1樓：明朗的蝸牛
直接音譯過來為「撈絆」，還有一種說法是「韜tao誒gei」,後者較為通俗化，一般用於私下場合，較為隨便，而前者則相對較為莊重，可以在一般場合使用，如果在正式場合稱老闆為「韜tao誒gei」則會使人認為你說話隨便，因此應使用「撈絆」較為合適和保險。
2樓：金桃排案
「老闆」→lao2~3 ban4；
但日常口語除了「老闆」外，更傳統的音詞是：tao2~3 lo4；諧音詞：頭裸。
（用廣東海陸豐河洛話念）
這個音「tao lo」對應什麼漢字呢？
第一個音「tao」應是〈頭〉字；
第二個音詞「lo」是？會是：領？家？
「領」，拼音ling，l聲母與lo的相同，舍韻腳ng，修飾li→lo？
「家」，拼音jia，j拼→l聲母河音，過渡為lia，尋的修飾為lo？
還是有其他？
請幫提出見解：「tao2~3 lo4」這音詞本字，這音詞內涵還是明確的，即：僱主；老闆。（會是僱主不成？）。
廣東海陸豐河洛話情形。
3樓：曾是劣人
音如普通話「撈辦」
當然，更地道的是叫「頭家」，音如普通話「掏給（發陰平音，也就是平音，尾聲像英文a）」
4樓：
泉州嗆是： 勞班。
一般都叫 ：逃給 給讀得像guy
謝謝老闆老闆必發大財閩南語怎麼說?
5樓：語數教育鄭老師
這句話的閩南語讀音大致為：
do xia lao ban lao ban big huai dua zai
其中lao ban也讀作 tao ban較正式化，tao ge較口語化，叫起來親切很多。
6樓：金桃排案
「謝謝老闆老闆必發大財」，就著這些字不作改變，廣東海陸豐河洛話發音：
xia1 xia1 lao2~3 ban4 lao2~3 ban4 bii4 huaa4 dua1 cai1~2；
2~3間聲相當於「做」字聲調；
1~2間聲相當於「秦」字聲調；
打孿母音相當於這單母音的短母音，例如：aa整體相當於拼音a的短母音。
聲母與拼音讀法相同。
（日常口語更習慣用「感謝」代替「謝謝」；亦可用「定發」→「diann1 huaa4」，與「必發」基本同幾率在使用；似更習慣用「老闆」）。
廣東河洛話情形。
閩南語怎麼說？
7樓：金桃排案
「去死」「不理你了」，去死：ki xi；」不理你了」，我那邊河洛話會說成：不去理你；或者：打恝你（義：不理你）；不打恝你（義：不理你）。
奇怪的是：打恝你=不打恝你；這是語言習慣，不能用數學的方法的。
打：da ；恝：ria，第4聲。
8樓：匿名使用者
去死：ki xi(泉州音裡面兩個字都是第一聲，廈門音死是第四聲，也就是讀降調)
不理你了：閩南語不會以「不理你了」這樣的方式來表達，泉州一般表達為「不管你咯」，泉州府城音為em(普通話輕音) guan(第一聲) ri(普通話的輕音，而且不捲舌，閩南語沒有捲舌音) lo(也是輕音)，廈門腔的表達方式一般為「沒愛管你」mou(輕音，並且沒有鼻音) ai(在這個片語裡愛要變調為與國語同音，單獨發音為第一聲) guan〔第四聲〕 li〔輕聲，這個同樣是變調音，單發為國語的「力」〕
9樓：蝴蝶皇帝
ki-xi 去死。
不字不知道怎麼用拼音表達，參聽廣東話的不，大概是發「嗯」的音。
en-ca-ni-a 不睬你了。
10樓：甄淑詩
去死 ：key she （用英語讀）
不：先閉上嘴巴，用鼻音發聲就是了。
理：吃 up （中英文連讀）
你：le（l用中文拼音讀，e用英文讀，連起來）了：語氣詞，在閩南語的說話習慣裡應該用「啊」代替除了「不」字說不太清楚之外其他的應該完美了，希望能幫到你。
11樓：小秀明
不理你了！
bo buei cai li!
bo buei就是不！
也有人說bo buei cap li!
12樓：豐弼資谷秋
你好，譯為一下。
我叫吳珊。挖giao｛抱歉叫實在不曉得哪漢字可以｝哦山帥哥｛水答波｝你腦子。
有病啊｛裡頭卡內唔斃阿｝
希望可以幫到你哦！
13樓：衛民性夢蘭
wa(4聲。
)博(3聲)愛(4聲)
虧(1聲)匈(1聲)
gam(1聲)jing(2聲)
ei(3聲)
完(2聲)qio(3聲)
wa(4聲)
==我博(3聲)愛(4聲)==不愛。
虧(1聲)==開。
匈(1聲)gam(1聲)jing(2聲)==傷感情。
ei(3聲)==的。
wan(2聲)
qio(3聲)==玩笑。
14樓：楊吟行秀英
閩南語（manlam
ngy)，或稱閩南話(白話字：bân-lâm-oē；臺羅拼音：bân-lâm-uē；閩拼方案：bbánlám
wê），在臺灣亦稱為。
hō-ló-ōe
閩南語的謝謝怎麼說？
15樓：哇哎西西
閩南語的謝謝是：xia xia，一個第二聲，一個第四聲。
閩南語主要分佈在福建和臺灣：
閩南語主要分佈福建泉州、漳州、廈門、龍巖新羅區的大部分和漳平市大部分、三明地區大田大部分、尤溪部分、寧德市的福鼎、霞浦小部分、蕉城區小部分、福清部分地區：福清市漁溪鎮的部分自然村。
一都鄉的王坑的部分自然村，上逕鄉、音西鄉、陽下鄉、東張等鎮，巨集路鎮的龍塘，圳邊、周店等村。泉州的回族和滿族，蒙古族也會使用流利的閩南語，不在回族鄉的泉州回族也會閩南語。
除了福建外，閩南話流行最廣的是臺灣省，臺灣會說閩南話的人口大約佔全省的80%。
16樓：俏皮豆
謝謝是：xiaxia一個第二聲一個第四聲。
gia（第一聲）在姑賊哇bou(四聲）感下帶gei（一聲）借gei（一聲）泥對哇的gi(1聲) 夾跟go（三聲）列， 霞下列類。
17樓：匿名使用者
閩南語的謝謝是 「感謝」 讀 gam xie 心存感激之意思。
多謝」讀 duo xia 是一般上口頭語。
閩南語怎麼講？
18樓：匿名使用者
學說閩南話，不著急， 1挖－我，2利－你，3怡－他（她），4鳥啊－貓，5告啊－狗，6鳥器－老鼠，7汶－我們，8吝－你們，9銀－他們（她們），10安內－這樣，11搭樓－**，12家－這，13電西－電視，14喀歇某哇共－實在沒話講，15某－沒有，16戴季－事情，17摳咯－可樂，18啟迪－養豬，19低討－豬頭，20摸醒－瘋子，21懶書共－亂講，22兜啊－桌子，23兜定－桌上，24觸定－屋頂，25蝦米－什麼，26彎來－原來，27摳憐－可憐，28摳秀－可惜，29旗啊－女朋友，30條鬼－超過，31卡拉掐－自行車，32安－老公，33派系－不好意思/對不起，34挖裡九扣－我在上課，35漏扣啊－下課了，36拱哇－說話，37賽－屎，38丟－對/要，39腰丟九扣－還要上課，40修帕－打架，41抓－紙，42寄包－錢包，43接－一，44系－四，45西－是，46辣－六，47切－七，48貝－八，49告－九，50雜－十，51靠－哭，52麥安內－不要這樣，53麥系－不好意思/不好看，54厚載－好看，55迷路－美女，56蝦仙－很累，57糗－笑，58勞定－樓上，59勞喀－樓下，60醉－水，61麥－不要，62狸蔥蝦－在幹什麼，63誒賽－可以，64頻夠－蘋果，65電哇－**，66造－跑，67秋－手，68樓熟－老師，69公高掐－公交車，70嘎－教，71哈行啊－學生，72挖矮利－我愛你，73厚家－好吃，74西蘭－死人，75咯－路，76秋載－手指/戒指，77揍戴季－做事情，78愛睏啊－想睡了，79漏後－下雨，80替釘－鐵釘，81庵埋－稀飯，82利未西啊？－你要死啊？，83主來醉－自來水，84某半話－沒辦法，85蝦瓜－很冷，86挖兄利－我想你，87利底大？
－你在哪？，88回掐－火車，89半賽－拉屎，90賓又－朋友，91電叮－電燈，92埋呀－妹妹，93修意素－小意思，94蝦嘎秋蝦仙－寫得手很酸，95西幹－時間，96逼就－啤酒，97帕同關－打通關，98昏－煙，99利摸醒－你發瘋，100青菜－隨便，101搜洗－鑰匙。
19樓：韋榮軒喜昱
閩南語的語法、措辭、發音跟普通話有很大差別。
其措辭主要是承襲古代的用語，沒有太大的改變。
如果想學習閩南語最好上福建閩南地區生活上一段時間、但是、如果你沒有語言天賦的話、住上一輩子也很難學全學好。
再說也沒什麼用、現在的臺灣人、福建人都能說普通話。
學語言最好到當地去住上段時間，無師自通。你可以多聽聽閩南語的電視臺和廣播，很快就會說閩南話了，比如泉州電視臺，的閩南語頻道，還有廣播的，泉州人民廣播電臺，的刺桐之聲也是閩南語的，多聽聽，多看看，很快就會學會的，還有可以去大的新華書店買本閩南語字典來看看，也是很不錯的選擇，
20樓：匿名使用者
最好的方法當然是有人一句一句教，如果沒有條件那就去學習閩南語的拼音。像那種用普通話諧音來拼閩南語的完全是垃圾，因為閩南語的很多發音是普通話沒有的，怎麼可能用普通話來諧音。你可以到新漳腔閩南語網。
21樓：匿名使用者
記得現在書店有很多小冊子。用來自己學習閩南語的。不過總的來說還是要實際對話才能真正掌握。
有個建議可以去看些閩南語的電視劇。不過不要太過依賴字幕，因為字幕在翻譯成漢語的時候多少有點變動，能理解大意就行，然後結合小冊子，一段時間後能聽懂應該是沒問題的，至於要說好，至少要1-2年喏，還是有人跟你對話的。
22樓：烤範兒工廠店
你要學一些什麼， 就是簡單的經常說的一些詞？ 主要還是看發音標不標準 多說說就好了。
23樓：匿名使用者
哇莫嘎裡新低二怎麼說。
怎麼說閩南語？
24樓：匿名使用者
這個很難，我就是閩南的，我室友頭一次聽我講閩南語以為我講日語。你想學的話就要有那個環境，多看點閩南語電影，多聽點閩南語歌會懂一些的。
25樓：匿名使用者
閩南話不是那麼好說的 我就是閩南的 任何語言只要在種語言中生活久一點就能耳濡目染了。
26樓：筱唅學姐
是tai shang
閩南語，據傳起源於黃河、洛水流域，在西晉時期、唐朝、北宋遷移至福建南部，發祥於福建泉州。現主要分佈地除閩南地區和臺灣地區外，還分佈於閩東北地區、浙東南區、及廣東潮汕地區（揭陽、汕頭、潮州）[21][19][18]、海陸豐地區[20]、粵西地區（湛江、茂名、陽江）、粵港澳大灣區（中山、香港）[1]、海南島及東南亞的大部分華人社群。全世界使用閩南語的有7000多萬人。
"閩南語"一詞有廣義、狹義之分，廣義學術上泛指閩南語的集合，狹義則僅指閩臺地區之閩南語。臺灣及西方學者多認為是一種語言，屬漢藏語系漢語族閩語支。 [3]在大陸語言學的分類上，屬漢語族中閩語的一種。
閩南語在各地有不同稱呼，例如在中國大陸常被稱為泉州話、漳州話、[4]廈門話、福建話、河洛話、潮汕話、雷州話、汕尾話（古代河南話）、學佬話等；在臺灣亦被稱為臺灣話、河洛話或福佬話，在東南亞的海外華人則稱為福建話（hokkien）或咱人話（臺閩字寫作咱儂話）。
閩南語「早安 午安 晚安」怎麼說
以下供參考 早安，閩南語諧音是 眨 安 或 栽 ki 四聲 厚 午安，閩南語諧音是 摸 接近音 安 或 dion 一聲 島 厚 晚安，閩南語諧音是 灣安 或 a 暗 厚 早安就一個za字,第四聲 午安就.好像沒有打招呼了 硬要說的話是uo an 晚安就.我通常只說我去睡了 wa ki kun la ...
歹人用閩南語怎麼說，尋找一首閩南語的歌
歹人，廣東汕尾地區河洛語 歹人 dai3 rin1 2 數字為聲調 人在 歹人 這詞中幾乎都會用文讀音。亦有 否人 一詞 否人 口讀 pai3 pain3 nan1 2 否人 文讀 pi3 rin1 2。不太瞭解，打擾了憨人閩南語發音 憨人 ngong lang 詞 曲 阿信 帶人用閩南語，俗話嘉實...
諾閩南話怎麼念，諾字用閩南語怎麼發音
弄無 快速連讀 其實閩南話裡找不到這個字對應的，這是把普通話的字按文讀音發音 諾字用閩南語怎麼發音 什麼叫用漢字標音?漢字是表意文字，而且在不同漢語中漢字讀法不同 加閩南語有2種讀法 文讀ka55 白讀ke55 55陰平類似北方話1聲 文讀用在 加油ka iu加工ka kang。白讀用在 加工ke ...