終南望餘雪 詞語解釋,終南望餘雪古詩的翻譯

2025-06-10 10:29:37 字數 1575 閱讀 6275

1樓:♂有既是空

霽色:雪後出現的晴光。

陰嶺:暗的山嶺;背向太陽的山嶺。

終南望餘雪古詩的翻譯

2樓:健身只為你

終南望餘雪》

是唐代詩人祖詠創作的一首五言絕句詩,詩詞翻譯為:從長安望終南山。

北景色秀美,遠看嶺上積雪似乎浮在雲端。雨雪晴後夕陽微光染亮樹梢,長安城。

中傍晚反增陣陣輕寒。《終南望餘雪》註釋:終南:

終南山,在唐京城長安南面六十里處。餘雪:指未融化之雪。

餘,即餘。陰嶺:北面的山嶺,背向太陽,故曰陰。

林表:林外,林梢。霽:

雨、雪後天氣轉晴。暮寒:傍晚的寒氣。

終南望餘雪》原文。

終南陰嶺秀,積雪浮雲端。

林表明霽色,城中增暮寒。

終南望餘雪》賞析。

這首詩句句詠雪。

句句從「望」字著眼,描寫終南山的雪景和雪後增寒的感受。起句寫從長安城中遙望終南山的整體印象。次句寫終南山的餘雪,由於陰嶺高出雲端,遠遠望去,其上的皚皚積葉彷彿浮在空中。

第三句轉筆寫雪霽初晴時始見終南山的真實面門,「霽」字真實而傳神地寫出了夕陽的餘光平射在山上,染紅了林表的美麗畫面。末句承上句的夕陽,寫因望見終南山餘雪而更感冬天的寒冷。

作者簡介。祖詠,唐代詩人。洛陽人,後遷居汝水以北。唐玄宗。

開元十二年進士。與王維。

友善,其詩多借狀景繪物宣揚隱逸生活。明人輯有《祖詠集》。

終南望餘雪古詩 終南望餘雪這首古詩如何理解和原文

3樓:愛讀書的呂老師

1、原文凱察:終南陰嶺秀,積雪浮雲端。林表明霽色,城中增暮寒。

2、譯文:遙望終南,北山秀麗,皚皚白雪,若浮雲間。雪後初晴,林梢之間閃爍著夕陽餘暉,晚時分,長安城內又添了幾分積寒。

3、賞析:這首詩的題意是望終南餘雪。詩的內容不算很難懂,說的是詩人的觀察和思考。

寫詩人從北面看終南山,冬天雪後的山峰顯得十分秀美,山上的積雪深厚,更增加了山的高峻。當傍晚時分,雪後天晴,林木反射著夕陽的光輝。由盯賣茄於有了厚厚的積雪,配則小城的人感覺寒冷增加許多。

十分簡練的四行文字,描寫了一副完美的冬雪的自然景色。

終南望餘雪的意思

4樓:青檸姑娘

分類: 社會民生 >>其他社會話題。

解析: 終南望餘雪。

祖詠 終南陰嶺秀,積雪浮雲端。

林表明霽色,城中增暮寒。

詩文解釋】終南山北嶺的景色秀麗,積雪好像浮在雲端上。初晴的陽弊豎光照在樹林末梢,傍晚的長安城中增添了寒意。

詞語解釋】林表:林外。

詩文賞析】祖詠年輕時去長安應考,文題是「終南望餘雪「,必須寫出一首六韻十二句的無言長律。祖詠看完後思付了一下,爛卜改立刻寫完了四句,他感到這四句已經表達完整,按照考官要求,寫成六韻十二句的五言體,有畫蛇添足的感覺。當考官讓他重寫時,他飢判又堅持了自己的看法,考官很不高興。

結果祖詠未被錄取。但這首詩一直流傳至今,被清代詩人王漁稱為詠雪最佳作。詩人描寫了終南山的餘雪,遠望積雪,長安城也增添了寒意。

這詩精練含蓄,別有新意。

禮器碑集字古詩終南望餘雪

終南望copy餘雪 唐代作家祖詠 終南陰嶺秀,積雪浮雲端。林表明霽色,城中增暮寒。譯文 終南山的北面山色秀美,山上的皚皚白雪好似與天上的浮雲相連。雪後初晴,林梢之間閃爍著夕陽餘暉,傍晚時分,城中又添了幾分積寒。終南望餘雪 唐 bai祖詠 央視國際 2003年du03月18日zhi 16 54終南陰嶺...

南淮月樓船雪終不似當年什麼意思尋這首詞的詞名

出處,縹緲錄 亂世歌行 尋這首詞的詞名,作者!曲 卓依婷 詞 殷竹書 唱 finale 歌名 醉此間 九州 縹緲錄 亂世歌行 請問這幾名詞的出處,作者,標題,把整篇內容貼出來就更好了。九州縹緲錄 亂世歌行 的歌詞的含義是什麼?有一首歌的歌詞開頭是 秋水天,誰弄弦 這首歌的名字是什麼?鴛鴦紅顏 清歌者...