網路上常出現的「菜鳥」一詞是什麼意思？

1樓：小三

網上見「菜鳥」的字樣，是「計算機初學者」的意思。菜鳥一詞是從臺灣方言的閩南語而來，菜鳥=菜鳥仔，也就是生手。對於某件事情不熟悉操作的代稱，剛學飛行的小鳥會飛的跌跌撞撞，甚至會掉到地上以前的人就稱這種鳥就叫菜鳥仔。

引申到人，對於某些事務操作不熟悉或是剛剛進入某些圈子的人都會稱做菜鳥。菜鳥一詞是怎麼來的呢？以前人們養鴿子，不是為了吃鴿子而是養著玩的，這些鴿子又叫信鴿－－－雖然這些鴿子絕大部分不是用來送信的。

改革開發以後，為了滿足人們日益增長的吃的需求，有人開始養專門供人們吃的鴿子，為了同信鴿區別，人們管這種鴿子叫肉鴿，也叫菜鴿。諸如此類的還有肉鵪鶉、菜鵪鶉等等。象這種養來專門供人吃的鳥類，人們統稱它們肉鳥，也叫菜鳥。

這就是菜鳥一詞的由來。

菜鳥一詞是怎麼來的

2樓：匿名使用者

這是從臺灣方言的閩南語而來的喔。

菜鳥=菜鳥仔(臺語)

也就是生手對於某件事情不熟悉操作的代稱。

剛學飛行的小鳥會飛的跌跌撞撞！

甚至會掉到地上以前的人就稱這種鳥就叫菜鳥仔。

3樓：匿名使用者

菜鳥菜鳥泛指對某個領域缺乏基本知識的人。這是一種非正式的稱呼，比較正式的叫法是「新手」、「初學者」，英文對應詞可以是「newbie」。

**。菜鳥」最初不是**於網路，但是不能否認因為網路而變得非常流行。事實上，「菜鳥」是網民自稱最常用的用語之一。這種情形使人們誤認為菜鳥是純粹的網路語言——**於網路而且最廣泛地使用於網路（而不是其他地方）的語言。

然而，這不是事實。有人認為「菜鳥」一詞源於香港，本義就是「新手」，用於網路中特指「網路新手」。也有人認為「菜鳥」一詞源於臺灣口語。

在臺灣，菜鳥一詞原是指軍中新進的新兵(新兵戰士)，不論是義務役或是志願役，包括軍校學生中的新生，皆會被稱作菜鳥。這樣的稱呼有時帶有輕蔑、貶抑的意味。

釋義。菜鳥」的「菜」，按照認同**臺灣口語的人的說法，是「差」或「遜」的意思。「鳥」在口語中一般可以指具有某種特徵的人。這樣合起來解釋「菜鳥」，就是「在某方面很差的人」之意，這和「新手」的含義相差不遠。