是不是每日語單詞都有相應的漢字寫法和假名寫法

2021-05-22 09:05:06 字數 1648 閱讀 5621

1樓:愛儀至上

就像樓上面說的一樣,不是全部的。當一個外來詞進入日語的時候,比如說「回啤酒」,就是用「ビール」片答假名來表示,並沒有漢字出現!

日語的漢字是公元六世紀自中國引進的文字。現在日語中通行用的漢字,是以一九八一年日本**所公佈「常用漢字表」為依據,共有1945字。日本文字基本上是由「假名」與「漢字」所構成。

而假名又分「平假名」與「片假名」兩種。

2樓:

這倒不是bai

。雖然大部分的日語單詞有du相應的漢字形式,但zhi不是全部。比dao如「いざの時內」中的「い容ざ」。

另外,有些單詞有漢字也不常用,比如「わがまま」是任性的意思,漢字是「我儘」基本上不看到有人用的吧:)

假名?日語就是用假名組成的呀(包括平假名片假名),當然都能寫成假名咯。

日語裡的每個單詞是不是都有假名和日文漢字兩種寫法?書寫的是可以隨意寫哪種還是有規定的?

3樓:八卦青蛙

有些單詞

抄是有漢字和假襲名的,可以用假名bai或是漢字書寫

都可以。du

4樓:匿名使用者

日文的漢字都可以寫覆成假名,但假制名不一定都有對應的漢字。

日本的年輕人很多都不太寫漢字了,因為太麻煩,複雜的漢字很多日本人都讀不出來。所以日本的很多書籍報刊的漢字上大多都標記了假名,好似中文註上拼音一般。但是一些根深蒂固的漢字,用得很普遍的,一般都還是用漢字來寫。

5樓:匿名使用者

理論上當然可以隨bai便寫啦。但是,你du假設一個詞語,zhi大多數人都習

dao慣用假名錶達回

,那你突然用漢字寫,可答能就有些人反應不過來,或者不認識......。值得一提的現象是,現在日本的年輕人多傾向於用假名,覺得漢字寫起來麻煩。

一個日語單詞有幾種寫法,是不是平假名一種,片假名一種,漢字一種,一個詞就有三種寫

6樓:ヾ左岸の夢逝

確切bai地說、這不能是三種

寫法、du而是不同的三zhi種形式、畢竟dao在漢語中拼專音不能算是一種寫屬

法吧?平假名的性質其實和拼音差不多、大部分的假名都對應著漢字、而片假名一般是書寫外來語、或者是做專有名詞用時寫成片假名、一般還是用漢字書寫、但有些假名不能寫漢字、所以應該是分成四種形式:全漢字、全平假名(一般不會這麼用)、全片假名、漢字平假名混合(畢竟有些假名不對應漢字)。

例如:漢字、かんじ、感じ、カンジ

7樓:

不完全是。日語詞可能有純漢字組成,純平假名組成,純片假名組成,或者是內漢字加假名。

寫法一般都是容一種。但是可以根據具體情況,可以將漢字寫成假名或者將假名寫成漢字。

你說的3種寫法,往往是一種常用寫法,其他寫法也可能只是給漢字注音

8樓:shen彧滿天下

有些是沒有漢字寫法的 不能以偏概全 還有片假名大多隻有一種寫法大部分是英語

日文中每一個漢字都有假名對應麼

9樓:匿名使用者

日文中每一個漢字都有假名對應。有的漢字還存在多個不同假名。

希望採納

拼多多的每日領現金是不是真的可以提現

拼多多天天領現金,找人幫砍到100可提現是真的嗎?揭幕背後的套路 回答拼多多的使用者反饋來看,拼多多領現金是真的。但是想要領取到拼多多的現金是需要足夠的好友的,拼多多領現金優惠是靠朋友的助力才能獲得的。起初,朋友的助力都是幾十甚至更多的,隨著助力好友人數和次數的增加,助力所得到的現金是越來越少的。在...

學習英語,記單詞是不是最重要的呢?

基本上是這樣的。詞彙是基礎。這是我的親身經歷。我從小就不喜歡英文,學了12年的英文,還是一無所知。後來發奮,背了兩個月的單詞。成績就有了飛躍的提高。當然,單詞量到了8000以上以後,重點就要轉到應用。單純的記憶,而不使用,是無法維持大量單詞的記憶保持的。我現在在國外,英文的學習一步一步走過來,知道其...

再醜的女人都有人要是不是,女人是不是再醜都有人要的?

對女人在醜也有人要,現在女的少男的多。因為女人溫柔,男人勇敢,女孩可愛,男孩帥氣,男孩是用來愛的,女孩是用來疼的,男孩有了女孩溫暖,女孩有了男孩幸福,男孩和女孩有個家有了孩了,會感覺到快樂。因為女的少男的多,所以女的在醜也有人要,男人不能沒有女人。男女比例人數相差太多了 是的,饅頭餃子各有所好 恩,...