周幽王烽火戲諸侯英文全文翻譯,烽火戲諸侯的翻譯

2022-11-08 22:52:56 字數 1762 閱讀 6476

1樓:永生者_哈維

烽火戲諸侯,指西周時周幽王,為褒姒(bāo sì)一笑,點燃了烽火臺,戲弄了諸侯。褒姒看了果然哈哈大笑。幽王很高興,因而又多次點燃烽火。

後來諸侯們都不相信了,也就漸漸不來了。後來犬戎攻破鎬京,殺死周幽王,後來周幽王的兒子周平王即位,開始了東周時期。

2樓:熱舞太奇妙

褒姒不好笑,幽王欲其笑萬方,故不笑。幽王為烽燧大鼓,有寇至則舉烽火。諸侯悉至,至而無寇,褒姒乃大笑。幽王說之,為數舉烽火。其後不信,諸侯益亦不至。

3樓:小林陪你看世界

翻譯為fjkkknnb,jjgfffguuhtybvgh,jhgfftyhiihgftyuiop

怎麼用英文翻譯「烽火戲諸侯,褒姒一笑失天下」

4樓:要解體成分子的人

烽火戲諸侯,褒姒一笑失天下

the bonfire drama princes, stunned and lost the world

誰有周幽王烽火戲諸侯的翻譯呀?

求文言文翻譯《烽火戲諸侯》

5樓:匿名使用者

譯文:周王朝定朝於酆、鎬,與戎人相近。周幽王與諸侯約定:

築碉堡在官道上,遠近都可以聽見,如果戎寇入侵,就擊鼓相互傳報訊息,諸侯的兵都來到都城救天子。戎寇曾經入侵,周幽王擊鼓,諸侯的兵都來了,褒姒就十分開心的大笑。周幽王想看到褒姒的笑,於是數次擊鼓,諸侯的兵也數次來到卻沒看見戎寇。

等到後來戎寇真的入侵,周幽王擊鼓,諸侯的兵卻不來了,周幽王就死在驪山腳下,被天下笑話。 ***************=你這個是《呂氏春秋》裡的烽火戲諸侯平常翻譯多半是《史記》裡的烽火戲諸侯***************《史記》裡的烽火戲諸侯: 襃姒不好笑,幽王欲其笑萬方,故不笑。

幽王為烽燧大鼓,有寇至則舉烽火。諸侯悉至,至而無寇,襃姒乃大笑。幽王說之,為數舉烽火。

其後不信,諸侯益亦不至。   幽王以虢石父為卿,用事,國人皆怨。石父為人佞巧善諛好利,王用之。

又廢申後,去太子也。申侯怒,與繒、西夷犬戎攻幽王。幽王舉烽火徵兵,兵莫至。

遂殺幽王驪山下,虜襃姒,盡取周賂而去。

烽火戲諸侯的故事,原文!!

6樓:石未甲一

餓1哦1米哦1頂地方(´-ω-`)

7樓:顏芷

我們的生活方式是什麼意思

我們的生活方式是什麼意思

我們的生活方式是什麼意思,你是交到了

周幽王 烽火戲諸侯

8樓:匿名使用者

英雄所見略同,愛江山更愛美人

9樓:混事閒人

「長廊飄香香潤塔中」對下句。

烽火戲諸侯縮寫50字

周幽王烽火戲諸侯的詩 20

10樓:曾師奶永遠

周幽烽火戲諸侯,求得美人回牟笑。

策馬狂奔數千裡,將士心寒君王教。

國都宮殿在眼前,風平浪靜無硝煙。

諸侯相覷無頭緒,原是天子為戲之。

狼狽相貌苦不堪,仰面朝天長噓嘆。

褒姒娘娘一笑之,將士不免心中寒。

不知戰火真顯現,再起風煙無人憐。

為求美人一聲笑,王冠性命接不保。

古往今來萬萬年,美人都在英雄前!

烽火戲諸侯的典故,烽火戲諸侯的典故是什麼?

烽火戲諸侯,指西周時周幽王,為褒姒 b o s 一笑,點燃了烽火臺,戲弄了諸侯。褒姒看了果然哈哈大笑。幽王很高興,因而又多次點燃烽火。後來諸侯們都不相信了,也就漸漸不來了。後來犬戎攻破鎬京,殺死周幽王,後來周幽王的兒子周平王即位,開始了東周時期。烽火戲諸侯只不過是西周滅亡的催化劑,加劇了它的滅亡。就...

為什麼周幽王要烽火戲諸侯,周幽王為什麼要「烽火戲諸侯」?

為了博得褒姒的開心一笑,不惜想盡一切辦法,就出現了烽火戲諸候的典故,之後就發生了另一個版本的狼來了的故事。烽火戲諸侯,指西周時周幽王,為褒姒一笑,點燃了烽火臺,戲弄了諸侯。褒姒看了果然哈哈大笑。幽王很高興,因而又多次點燃烽火。後來諸侯們都不相信了,也就漸漸不來了。史記記載也有不準確的地方吧,多方史料...

對於周幽王烽火戲諸侯這種行為,你有什麼想法

世人對周幽王的評價是昏君,為了褒姒上演了烽火戲諸侯的戲碼,典型的要美人不要江山。但是也有一種可能,因為西周實行的分封制,所以各地諸侯的權力還是比較大的,有的甚至沒有把周王放在眼裡,所以烽火戲諸侯也能看出來是誰對周王忠心,這也許是周幽王的一種策略,只是後人把褒姒當成一個紅顏禍水,所以我覺得即便再荒唐的...