1樓:匿名使用者
1、考bai個翻譯證書。比較權威的du證書都有複習用書,就zhi按照那上邊的dao學,然後考。
2、在翻譯工作專上,比較容易成屬功的起點是你自己的專業(既然不是英語專業的,肯定有自己的專業吧),把這一套翻譯弄熟了,做個專業的翻譯,有時候是很需要的,因為英語專業的人不懂你們這行,可能不勝任,而你出身於這行,又考了翻譯證,可能會順利找到自己的優勢。
2樓:敏雪飛揚
額,國內的話去考口譯和筆譯~~有些貌似考試還受限制的~~
3樓:
自己考證了,這樣才有機會
怎樣做才能成為一名英語翻譯官?
4樓:段段
必須要有很紮實的英語功底。
注意聽力的聯絡,多精聽,少泛聽。
中英文速記要好。
發音要準。
要擴充套件詞彙量,特別是和工作相關的專業名詞一定要熟悉!
5樓:精銳共康英語
你好:成為一名英語翻譯官不是簡單的事,你需要經過系統的訓練才可以,最基礎的是紮實的英語功力及其他綜合素質。
6樓:無淚的殤之魂
想做一名翻譯官不是沒有可能的,其實翻譯本身就是一門學問,是聽說讀寫能力的綜合體現,但並不是說就可以做翻譯,推薦你去看看有關翻譯方面的書,如果你想嘗試一下翻譯的話,不如參加這個考試:中高階口譯考試,只要四級以上水平就可以報,買些備考的書準備一下,過了就頒發口譯證書,含金量挺高的,具體報名什麼的請看這個**:****
shwyky.***。不過做一名真正意義上的口譯還有很長上的路,祝你成功
7樓:
自己一定要加強練習,每天都要寫一篇英語文章,看見一篇中文文章就要練習當場口頭翻譯出來,一開始肯定會有困難,時間長了就會有效果的,還有就是每天都要看英語文章,讀英語,背英語,擴充套件知識面。考證主要是一種形式,只要有真才實學什麼證書都可以拿到。祝你成功!
要當翻譯官應該讀什麼學校
8樓:一切為了她倆
這個嘛~!看她像做哪方面的翻譯官咯 比如英語就去專修英語唄..
9樓:外行人在問
讀外語學校(院)的外語專科。
非英語專業可以考翻譯碩士嗎非英語專業考翻譯碩士，有多難啊？
報考條件 只要你是本科生，並且拿到學士學位，就可以報考了。如果是專科生，畢業兩年後才能考。英語專業很難考研，好的大學為了過初試，準備2年完全不過分。差的大學，為了初試，至少也要準備一年。當然，我說的時間僅僅是準備，適用於有了一定基礎，最好是過了六級的人，如果英語基礎差一點的，時間還要更長。一般是可以...
如果報考英語專業，需要學那些課程
1全部滿多的啊 以我們學校英語系來說 綜合英語 口語 外教 翻譯 英漢漢英都有 聽力和視聽 閱讀與欣賞 語法寫作 二外英語語言學概論 英語學習策略與技巧 語音英美概況 英國文學 美國文學 還有專選的課 詞彙學,語言學,口譯,話語篇章分析,閱讀理論與技巧,英國文學史,美國文學史,英美影視欣賞,社會語言...
現在學英語專業，以後想做老師，想轉漢語言，不知道該不該轉，哪個專業的以後的就業更好點呢
我認為英語好，畢竟學漢語的人比較多啊。我們英語老師還兼任縣委的翻譯呢。我學的英語教育專業，然後在社會上報了漢語言文學的自考，我將來是比較想當老師的，我想知道我的兩個專.40 我所瞭解的情況是沒什麼，想當老師首先要考，分配到學校後，學校根據你的專業分課。或者是你根據你的專業選擇合適自己的教師崗，所以，...