乃昭贈官的乃是什麼意思,上心乃安是什麼意思

2023-01-22 14:30:46 字數 4840 閱讀 9631

1樓:花開荼蘼

乃昭贈官絁(shi)千匹

原來是崔昭送的幾千匹做官服的合乎標準的綢子啊。

乃:原來是。。

裴佶①嘗話:少時姑父為朝官,有雅望。佶至宅看其姑,會②其朝退,深嘆曰:

「崔昭何人,眾口稱美,此必行賄者也。如此安得不亂?」言未竟③,閽者④報壽州⑤崔使君⑥候謁⑦。

姑父怒呵閽者,將鞭之。良久,束帶強出。須臾,命茶甚急,又命酒饌,又命秣馬飯僕。

姑曰:「前何倨而後何恭也?」及入門,有得色,揖佶曰:

「且憩學院⑧中。」佶未下階,出懷中一紙,乃昭贈官絁(shi)千匹

裴佶曾經說過,小的時候姑父在朝做官,有很好的名望和口碑。裴佶去他姑父家看望他的姑姑,正好碰上他姑父退朝回來,深深嘆息說:」崔昭是什麼樣的人啊,居然大家都讚美他,這必定是善於行賄的人,像這樣的人在怎麼不亂朝綱啊?

」話還沒說完,有看門的人來報告說壽州的崔使君在等候允許拜見。姑父生氣地呵斥看門人,準備(用鞭子)鞭打他。過了好久,紮上腰帶整理好衣冠勉強出去見他。

不一會,催著命令下人上茶,又命令準備好的酒菜,又命令給客人的馬餵食,給客人的僕人吃飯。裴佶的姑姑說:「開始時怎麼那麼倨傲,後來(卻)又怎麼那麼恭敬呢?

」等姑父會客完了回來時,面有得意之情,對裴佶揮手示意說道:「請在學院中休息。」裴佶還沒有走**階,看到他姑父的懷裡落出一張紙來,原來是崔昭送的幾千匹做官服的合乎標準的綢子啊。

2樓:

乃:原來是。。

乃昭贈官絁(shi)千匹

原來是崔昭送的幾千匹做官服的合乎標準的綢子啊。

原文:裴佶嘗話:少時姑父為朝官,有雅望。

佶至宅看其姑,會其朝退,深嘆曰:「崔昭何人,眾口稱美,此必行賄者也。如此安得不亂?

」言未竟,閽者報壽州崔使君候謁。姑父怒呵閽者,將鞭之。良久,束帶強出。

須臾,命茶甚急,又命酒饌,又命秣馬飯僕。姑曰:「前何倨而後何恭也?

」及入門,有得色,揖佶曰:「且憩學院中。」佶未下階,出懷中一紙,乃昭贈官絁(shi)千匹

譯文:裴佶曾經說過,小的時候姑父在朝做官,有很好的名望和口碑。裴佶去他姑父家看望他的姑姑,正好碰上他姑父退朝回來,深深嘆息說:

」崔昭是什麼樣的人啊,居然大家都讚美他,這必定是善於行賄的人,像這樣的人在怎麼不亂朝綱啊?」話還沒說完,有看門的人來報告說壽州的崔使君在等候允許拜見。姑父生氣地呵斥看門人,準備(用鞭子)鞭打他。

過了好久,紮上腰帶整理好衣冠勉強出去見他。不一會,催著命令下人上茶,又命令準備好的酒菜,又命令給客人的馬餵食,給客人的僕人吃飯。裴佶的姑姑說:

「開始時怎麼那麼倨傲,後來(卻)又怎麼那麼恭敬呢?」等姑父會客完了回來時,面有得意之情,對裴佶揮手示意說道:「請在學院中休息。

」裴佶還沒有走**階,看到他姑父的懷裡落出一張紙來,原來是崔昭送的幾千匹做官服的合乎標準的綢子啊。

3樓:解藥裡下毒吧

於是,就。

文言文《前倨後恭》選自初中文言文大全其古詩原文如下:

【原文】

唐裴佶嘗話:少時姑父為朝官,有雅望。佶至宅看其姑,會其朝退,深嘆曰:

「崔昭何人,眾口稱美?此必行賄者也。如此安得不亂!

」言未竟,閽者⑤報壽州崔使君候謁。姑父怒呵閽者,將鞭之;良久,束帶強出;須臾,命茶甚急,又命酒饌,又命秣馬飯僕。姑曰:

「前何倨而後何恭也?」及入門,有得色,揖佶曰:「且憩學院中。

」佶未下階,出懷中一紙,乃昭贈官絁千匹。」

【註釋】

①裴佶(péi jí):字弘正。

②雅望:美好的聲望。

③崔昭:時任壽州刺史。

④言未竟:竟,泛指終了,完結。這裡指話還沒有說完。

⑤閽(hūn)者:看門的僕奴。

⑥壽州崔使君候謁:壽州崔刺史等待拜見。下級見上級叫「謁」。

⑦束帶強出:強,勉強。束好衣帶,勉強拜見。

⑧命茶:命人倒茶進獻。

⑨酒饌:此處解釋為準備酒菜。

⑩秣馬飯僕:給馬吃草,給僕人吃飯。

【翻譯】

唐朝人裴佶,曾經講過這樣一件事:裴佶小時候,他姑夫在朝中為官,名聲很好。一次,裴佶到姑姑家,正趕上姑父退朝回來,深深嘆口氣說:

「崔昭是什麼人?大家一致說他好。一定是行賄了。

這樣下去,國家怎麼能不混亂呢?」裴佶的姑夫話還未說完,守門人進來通報壽州崔刺史請求拜見老爺。裴佶的姑父聽了後很是生氣,呵斥守門人一頓,要用鞭子打守門人。

過了很久,裴佶的姑夫整束衣冠勉強迎見崔刺史 。又過了一會兒,裴佶的姑夫急著命家人給崔刺史上茶。一會兒,又命準備酒宴。

一會兒,又命令餵飽(崔刺史的)馬,給他的僕人飯吃。送走崔刺史後,裴佶的姑姑問他姑夫:「你為什麼前邊那麼傲慢而後又那麼謙恭?

」裴佶的姑夫面帶得意的神色走進屋門,揮手讓裴佶離開這裡,說:「暫且到書房裡去休息一下。」裴佶出屋還沒走下門前的臺階,回頭一看,就看見他姑夫從懷中掏出一張紙,上面寫著:

贈送粗官綢一千匹。

上心乃安是什麼意思

4樓:老師

乃心」這個詞普通話中沒有,這是大同方言,最約摸(約摸:大同方言,意思是「接近」或「差不多」)的意思就是「親愛的或寶貝或可愛」,但是要比這兩個詞還要感情深你可以喊女朋友,說「乃心」,意思就是親愛的,如果沒有女朋友,那你就是爸爸媽媽的「乃心」,意思就是寶貝,如果在乃心前面加上一個字的話,大同人講話(講話:大同方言,意思是「說」),「卡乃心」,「卡」也是大同方言,意思是「非常」,「卡乃心」意思就是「非常可愛」

閱讀崔昭行賄事文中裴佶姑父是一個怎樣的人

5樓:匿名使用者

我不知道他是看上別的女人還是你長期對他不好。

我猜想你平時對他不是很好吧?

或許他有什麼苦衷,我還是勸你跟他當面問清楚,這種事只有他 本人知道答案,旁人只是猜測而已。。

崔昭行賄事的譯文

6樓:匿名使用者

譯文裴佶曾經說過,小的時候姑父在朝做官,有很好的名望和口碑。裴佶去他姑父家看望他的姑姑,正好碰上他姑父退朝回來。

過了好久,紮上腰帶整理好衣冠勉強出去見他。不一會,催著命令下人上茶,又命令準備好的酒菜。

裴佶的姑姑說:「開始時怎麼那麼倨傲,後來(卻)又怎麼那麼恭敬呢?」等姑父會客完了回來時,面有得意之情,對裴佶揮手示意說道:

「請在書房中休息。」裴佶還沒有走**階,看到他姑父的懷裡落出一張紙來,原來是崔昭送的幾千匹做官服的合乎標準的綢子啊。

原文崔昭行賄事

裴佶嘗話:少時姑父為朝官,有雅望。深嘆曰:「崔昭何人,眾口稱美,此必行賄者也。如此安得不亂?」

良久,束帶強出。須臾,命茶甚急,又命酒饌,又命秣馬飯僕。姑曰:

「前何倨而後何恭也?」及入門,有得色,揖佶曰:「且憩學院中。

」佶未下階,出懷中一紙,乃昭贈官絁(shi)千匹。

7樓:佳爺說歷史

唐朝人裴佶,曾經講過這樣一件事:裴佶小時候,他的姑父在朝中為官,名聲很好。

一次,裴佶到姑姑家,正趕上姑父退朝回來,深深嘆口氣說:「崔昭是什麼人?大家一致說他好。

一定是行賄了。這樣下去,國家怎麼能不混亂呢?」裴佶的姑父話還未說完,守門人進來通報壽州崔刺史請求拜見老爺。

裴佶的姑父聽了後很是生氣,呵斥守門人一頓,要用鞭子打守門人。過了很久,裴佶的姑夫整束衣冠勉強迎見崔刺史 。又過了一會兒,裴佶的姑夫急著命家人給崔刺史上茶。

一會兒,又命準備酒宴。一會兒,又命令餵飽(崔刺史的)馬,給他的僕人飯吃。

送走崔刺史後,裴佶的姑姑問他姑夫:「你為什麼前邊那麼傲慢而後又那麼謙恭?」裴佶的姑夫面帶得意的神色走進屋門,揮手讓裴佶離開這裡,說:

「暫且到書房裡去休息一下。」裴佶出屋還沒走下門前的臺階,回頭一看,就看見他姑夫從懷中掏出一張紙,上面寫著:贈送粗官綢一千匹。

8樓:u愛浪的浪子

裴佶曾經說過,小的時候姑父在朝做官,有很好的名望和口碑。裴佶去他姑父家看望他的姑姑,正好碰上他姑父退朝回來,深深嘆息說:」崔昭是什麼樣的人啊,居然大家都讚美他,這必定是善於行賄的人,像這樣的人在怎麼不亂朝綱啊?

」話還沒說完,有看門的人來報告說壽州的崔使君在等候允許拜見。姑父生氣地呵斥看門人,準備(用鞭子)鞭打他。過了好久,紮上腰帶整理好衣冠勉強出去見他。

不一會,催著命令下人上茶,又命令準備好的酒菜,又命令給客人的馬餵食,給客人的僕人吃飯。裴佶的姑姑說:「開始時怎麼那麼倨傲,後來(卻)又怎麼那麼恭敬呢?

」等姑父會客完了回來時,面有得意之情,對裴佶揮手示意說道:「請在書房中休息。」裴佶還沒有走**階,看到他姑父的懷裡落出一張紙來,原來是崔昭送的幾千匹做官服的合乎標準的綢子啊。

9樓:z不如意

崔昭行賄事李肇

原文 裴佶嘗話:少時姑父為朝官,有雅望。佶至宅看其姑,會其朝退,深嘆曰:

「崔昭何人,眾口稱美,此必行賄者也。如此安得不亂?」言未竟,閽者報壽州崔使君候謁。

姑父怒呵閽者,將鞭之。良久,束帶強出。須臾,命茶甚急,又命酒饌,又命秣馬飯僕。

姑曰:「前何倨而後何恭也?」及入門,有得色,揖佶曰:

「且憩學院中。」佶未下階,出懷中一紙,乃昭贈官絁匹。 (選自李肇《唐國史補》)

翻譯 裴佶曾經說過:小的時候姑父在朝做官,有很好的名望和口碑。裴佶去他姑父家看望他的姑姑,正好碰上他姑父退朝回來,深深嘆息說:

「崔昭是什麼樣的人啊,居然大家都讚美他,這必定是善於行賄的人。像這樣的人在怎麼不亂朝綱啊?」話還沒說完,有看門的人來報告說壽州的崔使君在等候允許拜見。

姑父生氣地呵斥看門人,準備鞭打他。過了好久,紮上腰帶整理好衣冠勉強出去見他。不多時,催著命令下人上茶,又命令準備好的酒菜,又命令給客人的馬餵食,給客人的僕人吃飯。

裴佶的姑姑說:「開始時怎麼那麼倨傲,後來又怎麼那麼恭敬呢?」等姑父會客完了回來時,面有得意之情,對裴佶作個揖說道:

「請在學院中休息。裴佶還沒有走**階,看到他姑父的懷裡落出一張紙來,原來是崔昭送的一千匹做官服的粗綢子啊。 (選自李肇《唐國史補》)

有什麼動漫歌曲是請鹿乃來唱的, 鹿乃 是什麼動漫的歌曲

day by day 最新的一首,四月剛出的,目前應該只有這一個 鹿乃 是什麼動漫的歌曲?介個是初音未來的歌,原版,虛擬歌姬 初音未來 的原創曲目。不是動漫的歌曲。也不是遊戲的。你就失望吧.初音原唱,鹿乃翻唱.至於你說的qq 那個.這麼說吧.動漫二次元的吧.初音也是二次元吧.沒動畫化也是原創人物吧....

山西話乃求貨是什麼意思拜託各位大神

好問題,俺說了這麼多年還沒有仔細想過.簡單來說,就是某人幹了一件事 或某種行為 讓你覺得很火大,你就可以說他是 乃求貨 山西有幾個地區 截至2018年,山西下轄11個地級市,省會太原市居山西省中部,其餘10個市從北到南分別是 大同 朔州 忻州 陽泉 呂梁 晉中 長治 晉城 臨汾 運城。1 大同市,山...

而彭祖乃今以久特聞的而是什麼意思

1 釋義 而彭祖乃今以久特聞 中 而 指 到目前 到現在 的意思,是說彭祖到如今還是以年壽長久而聞名於世。2 出處 出自莊子的 逍遙遊 充滿奇特的想象和浪漫的色彩,寓說理於寓言和生動的比喻中,形成獨特的風格。3 原文片段 而彭祖乃今以久特聞,眾人匹之,不亦悲乎 湯之問棘也是已。窮髮之北,有冥海者,天...