1樓:☆翩翩天地間
這個名字年輕人抄用得比較少了,現在都是bai些老人。叫法有幾種,請參du考
以上幾種,以【しおこzhi/xi o ko】較dao多,比如作家【雪山 汐子(ゆきやましおこ)】
2樓:匿名使用者
汐子平假名:しおこ
羅馬音:shi o ko
日文**翻譯名字 夏川汐子 日文、羅馬音,最好再標一下中文諧音,謝謝~~
3樓:匿名使用者
羅馬音中文諧bai音
夏川(なつduがわ) natugawa 那吃咖哇
汐子zhi
読み方意味dao・ 羅馬音版 中文諧音
汐子き權よこ(女性名) kiyoko ki要kao(一聲)
汐子しおこ(女性名) shioko 西噢 kao(一聲)
汐子しほこ(女性名) shihoko 西ho kao(一聲)
汐子せきこ(女性名) sekiko 歇kikao(一聲)
日語姓氏大概是一種的可能性很多,但也有幾種讀法。夏川(なつがわ)的時候,汐子的讀法有好幾種。請參考。
4樓:暗夜水墨
夏 川 汐 子
なつ かわ しお こ
natu kawa sio ko
那次 卡瓦 西哦 闊
5樓:匿名使用者
なつかわしおこ nadsukawaxiokao 哪隻咖哇系喔拷
月在日語中怎麼寫。怎麼讀?汐在日語中怎麼寫。怎麼讀?
6樓:阿梅達
月的日bai文寫法同中文。在日語中月du有兩zhi種讀法,音讀和訓讀。dao
音讀:げつ;羅馬音版:getsu。
訓讀:權つき;羅馬音:tsuki。
汐的日文寫法同中文。在日語中也有兩種讀法,音讀和訓讀。
音讀:せき;羅馬音:seki。
訓讀:しお;羅馬音:sio。
7樓:怪怪物
日語中人名一般是先確定漢字再選讀音的,家長喜歡怎麼讀就讀什麼。所以不同內人的人名裡同一容個字讀法經常不同。姓中的漢字讀音則相對固定。
月在人名中有讀 つき,像在天野月這個名字中就是這麼讀的;而在夜神月這個名字裡則讀らいと(就是light的音啦);在姓中つき和つく的讀法都有見過。
汐 在箒木 汐這個名字裡讀 しお ;在 縁切り屋 汐這個名字裡讀ゆう;在岡崎 汐這個名字裡則讀うしお。姓中出現一般是讀しお 例如朝汐太郎。
8樓:踏入雲端
月(つき)
汐(しお)
9樓:匿名使用者
月 つき ツキ tsuki
汐 しお シオ sio
幫忙起個日本女孩的名字 藤原晴汐子可以嗎?(晴汐子是我自己編的不知可以不)要可以的話日文怎麼寫出來
10樓:阿梅達
藤原晴汐子寫法見參考資料
平假名:ふじはら はれしおこ
羅馬音:fujihara haresioko不管日本有沒有這個名字,自己喜歡就好。我用訓讀給了羅馬音。
11樓:匿名使用者
晴汐子不合乎日本的習慣。也就是說日本人沒有叫這種名字的。也沒有辦法翻譯·
版··叫「權藤原 奈々子」「藤原 亜希子」「藤原 晴美」「藤原 小百合」「藤原 杏奈」「藤原
奈津美」「藤原 葵」「藤原 真由子」「藤原 茜」「藤原 美樹」「藤原 美樹子」「藤原
阿佐美」「藤原 美奈」「藤原 美菜子」「藤原 朱美」・・・・
12樓:愛理絲雅
藤原夢雪 藤原由奈 藤原彩 藤原舞一 藤原柳絮 藤原晴汐子也很不錯 我覺得你起的名字就挺好的
13樓:晴源
晴汐子,我也挺喜歡的,不過,比較喜歡木汐子
14樓:匿名使用者
藤原 靜子(しずこ) 藤原 雪(ゆき)
夢的日文羅馬音怎麼讀， 音夢 的日文羅馬音怎麼念 謝謝！
夢 日文 羅馬音 yume 羅馬音主要作為日文的讀音註釋，類似於英文中的音標對英文單詞的讀音解釋，與漢語拼音有少許不同。日語中，這種標記方法的符號叫做 字 羅馬字 中文界的 羅馬音 一般代指的是平文式羅馬字 也被譯作 黑本式羅馬字 因為 羅馬字 實際上是一套讀音標註規範的實現而不是文字的實現，所以在...
日文羅馬音有2種寫法日文的字怎麼寫？
shu sho的是訓令式的拼寫法，syu syo的是黑本式的羅馬字拼寫法。英語的發音和拼寫法之間的關係非常不規則，所以不能依賴於英語的拼寫方法。與syu syo式的拼寫法相比，shu sho更符合以英語為母語的人的發音習慣，所以在標註 這些音節時，採用的是黑本式拼寫法。一般有兩種寫法，一種是 訓令式...
ftisland《橘色的天空》日文 中文 羅馬音
李弘基 橙色的天空 中文歌詞 橙色的天空歌詞 因為永恆是不存在的。你微笑著說著。為什麼老是為什麼呢。我想試著去了解。不是要離開。在孤身一人的這個地方。被剩下的是。不堪忍受的孤獨。在黃昏的小鎮。突然停下腳步仰望著。在橘色的天空下。尋找生存的理由。風打破了平靜。影逐漸地拉長。只有溫暖。被漸漸困在涼意裡。...