1樓:綿耳兔艦娘
聽到雞叫,就起身梳洗。
注:盥洗室(現在也有這用法)就是衛生間,盥笑扒=洗,櫛風沐雨中【咐公升知沐雨】好解釋衡消,櫛風就是把風當做梳子,櫛 即 梳。
2樓:網友
聞雞鳴即起盥櫛的翻譯是:一聽到雞叫就起來洗臉梳頭。
3樓:秋王封檬
翻譯:一聽到雞叫就起來洗臉梳頭,騎著馬跑到相府門口。
晨雞初叫昏鴉爭噪譯文是什麼?
4樓:小等愛旅遊
從早晨雄雞初叫,到黃昏烏鴉不停地聒噪。
一、原文。晨雞初叫,昏鴉爭噪。那個不去紅塵鬧?
路遙遙,水迢迢,功名盡在長安裂察道。
今日少年明日老。山,依舊好;人,憔悴了。
二、譯文。從早晨雄雞初叫,到黃昏烏鴉不停地聒噪肆慶茄。世上有哪乙個人不去名利場。
上奔波?道差判路遙遙萬里,江水千里迢迢,為了求取功名人們苦苦跋涉在長安道上。今天的少年明天就會衰老。江山依舊那樣美好;可人的容顏卻憔悴不堪了。
三、出處。元代陳草菴的《山坡羊·晨雞初叫》
寫作背景
元代士人求仁,本來就難於唐宋。自延祐年間正式設科取士,直到元末,開科十六次,取士人數僅佔文官總人數的百分之四。南人要想入仁,尤其困難。
何況即使作了官,還要受到歧視與猜忌,地位隨時岌岌可危。政治社會如此黑暗,仍然有人熱衷於功名,這豈不是深可嗟嘆的嗎?
唐宋兩代詩詞中習見諷刺追逐功名者的作品,而陳草菴這首小令除了傳統的主題意義外,還應包含著上述時代的特殊意義。
聞雞起舞的翻譯
5樓:洛以柳
聞雞起舞,指得是清晨聽到雞鳴的聲音之後便起床舞蹈鍛鍊的一種習慣。這是一種被人們廣泛推崇的早期起床鍛鍊方式,既可以鍛鍊身體,還可以提高人們的生活質量和健康水平。
從文化角度來看,聞雞起舞也是一種文化現象,是中國傳統文化的一部分。在中國傳統文化中,人們一直注重健康和長壽,這一點可以從祖傳的健身方式和飲食習慣中看出來。聞雞起舞便是其中乙個充滿中國傳統文化特色的鍛鍊方法。
在生理老舉空健康方面,聞雞起舞可以起到鍛鍊身體和促進血液迴圈的作用。當人們早晨起床之後,身體內的侍瞎細胞還沒有完全醒來,此時進行適量的運動可以增加身體代謝活力,促進心肺功能的發揮,從而增強免疫力和身體素質。此外,由於擁有較長的鍛鍊時間,聞雞起舞可以較好的燃燒脂肪、消耗能量、塑造體型,達到健身**的效果。
此外,聞雞起舞還可以對人們的心理健康產生積極的影響。在現代社會,由於工作壓力和生活壓力的增加,人們的心理健康越來越受到關注。早起鍛鍊可以答拿幫助人們釋放緊張情緒,充分利用大自然的陽光和空氣,提高身體素質的同時增加身心的愉悅感。
因此,聞雞起舞可以作為一種自我調節和自我**的方法,幫助人們緩解心理壓力。
總之,聞雞起舞作為中國傳統文化內容之一,在現代社會中仍然具有重要意義。其對身體和心理健康的積極影響不斷得到學術界和社會大眾的重視,成為現代健康生活不可或缺的一部分。<>
夜衣披坐,聞雞鳴,即起盥櫛,走馬抵門翻譯
6樓:
頭天晚上(他就)披著衣服坐著,聽見雞叫,就起身梳洗,騎馬趕到權貴者門前。
爸爸姓聞,媽媽姓李《吉》字輩起什麼名字好呢謝謝
聞清妍 美好。適用於女孩取名字。出自唐代韓愈 月池 詩 寒池月下明,新月池邊曲,若不妬清妍,卻成相映燭。聞瑾瑜 出自成語 握瑾懷瑜,比喻擁有美好的品德 取名 聞吉華,僅供參考。聞木子好記 上口 而且名字本身必然提升對男生的吸引力 爸爸姓陳 媽媽姓李 請好心人幫我女兒取個名字。陽曆2010.09.02...
我們要舉行 聞雞起舞 的辯論會,就是談論聞雞起舞的好處和壞處,我是反方,就是要說它的壞處,告訴我怎麼說呃
你們班主任是更年期麼 聞雞起舞辯論會反方一辯陳詞 正方提到了生物鐘,生物鐘這東西我最瞭解當事者也卻有見地,但他乎略了很多我們國家正常的作息時間大家很清楚,大家都生活在一個大家庭裡如果你的不能跟別人的同步.那怎麼去融合這僅是第一就明說就是不現實的問題,第二效率的問題 最先論證實施在日本也就是一週工作五...
老公和他朋友茶社的女人經常一起出去吃飯,即使知道我不高興還是會揹著我一起吃飯,我生氣還說是我錯
你如果覺得不正常了,就和他們一起去吃飯,就行了。如果有孩子,就帶上孩子。也免得你給自己添堵,徒增煩惱了。正常不正常,只有你老公知道 我老公和他朋友晚上出去喝酒還有幾個女人一起喝酒 可我不知道最後他那個了沒有?個人覺得夫妻之間就要互相信任,互相理解,這樣才能幸福的生活在一起,不要隨便猜疑自己的老公或者...