1樓：
儘量給自己一個好的英語學習的環境吧，我也是日語英語都要接觸，最初也經歷了從英語到日語又回到英語，現在是2種都要用到的。當然一下子轉變肯定會有難度，需要一個過度，英語和日語並不衝突，只是要注意不要讓外來語的讀音影響到英語的發音。我覺得我們還是學習傳統的英式英語比較好，最好能養成用英語做筆記，寫部落格，寫郵件，慢慢恢復英語的感覺。
同事語法和詞彙也需要溫故一下。平時自己看到的事和物多問問自己日語怎麼說，英語又怎麼說，不明白的想辦法儘快弄懂。逐步使你的英語水平趕上你的日日語水平。
至於看英語節目我建議可以多看看bbc的節目吧，美劇的俚語太多，音變的厲害，不講道理的說法太多一下子很難適應的，有一點象關西話吧。
另外要是有一個英語高手或者是英倫來的老外朋友可以交往的話，一定能事半功倍，受益匪淺的。
2樓：匿名使用者
我和lz一樣，日語專業的，初高中學英語的。
現在畢業了，發現自己英語日語好像都沒怎麼學好。
你才大二，有的是時間，但是我強烈建議你，仔細看完我給你的建議，然後再結合一下你的實際情況，做一下改進學習方法的計劃。
日語也好，英語也好，都是人和人用來交流的工具。
其實我們這些學外語的人恰恰忽略了一個重要的問題，其實我們都是用漢語，也就是我們的母語來學習外語的。
我現在越來越相信，你的漢語水平決定了你的外語水平。
所以，建議你在課後閒暇之餘，看一些你喜歡的漢語的東西，哪怕是武俠**，言情**，對你學外語還是有一定幫助。
其次，我在大學時候有個同學（蒙古族人士），他日語英語都不太好，但是他從不混淆日語和英語，我就特別奇怪為什麼。
後來我發現一個事情：他給家裡打**的時候，說的是蒙語，給女朋友打**時，說的是漢語。他為什麼不混？
所以，對於lz的情況，我告訴你原因,就是你英語和日語都有待提高，至於怎麼提高，那就仁者見仁智者見智了。
最後，你說找回英語的方法，很遺憾我告訴你，不管用什麼方式，你是找不回來的，因為你只能再學一次。
學語言有一個規律：如果你努力了一段時間，比如說一個學期，可能不會馬上見到效果，但是會在你不努力之後見到效果，所以許多人認為，不努力也能學好外語，實際上是錯的，他吃的是老本兒。
全是經驗之談，相信你畢業之後混得肯定比我好。
3樓：追夢的
多看些英語的電視劇電影，多聽些英語歌曲，培養語感，每天再花些時間讀讀課文，因為你底子不錯，所以很容易重新拾起，祝你好運
4樓：匿名使用者
多聽英語歌，挺來感覺的
雖然偶爾還是會把一些單詞讀成一串假名
找個英語好的人讓他幫助糾正讀音中的錯誤就好了。要說吃力也就讀音上的問題了，怎麼讀都怪怪的，可有意思，呵呵
5樓：手機使用者
其實你無論學什麼語言都無所謂，英語和日語個不相干，學英語就學英語，心要
靜，一步一步走。
我是初一的，小學英語不好，但我通過自學自練，很快就學好了，這不是吹的。所以說，只要工夫深，鐵棒磨成針。以後你們還可以登76921566找我，我們一起交流
6樓：匿名使用者
多看英文電視電影，推薦一部電視劇"六人行」，既好看 還可以學地道美語！
7樓：匿名使用者
我想問學英語的人如何學好日語～ 反正我覺得不要像日本人那樣用片假名來學，中國人的英語語音是東亞三國裡最優美的～！從日語轉向英語要注意發音的流暢性，英語比日語柔得多
8樓：冥府引渡人
樓主跟我一樣慘！我也是在大一時說什麼不用上英語課就廢了（開始時還每天晨讀來著，可悲呀！），到了大二突然說什麼又要上英語課了，結果那英語的感覺就找不回來了，知道現在都畢業了還是沒有感覺，唉o(）＾）)o 唉。
9樓：蘭新蕙衣
跟樓主的情況很像~看看魂斷藍橋吧，我非常喜歡的一部**，練練口語也不錯。
10樓：_紅顏追魂
《prison break》
michael scofield
我該怎麼學好英語，我該如何學好英語？
上課絕對認真聽講,作業絕對認真完成的基礎下,每天多讀幾遍英語單詞和語法重點什麼的,多看些課外閱讀的英語.最重要的還是你遺漏的語法基礎,要去問老師或者同學,在最短的時間內把它補完 一般英語退步都是因為該掌握的語法沒有掌握的緣故 我以前英語很爛也是這個原因,儘管單詞都會了,可還是考不了高分 我本人只做了...
該怎麼學好英語，如何學好英語的方法
學英語要 1提高基本功 多聽多模仿，加強英語語言基本功的訓練。學好音標，注意非音段層面的發音技巧的練習。模仿標準的語音語調，注意連讀 弱讀 失去爆破 音的同化等語言現象，解決普遍的發音問題，克服錯誤的發音習慣。2多背誦，多複述。國外一些心理語言學家研究並證明了重複講述對流利性的影響。經過練習，猶豫現...
如何學英語，怎樣才能學好英語
1全部關於如何學英語，首先，你得先了解自己的基礎如何？到達什麼程度？才能有針對性地訓練和提高。以下是我原來總結給別人的一些方法，先供你參考。1.聽不懂也要聽 其實，即使聽不懂也是一種學習。雖然暫時聽不懂，但你的耳膜已經開始嘗試著適應一種新的語言發音，你的大腦在調整頻率，準備接受一種新的資訊 這本身就...