮詢師
回答您好，您的問題我已經看到了，正在整理答案，請稍等一會兒哦~「絕望之為虛妄，正與希望相同。」
整句話從翻譯上講，問題就出在「虛妄」二字之上。虛妄在中國古漢語中的意思是：荒誕無稽。
（漢·王充《論衡·書虛》：世信虛妄之書，以為載於竹帛上者，皆賢聖所傳，無不然之事，故信而是之，諷而讀之。睹真是之傳與虛妄之書相違，則並謂短書，不可信用。
）在梵語中的意思有：非實在；非理迷執；虛誑三個意思。（如《圓覺經》：
虛妄浮心多諸巧見，不能成就圓覺方便。）眾所周知，魯迅即是古文大佬，又曾經抄了好多年佛經拓片，因此從字面來講，這句話的意思大致就是：
「絕望的存在性和希望的存在性是一樣的：都不存在。」
這樣的直譯可能更不可思議了。還記得上面魯迅在《野草》的英文譯本序文中是所說過的話嗎？
「又因為驚異於青年之消沉，做《希望》。」
如此，我們最終所要**的這句話的意思應該可以像一段呼籲一般理解：
「青年們啊，你們為什麼絕望起來了呢？你們說你們不相信有希望了，可是你們終於又做了什麼呢？既然你們認為希望並不存在，那我告訴你們，絕望也並不存在！
醒醒吧，青年們，站起來，睜開你們矇蔽的雙眼，希望人要自己去探尋的，絕望只不過是自暴自棄的藉口罷！」
提問感謝
更多7條
4樓：柔鵾厚成仁
魯迅名言之一，意思就是說在你虛幻的想象以及妄加猜測的基礎之上所有的希望，這樣子的希望其實是與失望等同的，往往最後還是失敗。是教會我們在滿懷希望的同時不要過多的虛幻與猜測，腳踏實地的努力加夢想，才會實現你自己的希望。
5樓：洪範周
魯迅名言之一，意思是絕望和希望一樣，也很有可能是實現不了的。
6樓：茫茫路在何方
魯迅說的 意為絕望和希望都是虛妄的 不要對一件事充滿絕望同樣不應充滿希望 任何都應理性的看 在處理問題中發現問題併為之努力奮鬥
7樓：簡潔讀書
人性在本質上是自欺的，我們真正地真誠來自於對自欺的面對、接受、反思、批判和懺悔。但無論怎麼努力，真正地絕對的完全的真誠都不存在此岸世界，無論付出多大的努力我們都只能在錯誤和荒謬之中不斷地尋找自我，接近自我與真誠，但永遠不會實現「實現自我」和「完全真誠」。所以，希望代表者一種自我認同、物件認同，絕望代表者一種自我否定，物件否定。
我們既認同著同時又不斷地否定者，在認同、行動和否定、懺悔中度過這短暫的人生。故而，完美的絕望之於絕對的希望一樣，是不存在的、虛妄的。
魯迅的「絕望之為虛妄，正與希望相同」是什麼意思？
8樓：墨曼彤
「虛妄」，是佛家語，無實曰虛，反真曰妄。就是既不真，也不實，不真實，不存在。這兩句詩，是說，絕望是不真實、不存在的，絕望裡藏著希望，希望裡藏著絕望。
絕望和希望都是虛妄的，都是不真實的。生活有時使人失望，有時給人帶來希望，既然如此，還是應該相信希望。
「絕望之為虛妄，正與希望相同」這句話出自裴多菲·山陀爾2023年7月17日致友人凱雷尼·弗裡傑什的信。後魯迅在散文詩《希望》中引用。
《希望》中寫否定「自欺的希望」而肯定「真正的希望」。面對「寂寞」，作者只有自己「肉薄暗夜」。對於那些庸祿、無聊的青年，作者引用裴多菲的《希望》之歌，加以否定；又以裴多菲為愛國而戰死的事例和他的另一句話：
「絕望之為虛妄，正與希望相同。」
說明在另一部分像裴多菲一樣的青年身上，是存在著肉搏黑暗的「真正」的希望的。這裡，分明表現了作者對青年群體的清醒認識。
9樓：匿名使用者
希望與失望都是「虛妄」的，都是不現實的，不要以所謂的「希望」來代替現實，也不要以所謂的「絕望」來否定現實；只有腳踏實地，埋頭苦幹，拼命硬幹才能獲得真正的希望，摒棄絕望
10樓：小悅心理諮詢師
回答您好，您的問題我已經看到了，正在整理答案，請稍等一會兒哦~「絕望之為虛妄，正與希望相同。」
整句話從翻譯上講，問題就出在「虛妄」二字之上。虛妄在中國古漢語中的意思是：荒誕無稽。
（漢·王充《論衡·書虛》：世信虛妄之書，以為載於竹帛上者，皆賢聖所傳，無不然之事，故信而是之，諷而讀之。睹真是之傳與虛妄之書相違，則並謂短書，不可信用。
）在梵語中的意思有：非實在；非理迷執；虛誑三個意思。（如《圓覺經》：
虛妄浮心多諸巧見，不能成就圓覺方便。）眾所周知，魯迅即是古文大佬，又曾經抄了好多年佛經拓片，因此從字面來講，這句話的意思大致就是：
「絕望的存在性和希望的存在性是一樣的：都不存在。」
這樣的直譯可能更不可思議了。還記得上面魯迅在《野草》的英文譯本序文中是所說過的話嗎？
「又因為驚異於青年之消沉，做《希望》。」
如此，我們最終所要**的這句話的意思應該可以像一段呼籲一般理解：
「青年們啊，你們為什麼絕望起來了呢？你們說你們不相信有希望了，可是你們終於又做了什麼呢？既然你們認為希望並不存在，那我告訴你們，絕望也並不存在！
醒醒吧，青年們，站起來，睜開你們矇蔽的雙眼，希望人要自己去探尋的，絕望只不過是自暴自棄的藉口罷！」
提問感謝
更多7條
11樓：匿名使用者
希望是虛妄的，絕望也是虛妄的，絕望之為虛妄，正如希望之為虛妄一樣；那麼，既然絕望和希望，同樣的虛妄，那麼，與其採取絕望的態度對待一切人生事物，又何不採取希望的積極態度，對待一切人生事物呢？」
12樓：匿名使用者
虛妄：不真實，不存在。既然絕望與希望一樣都是虛偽，虛假的存在著。那麼面對一件事物與其絕望，不如用希望的態度去面對。
絕望之為虛妄，正與希望相同的意思
13樓：烊然
魯迅名言之一，意思就是說在你虛幻的想象以及妄加猜測的基礎之上所有的希望，這樣子的希望其實是與失望等同的，往往最後還是失敗。是教會我們在滿懷希望的同時不要過多的虛幻與猜測，腳踏實地的努力加夢想，才會實現你自己的希望。
14樓：
這句話出自於魯迅《野草》，說白了就是希望也罷，絕望虛妄也罷，都是人自生的，都來自於你自己，同是荒野人生上的植物
"絕望之為虛妄，正與希望相同"魯迅想要表達什麼意思
15樓：匿名使用者
翻譯裴多菲的詩，不過文句這麼好，差不多成了魯迅自己的。無所謂希望，但也無所謂絕望。也就是——不要絕望，無論如何。
16樓：小悅心理諮詢師
回答您好，您的問題我已經看到了，正在整理答案，請稍等一會兒哦~「絕望之為虛妄，正與希望相同。」
整句話從翻譯上講，問題就出在「虛妄」二字之上。虛妄在中國古漢語中的意思是：荒誕無稽。
（漢·王充《論衡·書虛》：世信虛妄之書，以為載於竹帛上者，皆賢聖所傳，無不然之事，故信而是之，諷而讀之。睹真是之傳與虛妄之書相違，則並謂短書，不可信用。
）在梵語中的意思有：非實在；非理迷執；虛誑三個意思。（如《圓覺經》：
虛妄浮心多諸巧見，不能成就圓覺方便。）眾所周知，魯迅即是古文大佬，又曾經抄了好多年佛經拓片，因此從字面來講，這句話的意思大致就是：
「絕望的存在性和希望的存在性是一樣的：都不存在。」
這樣的直譯可能更不可思議了。還記得上面魯迅在《野草》的英文譯本序文中是所說過的話嗎？
「又因為驚異於青年之消沉，做《希望》。」
如此，我們最終所要**的這句話的意思應該可以像一段呼籲一般理解：
「青年們啊，你們為什麼絕望起來了呢？你們說你們不相信有希望了，可是你們終於又做了什麼呢？既然你們認為希望並不存在，那我告訴你們，絕望也並不存在！
醒醒吧，青年們，站起來，睜開你們矇蔽的雙眼，希望人要自己去探尋的，絕望只不過是自暴自棄的藉口罷！」
提問感謝
更多7條
絕望之為虛妄，正與希望相同
17樓：匿名使用者
希望是虛妄的，絕望也是虛妄的，絕望之為虛妄，正如希望之為虛妄一樣；那麼，既然絕望和希望，同樣的虛妄，那麼，與其採取絕望的態度對待一切人生事物，又何不採取希望的積極態度，對待一切人生事物呢？
請問裴多菲的那句「絕望之為虛妄，正與希望相同」該怎麼理解？
18樓：水岸菖蒲
希望與失望都是「虛妄」的，都是不現實的，不要以所謂的「希望」來代替現實，也不要以所謂的「絕望」來否定現實；只有腳踏實地，埋頭苦幹，拼命硬幹才能獲得真正的希望，摒棄絕望。
19樓：簡潔讀書
人性在本質上是自欺的，我們真正地真誠來自於對自欺的面對、接受、反思、批判和懺悔。但無論怎麼努力，真正地絕對的完全的真誠都不存在此岸世界，無論付出多大的努力我們都只能在錯誤和荒謬之中不斷地尋找自我，接近自我與真誠，但永遠不會實現「實現自我」和「完全真誠」。所以，希望代表者一種自我認同、物件認同，絕望代表者一種自我否定，物件否定。
我們既認同著同時又不斷地否定者，在認同、行動和否定、懺悔中度過這短暫的人生。故而，完美的絕望之於絕對的希望一樣，是不存在的、虛妄的。
從不抱希望到絕望怎樣安慰，是不是不抱希望,就不會失望
首先要看是什麼樣子的事情 每種事情安慰的方式都是不一樣的 比如如果是感情 我會先弄清楚他們的來龍去脈 實在沒有辦法挽回了 那隻能安慰他這種事情相遇就是最大的緣分了 得不到的愛情也許才是最美好的 若有若無才更讓人懷戀 留在心底遠比淹沒在生活瑣事裡強 若即若離的感覺才是最美好的樣子 所以看開最重要 用更...
希望變絕望之後，還需要堅持嗎，沒有希望就不會絕望 對吧 ？？？
這個要具體問題具體對待。從理智的觀點，當你已經覺得所有的希望都變成絕望之後，適時的調整目標，趨利避害，是最正常的選擇。這種正常的選擇可以理智的用於工作選擇，生意選擇，人是為希望而活在當下，人是有目標感的一個動物。一旦預感到絕望，該放棄的就應該放棄。但是在另外一個層面，人們在處理感情問題上確實非常有彈...
願望希望期望渴望盼望指望失望絕望的區別是什麼
凡卡來摩平了那張揉皺源了的白紙，給爺爺寫信，盼望 爺爺能帶他回鄉下，這是他美好的 願望 他寫道 我的生活沒有 指望 了，連狗都不如！他 期望 爺爺收到信後，立刻帶他離開這兒，他把信蹇進郵筒裡。過了一個鐘頭，他懷著甜蜜的 希望 睡熟了。信寄出扣，他整天 渴望 爺爺來接他，可幾個月過去了，爺爺沒有來，他...